Примери коришћења Western serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Western Serbia.
So close, so clean… Western Serbia.
Тако присно, тако чисто… Западна Србија.Western Serbia Region.
Западне Србије Регион.Visit Western Serbia.
Посетите западну Србију.Western Serbia- Common.
Западна Србија- Обично.
Људи такође преводе
Central and Western Serbia.
Централне западне Србије.Western Serbia Guide.
Водич кроз западну Србију.For Central and Western Serbia, 3.
Western Serbia is definitely that.
Zapadna Srbija je definitivno takav kraj.It also grows in South-Eastern and Western Serbia.
First guests of Western Serbia mini rural camps.
Први гости у мини сеоским камповима западне Србије.Tara national park is located in the mountainous region of western Serbia.
Национални парк Тара налази се на планини Тари у западној Србији.In Šumadija and Western Serbia, 154(13%) business companies are registered.
У Шумадији и Западној Србији су регистрована 154( 13%) привредна друштава.With professional tourist guide you will take the best from Western Serbia.
Sa našim profesionalnim vodičima dobićete najbolje iz Zapadne Srbije.This exhibition enabled museums from Western Serbia to be presented in Sarajevo.
Овом изложбом омогућено је да се музеји из Западне Србије представе у Сарајеву.The main nesting sites are at the mountains of the Eastern and Western Serbia.
Главна гнездилишта налазе се на планинама источне и западне Србије.In regional terms, the Šumadija and Western Serbia Region notably recorded a some-what more even distribution compared to all other regions.
Регионални аспект указује да се регион Шумадије и Западне Србије истиче по нешто равномернијој расподели у односу на све остале регионе.Common yet unique- Traditional products in tourism of Western Serbia region.
Обично и непоновљиво- традиционални производи у туризму регије Западна Србија.This mountain in western Serbia, in addition to a favorable climate for holiday and 2,000 hours of sunshine a year, offers a wide range of extra services.
Jesti… Ova planina u zapadnoj Srbiji, pored pogodne klime za odmor i oko 2000 sunčanih sati godišnje, nudi širok spektar vanpansionskih usluga.Extension on objects built in the spirit ofearly modern in western Serbia began in 1953.
Надградња објеката саграђених у духу Ране Модерне у западној Србији је почела1953.Cities and municipalities from the Sumadija and Western Serbia and Southern and Eastern Serbia regions have the right to participate in the public call.
Право учешћа на јавном позиву има 96 градова и општина из региона Шумадије и Западне Србије и региона Јужне и Источне The number of registered young entrepreneurs in Šumadija and Western Serbia is 918(17%).
Број регистрованих младих предузетника у Шумадији и Западној Србији, износи 918( 17%).An electric vehicle factory could be built in Western Serbia due to the proximity of lithium deposits, said Serbian President Aleksandar Vucic.
Фабрика електричних аутомобила могла би да се направи у Западној Србији, због близине резерви литијума, рекао је председник Study tour for organizers of gastro touristic tours and programs trough Western Serbia.
Студијско путовање за организаторе гастро туристичких тура и програма кроз западну Србију.Even within the same region,e.g. the region of Southern and Western Serbia, the rate ranges from over 13% in Medijana to over 63% in Bojnik.
Čak i unutar istog regiona,na primer Regiona Južne i Zapadne Srbije, ta stopa se kreće od preko 13% u Medijani do preko 63% u Bojniku.Deroko thus became the commander of the first Chetnik artillery unit in western Serbia.
Тако је Дероко постао командант прве артиљеријске јединице четничких снага у западној Србији.The City of Užice is situated in the central part of the Western Serbia and represents administrative, economic, social and cultural centre of this part of the country.
Град Ужице се налази у средишту западне Србије и представља административни, привредни, друштвени и културни центар овог дела The program is aimed at supporting the development of 25 municipalities in South and South Western Serbia over the next three years.
Drvengrad is located in western Serbia, between Zlatibor and Tara mountains, as part of the Nature Park"Šargan- Mokra Gora", at about 250 kilometers away from Serbia's capital, Belgrade.
Дрвенград је смештен у западној Србији, између планина Златибора и Таре, у склопу парка природе„ Шарган- Мокра Гора", на око 250км од Беогада.Miroslav Milojević(1977): The Post-war Development of Cattle-raising in Western Serbia- Agrarian-geographic StudiesBook 29.
Мирослав Милојевић( 1977): Послератни развој сточарства у Западној Србији- аграрногеографска проучавањаКњига 29.
