Примери коришћења When something bad happens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When something bad happens.
Kada se nešto loše dogodi.They only come when something bad happens.
Dođu tek kada se desi nešto.When something bad happens….
A kada se nešto loše desi.I only dance it out when something bad happens.
Ja samo igram kad se nešto loše desi.So when something bad happens.
A kada se nešto loše desi.How do they react when something bad happens?
Kako treba da reagujete kada se dogodi nešto loše?When something bad happens to me.
Kada mi se desi nešto loše.He calls me when something bad happens.
Pozvao me, zvao me uvek kad se desi nešto loše.When something bad happens, blame the Jews!
Nego kad nešto ne valja, krivi su žuti!We shouldn't blame ourselves when something bad happens.
When something bad happens, find the positive in it.
Ako se nešto loše dešava, misli pozitivno.People usually say this when something bad happens to them.
When something bad happens, examine your own life.
Kada vam se dogodi nešto loše, potražite sopstveno utočište.Very often we only tend to give feedback when something bad happens.
Sometimes when something bad happens--.
Nekada kada se nešto loše desi.A state of shock… It's not just what happens to us when something bad happens.
Especially when something bad happens.
Pogotovo kada mi se dogodi nešto loše.You may not need it butyou don't want to be without a little extra when something bad happens.
Можда вам не треба, алине желите да будете без додатног новца када се нешто лоше догоди.Not even when something bad happens.
When something bad happens, you get angry or sad.
Kada se nešto ružno desi u realnosti, mi smo tužni ili ljuti.You know when something, well, something bad, but you know when something bad happens and you think it's not as bad as.
Znate li When something bad happens horses tend to gather together.
Kada trule sve stvari imaju tendenciju da se skupljaju.The manifestation is, as I said earlier, that you are happy when something bad happens to somebody else or you are unhappy when something good happens to somebody else.
Manifestacija je, kao što sam rekao, da si srećan kada se drugome desi nešto loše, ili When something bad happens, we're never prepared for it.
I kada se spremaš na nešto loše nikada nisi spreman za to.And I'm a person who, when something bad happens, I get over it and move forward.”.
И ја сам особа која, кад се нешто лоше деси, преболим га и кренем даље…“.When something bad happens there are two ways of looking at it.
Kada doživimo nešto negativno, imamo dva načina da o tome razmišljamo.Um… A lot of people think that when something bad happens, the best thing to do is just keep going, keep it to yourself.
Mnogi ljudi misle da kad se nešto loše desi, najbolja stvar je da samo nastave dalje, i to zadrže u And when something bad happens, you have nothing to draw on, you borrow.
A kada se nešto loše desi, nemate zalihe, morate da pozajmljujete.That when something bad happens, your life is not over.
Kada vam se nešto loše dogodi, vaš život When something bad happens, remember it could have been worse.
Kad vam se desi nešto negativno, pomislite da je moglo i gore.
