Sta znaci na Srpskom WAS PROHIBITED - prevod na Српском

• је забрањено
• је било забрањено
• je zabranjeno
• је забрањена
• je bilo zabranjeno
• je zabranjena
• је била забрањена

Примери коришћења Was prohibited на Енглеском и њихови преводи на Српски

The film was prohibited.
Film je bio zabranjen.

I was prohibited from going near him.
I dalje mi je bilo zabranjeno da joj prilazim.

Our love was prohibited.
Наша љубав је забрањена.

Spitting and coughing in public was prohibited.
Пљување и кашаљ у јавности је забрањено.

It was prohibited, no.
To što je zabranjeno, ne.

Taking of newer slaves was prohibited.
Реализација друге робе је забрањена.

Smoking was prohibited in the school.
Пушење у Школи је забрањено.

I really thought that was prohibited.”.
Mislila sam da je zabranjena?“.

The public was prohibited from watching.
Samo je bio zabranjen za gledanje.

Travel between the two sides was prohibited.
Прилази са обе стране улице су забрањени.

Beer was prohibited in Iceland until 1989.
До 1989. године пиво је забрањено на Исланду.

No wonder that was prohibited.
Nije ni čudo što im je bilo zabranjeno.

I was prohibited from interfering, but I couldn't just watch them die.
Mešanje mi je zabranjeno, ali nisam mogao da pustim da umru.

Till 1989 the beer was prohibited in Iceland.
До 1989. године пиво је забрањено на Исланду.

The work of the independent stations B92 and NTV Studio B was prohibited.
Забрањен је рад Б92 и НТВ Студио Б.

The sale of alcohol was prohibited before noon.
Posle ponoći je zabranjena prodaja alkohola.

Merely possessing our Bible literature was prohibited.
Било је забрањено чак и поседовање библијске литературе.

Still, as far as we got it, swimming was prohibited on the beach on account of the pollution.
Ipak, koliko smo shvatile kupanje na plaži je zabranjeno zbog zagađenosti.

Due to the risk of fire, smoking was prohibited.
Због изазивања пожара, забрањено му да пуши.

Political activity was prohibited and only basic Polish education was allowed.
Политичка активност је била забрањена и дозвољено је само основно пољско образовање.

I never used anything that was prohibited.
Nisam uradio ništa što je zabranjeno.

This alcoholic beverage was prohibited on March 16, 1915, because of its toxicity and habit-forming properties.
Ovo alkoholno piće je bilo zabranjeno 16. marta 1915. godine zbog svoje toksičnosti.

Spitting and coughing in public was prohibited.
Пљување и кашљање у јавности је било забрањено.

The trade was prohibited in 1807 and, as Wilberforce lay dying in 1835, slavery itself was abolished.
Trgovina je zabranjena 1807. godine i dok je Vilberfors ležao na samrti 1835, ropstvo je ukinuto.

Listening to the BBC radio station was prohibited.
Тада је било забрањено слушање радио-станица.

Meat of"four-footed animals" was prohibited altogether, year-round, for everyone but the very weak and the sick.
Месо„ четвороножних животиња” је било забрањено у потпуности, током целе године, за свакога осим веома слабе и болесне људе.

The holding of public meetings was prohibited.
Одржавање скупштинских састанака је било забрањено.

During the Soviet era, emigration was prohibited, and limited to very few defectors and dissidents who immigrated to the United States of America and other Western Bloc countries for political reasons.
Током совјетске ере, емиграција је забрањена и ограничена на врло мали број људи, који су емигрирали у САД и друге земље Западног Блока из политичких разлога.

Spitting and coughing in public was prohibited.
Pljuvanje i kašljanje u javnosti je bilo zabranjeno.….

The gun belonged to family friend Terrence Wilson, who was prohibited from owning a firearm due to prior felony convictions, KRON4 reported.
Pištolj je pripadao porodičnom prijatelju Terensu Vilsonu, kojem je zabranjeno posedovanje vatrenog oružja zbog raniih krivičnih dela, izveštava KRON4.