Sta znaci na Srpskom WESTERN BALKAN COUNTRIES - prevod na Српском

• zemlje zapadnog balkana
• države zapadnog balkana
• zemalja zapadnog balkana
• zemljama zapadnog balkana
• земље западног балкана
• državama zapadnog balkana
• држава западног балкана
• државе западног балкана
• zеmljе zapadnog balkana
• zapadnobalkanskih zemalja

Примери коришћења Western balkan countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Western Balkan Countries Summit.
Самит земаља Западног Балкана.

World Bank foresees slower growth for Western Balkan countries in 2012.
Svetska banka predviđa sporiji rast za zemlje zapadnog Balkana u 2012.

Western Balkan Countries Mark Europe Day.
Zemlje zapadnog Balkana obeležile Dan Evrope.

The TAIEX budget for Western Balkan countries this year is 5m euros.
Ovogodišnji budžet TAIEX-a za zemlje zapadnog Balkana iznosi 5 miliona evra.

Western Balkan countries sign EU visa agreements.
Zemlje zapadnog Balkana potpisale sporazume o vizama EU.

Group urges EU to ease visa regime for Western Balkan countries.
Međunarodna krizna grupa poziva EU da ublaži vizni režim za zemlje zapadnog Balkana.

Western Balkan Countries Expected to Open Their Borders.
Očekuje se da zemlje zapadnog Balkana otvore svoje granice.

BioNET network- position paper on biodiversity in Western Balkan countries.
Мрежа БиоНЕТ- позициони папир о биодиверзитету у земљама Западног Балкана.

Western Balkan countries have a clear EU perspective.
Све земље са западног Балкана имају јасну европску перспективу.

Solana said that the EU would be incomplete without the Western Balkan countries.
Solana je rekao da bi EU bila nepotpuna bez zemalja zapadnog Balkana.

The Western Balkan countries deserve an EU membership prospect.
Земље Западног Балкана заслужују перспективу приступа ЕУ.

The awards will be given annually in all six Western Balkan countries and Turkey.
Награде се додељују годишње у свих шест земаља Западног Балкана и Турској.

Turkey, Western Balkan countries make accession progress.
Turska i zemlje zapadnog Balkana postigle napredak u pridruživanju.

It would extend the existing CEFTA to cover all Western Balkan countries.
Taj sporazum proširio bi postojeći CEFTA sporazum i obuhvatio sve zemlje Zapadnog Balkana.

Western Balkan countries import much more than they export.
Države Zapadnog Balkana u ovom trenutku mnogo više uvoze nego što izvoze.

TechSoup Balkans is a program of donating licensed software to the Western Balkan countries.
TechSoup Balkans је програм донације лиценцираних софтвера за земље Западног Балкана.

All the Western Balkan countries clearly have a European Union perspective.
Све земље западног Балкана имаjу jедну европску перспективу.

The visit to Serbia is part of Minister Mogherini's tour of the Western Balkan countries.
Poseta Srbiji deo je diplomatske turneje ministarke Mogerini po zemljama Zapadnog Balkana.

All the Western Balkan countries clearly have a European Union perspective.
Све земље са западног Балкана имају јасну европску перспективу.

The Balkan Security Roundtable“ Coordination Cooperation Integration Encouraging Western Balkan Countries.
Bezbednosti Balkana„ Koordinacija saradnja zemalja zapadnog Balkana.

EU Says Western Balkan Countries Making Slower Progress Than Expected.
EU ocenjuje da zemlje zapadnog Balkana napreduju sporije od očekivanog.

They also strongly supported further enlargement of the European Union to Western Balkan countries.
Oni su, takođe, snažno podržali nastavak proširenja Evropske unije na zemlje Zapadnog Balkana.

Western Balkan countries join efforts to fight organised crime.
Zemlje zapadnog Balkana udružile napore u borbi protiv organizovanog kriminala.

Creating a united front among Western Balkan countries was a major focus of the discussions.
Stvaranje ujedinjenog fronta među zemljama zapadnog Balkana bilo je u centru pažnje razgovora.

Western Balkan countries co-operate on border control to shut down smuggling routes.
Zemlje zapadnog Balkana sarađuju oko kontrole granice kako bi zatvorile puteve krijumčarenja.

Stability and security in the Western Balkan countries was also discussed during the conference.
Stabilnost i bezbednost u zemljama Zapadnog Balkana je takođe razmatrana tokom konferencije.

Western Balkan countries, Turkey urged to address lingering human rights problems.
Zemlje zapadnog Balkana i Turska pozvane da se uhvate u koštac sa postojećim problemima ljudskih prava.

Also in diplomatic news: Sweden urges fast visa-free regulations for western Balkan countries.
Takođe u diplomatskim vestima: Švedska poziva na brzo donošenje bezviznih propisa za zemlje zapadnog Balkana.

The Western Balkan countries are at different stages of the EU integration process.
Zemlje zapadnog Balkana su u različitim fazama procesa integracije u EU.

Development of master curricula for natural disasters risk management in Western Balkan countries(NatRisk).
Развој мастер курикулума за управљање ризицима од природних катастрофа у земљама Западног Балкана( NatRisk).