Sta znaci na Srpskom WERE STUNNED - prevod na Српском

[w3ːr stʌnd]
[w3ːr stʌnd]
били су запањени
su bili zaprepašćeni
were stunned
were astonished
су били у шоку

Примери коришћења Were stunned на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dad and Mom were stunned.
Tata i mama su iznenađeni.
The Aztecs were stunned They'd never seen such things before.
Asteci su bili zaprepašćeni. Oni nikada nisu videli takve stvari.
Papa and Mama were stunned.
Tata i mama su iznenađeni.
My mum and dad were stunned when they got to hospital and the nurse asked them what side of the family was French.
Moji mama i tata su bili zapanjeni kada su došli u bolnicu, a sestra ih je zapitala koja strana porodica je francuskog porekla“.
The U.S. players were stunned.
Амерички играчи су били у шоку.
However, you did not receive Pulitzer or the like, butthose teachers in the primary, with all the family and friends, were stunned.
Doduše, nisi dobio NINovu nagradu, Pulicera ili slično, ali su ti učitelji u osnovnoj,sa sve familijom i prijateljima, bili zapanjeni kako vešto barataš rečima.
The two enemies were stunned.
Dvojica napadača su bili zapanjeni.
His European adversaries were stunned by the intricacy of the Mongol espionage networks.
Његови европски противници били су запањени због сложености монголских шпијунских мрежа.
The American players were stunned.
Амерички играчи су били у шоку.
Another source noted,“… Israel's top political leaders andmilitary commanders were stunned and shocked last weekend when they found out that US President Barack Obama and Russian President Vladimir Putin have agreed to support the return of the Golan to Syria.
Наши извори из обавештајних служби и њихови извори у Москви кажу да су највиши политички руководиоци ивојни команданти били запањени када су прошлог викенда открили да су се амерички председник Барак Обама и руски председник Владимир Путин сложили да подрже враћање Голана Сирији.
German leaders in Berlin were stunned.
Немачки политичари су били запањени.
DEBKAfile's intelligence sources and its sources in Moscow report exclusively that Israel's top political leaders andmilitary commanders were stunned and shocked last weekend when they found out that US President Barack Obama and Russian President Vladimir Putin have agreed to support the return of the Golan to Syria.
Наши извори из обавештајних служби и њихови извори у Москви кажу да су највиши политички руководиоци ивојни команданти били запањени када су прошлог викенда открили да су се амерички председник Барак Обама и руски председник Владимир Путин сложили да подрже враћање Голана Сирији.
The democratic-minded Hungarians were stunned.
Демократски настројени Мађари били су запањени.
Sooners fans were stunned.
Sokratovi poštovaoci su bili zaprepašćeni.
In the meantime, they had also come up with an estimate of just how much CO2 had escaped from the lake on August 22 and were stunned by what they found.
У међувремену, такође су изнели процену колико је ЦО2 побјегао из језера 22. августа и били су запањени оним што су пронашли.
Animal rights activists,who convinced zoo officials to have the animals sent to Africa, were stunned to learn that the freighter carrying the animals was reported missing today.
Borci za prava životinja,koji su uverili službenike zo- A da pošalju životinje u Afriku, bili zapanjeni kada su saznali da je brod sa životinjama danas nestao.
Mr. Obama's advisers were stunned.
Саветници господина Обаме били су запањени.
The followers of Socrates were stunned.
Sokratovi poštovaoci su bili zaprepašćeni.
Black car brand BMW i'm sitting behind the wheel, and the food in front of andone can see friends and they were stunned when they saw me behind the wheel of a cool car.
Црни бренд аутомобила БМВ седим за воланом, и храна испред имогу се видети пријатеље и они су били запањени када су видели за воланом кул аутомобила.
The family was stunned, and so was the neighborhood.
Zet je bio šokiran, kao i komšiluk.
Everyone was stunned when they saw this scene.
Svi su bili šokirani kad su videli ovu devojku.
Her son was stunned by the look of peace on her face and asked.
Njen sin je bio zapanjen izgledom mira na njenom licu i upitao ju je:.
In fact, he was stunned when his wife presented him with divorce papers.
U stvari on je bio zapanjen kada mu je žena predala papire za razvod.
Churchill was stunned by the transformation.
Čerčil je bio zapanjen tom promenom.
John was stunned, and not very happy.
Sing je bio zapanjen i ne baš zadovoljan.
Willoughby, I'm stunned, completely stunned..
Vilbi ja sam zapanjen, skroz zapanjen..
I'm stunned like you said.
Ja sam zapanjen kao što si rekla.
Busek was stunned at this news.
Boutmanovi su bili šokirani ovim vestima.
The Middle East was stunned.
Bliski Istok je bio zapanjen.
And Fred was stunned.
Fred je bio zapanjen.
Резултате: 30, Време: 0.0387

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски