Sta znaci na Srpskom WAS ENDED - prevod na Српском

• је завршена
• је окончана
• је завршен
• je završen
• је окончан
• je okončao
• je okončan

Примери коришћења Was ended на Енглеском и њихови преводи на Српски

The magic was ended.
Magije je bila završena.

Game was ended- no winner.
Партија је завршена- нема поб› једника.

Its magic was ended.
Magije je bila završena.

The was ended with the Paris Peace in 1856.
Рат је завршен склапањем мира 1856. у Паризу.

The peace process was ended.
Mirovni proces je završen.

Career was ended by injury.
Karijeru je okončao zbog povreda.

The servant's work was ended.
Posao Majstora je završen.

My career was ended by injury.
Karijeru je okončao zbog povreda.

That part of His life was ended.
Taj deo njenog života je završen.

His career was ended with by an injury.
Karijeru je okončao zbog povreda.

I did not know then how much was ended.
Nisam tada znao koliko toga se završilo.

The therapy was ended by Alex.
Terapiju je završio Aleks.

The war with Hitlerite Germany was ended.
Окупација Хитлерове Немачке је завршена.

The mission was ended on 30 June 2012.
Мисија је завршена 30. јуна 2012. године.

The holy man Black Elk, said,"I did not know then how much was ended.
Sveti čovek Crni Los kazao je:" Nisam tada znao koliko toga se završilo.

The absolute monarchy was ended in Sweden.
Апсолутна монархија је окончана у Шведској.

The mission was ended with effect from 31 July 2008 with a UNSC resolution adopted on 30 July 2008.
Мисија је завршена 31. јула 2008, резолуцијом 1827 СБ УН усвојеном 30. јула 2008.

The journey was not easy, but was ended successfully.
Посао није био лак, али је завршен успешно.

The conflict was ended on 21 July 1711 by the TreatyofthePruth, to the disappointment of Charles XII.
Конфликт се завршио 21. јула 1711. прутским споразумом, на велико разочарење краља Карла XII.

You see, the“official story” is that MK-Ultra was ended in 1973.
Видиш," званична прича" је да је МК-Ултра је завршио 1973.

The campaign was ended in early January 638.
Поход је окончан почетком јануара 638. године.

Suspecting something was amiss, the zookeepers ultimately caught him at this and his nightly fun was ended.
Сумњао да је нешто било несигурно, зоокеепери су га на крају ухватили и његова ноћна забава је завршена.

Their marriage was ended by separation in 1911.
Њихов брак је завршен разводом 1911. године.

And Petar Boroviç destroyed the kulla,[6] he shot it with a cannon twice, ving e ving{claps his hands}, the war was ended.
I stigao je Petar Bojović i srušio je kulu4, on je pucao topom dva puta, ving e ving{ tapše rukama}, rat je okončan.

Thankfully the war was ended before he was called to duty.
Srećom za njega, rat je okončan pre nego što je morao u smrtonosnu misiju.

The war was ended by the Agreement in Kumanovo, which initiated the international presence in Kosovo.
Рат је завршен Кумановским споразумом, којим је започето међународно присуство на Косову.

With democratic elections in 1994, racial apartheid was ended, and economic apartheid had a new face.
Nakon demokratskih izbora održanih 1994, rasni aparthejd je okončan, a ekonomski je dobio novo lice.

The war was ended by the signing of many different treaties, the most important being the Treaty of Versailles.
Рат је окончан потписивањем неколико мировних споразума, од којих је најважнији Версајски.

Problems casue this accident： The renovation of the 24-story apartment was ended in 2016, the Associated Press reported.
Проблеми цасуе несрећу: Реновирање 24 спрата стана у је завршио 2016., Тхе Ассоциатед Пресс репортед.

Now after the Sabbath was ended and the dawn rose on the first day of the week, came Mary Magdalen to the sepulcher, bearing the spices which she had prepared;
A pošto se okonča sabat i otpoče razdanjivanje, u prvi dan sedmice, pođe Marija Magdalena Grobu, noseći mirise koje je spremila;