Примери коришћења Were banned на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Where Coats Were Banned.
Када је забрањено клањати.
These were banned in all 50 states.
Ove su zabranjene u svih 50 država.
Taverns and drinking were banned.
Дијети и пића су забрањени.
Players were banned from baseball for life.
Осам је забрањено бејзболу за живот.
All other dramas were banned.
Остале његове драме су забрањене.
Why you were banned from the marathon before the 1980s?
Zašto vam je bilo zabranjeno da trčite maratone pre 80-ih?
His books were banned.
Njegove knjige su zabranjene.
Why you were banned from the marathon before the 1980s?
Zašto vam je bilo zabranjeno da trčite marotone pre 80-tih?
All religions were banned.
Све религије у држави су биле забрањене.
All associations, organizations, and parties, except forthe communist party, were banned.
Све странке и политичке организације,осим комунистичких, су забрањени.
Plastic bags were banned from 2007.
Plastične kese su zabranjene od 1999.
PowerPoint presentations were banned.
Коришћење PowerPoint презентација је забрањено!
Those books were banned many years ago.
Te knjige su zabranjene pre mnogo godina.
Eating many companies were banned.
Јело многих компанија је забрањено.
Afterward, Jews were banned from Jerusalem.
Након разарања, Јеврејима је био забрањен улазак у Јерусалим.
Professional athletes were banned.
Професионални спортови су забрањени.
The pamphlets were banned in France but nonetheless had a strong impact there.
Памфлети су забрањени у Француској, али упркос томе су тамо имали велик утицај.
No wonder they were banned.
Nije ni čudo što im je bilo zabranjeno.
The Serbs were banned from some parts of Croatian cities, just as were the Jews….
Србима је био забрањен живот у неким деловима хрватских градова, као и Јеврејима.
No wonder these were banned.
Nije ni čudo što im je bilo zabranjeno.
The Serbs were banned from some parts of Croatian cities, just as were the Jews.
Srbima je bio zabranjen život u nekim delovima hrvatskih gradova, kao i Jevrejima.
In 393, all pagan rituals were banned.
Током 391. године све друге религије су биле забрањене.
Although the pamphlets were banned in France, they nonetheless made a strong impact there.
Памфлети су забрањени у Француској, али упркос томе су тамо имали велик утицај.
Until recently, online slot machines were banned in Spain.
До недавно су забрањене онлине слот машине Шпанија.
All political parties were banned, except for the Fatherland's Front supporting Dollfuß' Austrofascist government.
Забрањене су све политичке партије, изузев Очевског фронта који подржава Долфусову аустрофашистичку владу.
Until a few years ago, slot machines were banned in Belgium.
До недавно, онлине слот машине су забрањене у Шпанији.
After this uprising, Jews were banned from living in Jerusalem.
Након разарања, Јеврејима је био забрањен улазак у Јерусалим.
A nominal parliament existed, butpolitical parties were banned.
Приватни медији нису постојали, аполитичке странке су биле забрањене.
Most of Sokurov's early features were banned by Soviet authorities.
Совјетске власти су забраниле већину Сокурових раних филмова.
Under communist administration, all public expressions of religion were banned.
U to vreme komunizma svako javno ispoljavanje vere je bilo zabranjeno.
Резултате: 110, Време: 0.0577

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски