Примери коришћења Will direct на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who will direct the film?
It's not yet known who will direct the project.
Takođe nije poznato ko će režirati projekat.Who will direct the movie?
Ko će režirati ovaj film?But in all your ways acknowledge Him and He will direct your path.”.
Cate Shortland will direct and the script is by Jac Schaeffer.
Cait Shortland će režirati film, po scenariju Jac Schaeffera.
Људи такође преводе
All people like to have something they can shoot for, anda good leader will direct their employees in that direction.
Сви људи воле да имају неку ствар могу да пуцају за, ивелики вођа ће усмерити своје особље у том правцу.This will direct visitors eyes to the main goal of clicking the ad.
Stubbornness inherent Taurus men,grenades will direct the implementation of plans.
Тврдоглавост својствене Таурус људи,бомбе ће усмерити реализацију планова.Cate Shortland will direct the movie with a screenplay from Jac Schaeffer.
Cait Shortland će režirati film, po scenariju Jac Schaeffera.Keeping track of your most important tasks will direct your energy towards success.
Pratite tragove vaših najvažnijh zadataka koji će usmeriti vašu energiju do cilja.This advert will direct a clicking visitor to the advertiser's main website.
Ovo će usmeriti oči posetioca sa glavnim ciljem klika na oglas.Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
This question will direct your loved one to think about everything he likes in your relationship.
Ово питање ће усмерити вашу вољену особу да размишља о свему што воли у вашем односу.Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
€śDokle god ne osvestiš nesvesno, ono će upravljati tvojim životom i ti ćeš to nazivati sudbinom”.Simon will direct the group to do different things like jump, point at something or dance.
Симон ће упутити групу да ради различите ствари као што су скок, показивање на нешто или плес.Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate'- Carl Jung.
Sve dok ne osvestite nesvesno, ono će upravljati vašim životom i zvaćete to sudbinom.”- Karl Jung.My Law Bodies will direct people with a predestined relationship to buy the book, and as soon as they read it they will come and learn.
Moji fašeni će usmeravati ljude sa predodređenim odnosima da kupe knjigu, i čim je pročitaju, oni All people like to have some thing they can shoot for, anda great leader will direct their personnel in that direction.
Сви људи воле да имају неку ствар могу да пуцају за, ивелики вођа ће усмерити своје особље у том правцу.His brain activity is a cunning creature that will direct the execution of the host's commands only if it receives a sufficient incentive to execute them.
Његова активност мозга је лукаво створење које ће усмеравати извршавање команди домаћина само ако добије довољно подстицаје да их изврши.In order for this to work properly,you need to enter an MX record that will direct e-mail traffic to another server.
Да би то фунционисало исправно,потребно је унети MX запис који ће усмеравати е-мејл саобраћај на други сервер.But the dog will direct his mental activity not only to properly execute the commands of the owner, but also to do nothing and, nevertheless, receive a reward.
Али пас ће усмерити своју менталну активност не само да правилно извршава наредбе власника, већ и да не учини ништа и, ипак, добија награду.Physical activity will help to get rid of unnecessary energy by peaceful means, if it does not,the dog will direct its forces to all sorts of pranks.
Физичка активност A positive test result will direct diagnostics on the right track.
Позитиван резултат теста ће усмерити дијагностику на прави пут.He will direct Star Wars: Episode VII, the first in a new series of Star Wars films to come from Lucasfilm, which Disney bought from George Lucas last year for $4.05 billion.
On će režirati Epizodu VII, prvu u novoj seriji Star Wars filmova koju The development of Russian scientists will direct weapons at the target without the participation of operators.
Развој руских научника ће усмерити оружје на циљ без учешћа оператера.Colin Lyas, a Philosophy lecturer at Lancaster University, stated: Christian atheists are united also in the belief that any satisfactory answer to these problems must be an answer that will make life tolerable in this world,here and now and which will direct attention to the social and other problems of this life.
Колин Луас, професор филозофије на Ланкастерском универзитету, каже да хришћански атеисти траже одговоре који Otherwise, without physical exertion, she will direct her brain activity and strength to the most sophisticated pranks.
У супротном, без физичког напора, она ће усмерити своју активност и снагу мозга на најсофистициранијим пранкама.Craig will reprise his role as 007 and Oscar-winner Boyle("Trainspotting,"''Slumdog Millionaire") will direct from a screenplay by Boyle's frequent collaborator John Hodge.
Крејг ће репризирати своју улогу агента 007, а добитник Оскара Дени Бојл(“ Trainspotting,”″ Slumdog Millionaire”) режираће филм по сценарију свог честог сарадника Џона Хоџеа.As audio post-producer, they will direct the recording of speech and foley, synchronizing audio and image, and integrating and creatively proposing music and sound environments.
Као аудио пост-продуцент, они ће управљати снимање говора и Фолеи, синхронизацију аудио и слике, и интегрише и креативно предлагање музике и звука окружења.When symptoms of male illness appear prostate you need to make an appointment with a urologist who will direct the patient to the tests, according to their results diagnoses(or not) the disease, its type.
Када се појаве симптоми мушке болести простата Морамо заказати састанак са урологом, који ће упутити пацијента на тестове, дијагнозирати( или не) болест према резултатима, његовом типу.
