Sta znaci na Srpskom WILDNESS - prevod na Српском

• дивљину
• divljini
• divljinu
• divljost

Примери коришћења Wildness на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate wildness.
Mrzim prirodu.

Wildness, it was a mask.
Mueđutim, to je bila samo maska.

In your wildness dream.
У твојим голим сновима.

Want to see The Wildness?
Желите да видите дивљину?

There is a wildness to you, young one.
U tebi je divljina, malena.

I've had enough wildness.
Imao sam dosta uzbuđenja.

I loved his wildness. I encouraged it.
Voljela sam njegovo divljaštvo.

To contain their wildness.
Da zadrže svoju divljinu.

A wildness, only just contained.
Tvoju divlju stranu… ali samo suzdržanu.

I remember that wildness.
Ali se dobrom sećam divljaštva.

There was a… a wildness in her that I recognised.
Bilo je divljine u njoj.

People envy your wildness.
Ljudi vam zavide zbog ove divljine.

He put that wildness in you because he loves you.
On ti je to dao, zato što te ljubi.

That's not wilderness, but wildness.
Nije to udes, nego divljanje!

Discover the wildness at its best!
Откријте дивљину у најбољем случају!

For Duma, it was his wildness.
Za Dumu, je bila to njegova divljost.

Here the wildness is wild, without feeling, without law.
Овде је дивљина дивља, без осјећаја, без закона.

There was little wildness in him.
Било је неке умиљатости у њему.

And there is plenty of talk about the importance of wildness,?
Доста се говори и о дивљој експлоатацији?

I love you. I love your wildness and your desire.
Volim te, volim tvoju divljinu i pozudu.

Thing to wild thing, approving of its wildness.
Stvari do divlje stvari, odobravajući njihovu divljinu.

Which I think represent the wildness of Heathcliff's character.
Sto predstavlja divljinu Hitklifovog lika.

His wildness is something he knows without even knowing it.
Njegova divljost je nešto, što poznaje, ne da bi znao.

I sit and enjoy the wildness.
Ja želim da ostanem i uživam u tvom divljaštvu.

That is the most unusual, wildness and primitiveness that so turns men on.
То је најнеобичнија, дивљина и примитивност на коју се људи окрећу.

They were the faeries' near-neighbours in wildness, insanity.
Oni su bili prve komšije vilama u divljini, ludilu.

I am going into the wildness to rest my mind, to think deeply, to pay attention, to savour breakfasts and read books.
Идем у дивљину да се одморим, дубоко размислим, да обратим пажњу, да уживам у доручку и да читам књиге.

Well uh… I have read this rather large book on the wildness.
Pa, pročitao sam ovu poprilično veliku knjigu o divljini.

Waterfalls in this wildness attract mountain-climbers, tourists and fishermen, and the vertical rocky wall under the river's falls is suitable for alpinist exercises.
У овој дивљини, водопади све више привлаче пажну планинара, туриста и риболоваца, а окомита стијена са које ријека пада, погодна је за алпинистичке подухвате.

It is famous for its spectacular sceneries and incredible wildness.
Познат је по спектакуларним пејзажима и невероватној дивљини.