Примери коришћења Were designed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They were designed for play.
The sunrooms were designed.
They were designed to kill.
Oni su stvoreni da ubiju.No, I-I mean, inhumans were designed.
Ne, mislim, Nadljudi su dizajnirani.Humans were designed for freedom.
The benches and the organ cabinet were designed by Schulek.
Our minds were designed based on your minds.
Naši umovi su dizajnirani prema vašim.The tests, you see… which you encounterin school… in college, in life… were designed for idiots by idiots.
Ispiti, znaš… koje imate ovde… na fakultetu,u životu… su osmišljeni od idiota, a namenjeni They were designed to withstand the elements.
Matt, these medicines were designed to prolong life.
Matt, ovi lekovi su napravljeni da produže život.They were designed this way and they were like this when we found them.
Goal: Micro-grants were designed with two goals.
They were designed by the Danish furniture designer Hans Gustav Ehrenreich.
Они су дизајнирани од стране данске намештаја дизајнера Ханс Густав Ехренреицх.We've been running a series of programs that were designed for modeling. You know, simulation.
Pokrenuli They were designed by this Biokernel.
Oni su dizajnirani od strane ovog In the 1950s new psychiatric drugs,notably the antipsychotic chlorpromazine, were designed in laboratories and slowly came into preferred use.
Током 1950-тих нови психијатријски лекови,попут антипсихотика хлорпромазина, су дезајнирани у лабораторијама и полако Decorations were designed by Bulgarian architect Georgi Ovcharov.
Декорације је дизајнирао бугарски архитекта Георги Овчаров.What Montessori came to realise was that children who were placed in an environment where activities were designed to support their natural development had the power to educate themselves.”.
Монтесори The plans were designed based on the Theory of Productive Forces.
Планови су дизајнирани на основу Теорија продуктивних снага.In the 1950s new psychiatric drugs, notably the antipsychotic chlorpromazine, were designed in laboratories and slowly came order meridia usa into preferred use.
Током 1950-их нови психијатријски лекови, попут антипсихотика хлорпромазина, су дезајнирани у лабораторијама и полако These ships were designed to act as flagships for destroyer flotillas.
What she came to realise was that children who were placed in an environment where activities were designed to support their natural development had the power to educate themselves.
Заговарала Chromebooks were designed to be used with the Internet.
Цхромебоок су дизајнирани да In the 1950s new psychiatric drugs, notably the antipsychotic chlorpromazine, were designed in laboratories and slowly came into tramadol where to buy preferred use.
Током 1950-тих нови психијатријски лекови, попут антипсихотика хлорпромазина, су дезајнирани у лабораторијама и полако The stamps were designed by Victor Stabin under the artistic direction of Carl T. Herrman.
Маркице је дизајнирао Виктор Стабин под уметничким водством Карла Т.The modules were designed to kill.
Moduli su napravljeni da ubijaju.They were designed to shoot into the air on fire, creating an even bigger explosion.
Oni su dizajnirani pucati u vazduh u plamenu, Stvarajući još veći eksploziju.But these satellites were designed for weather, not climate.
Ali ovi sateliti su napravljeni za vremenske prilike, ne za klimatske.They were designed to stimulate two senses, the eyes and the ears, and it was this that had made them so enduring.
The drawings were designed to protect them in battle.
Цртежи су дизајнирани да их заштите у борби.
