Sta znaci na Srpskom WOULD MARRY - prevod na Српском

• se udaju
• bi se oženio
• da oženi

Примери коришћења Would marry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who would marry me?
Ko bi se oženio sa mnom?

I'm a maid who would marry.
Ja sam devojka za udaju.

Who would marry me?
Koja bi se udala za mene?

That his mom would marry.
Njome bi se majko oženio.

You would marry him, anyway.
Ti bi se udala svakako.

And Richard would marry me.
Li bi se udala za mene.

Who would marry this imbecile?
Ko će se udati za smećara?

What woman would marry us?
Koja žena bi se udala za nas?

Who would marry the Earl of Doncaster?
Ko bi se oženio za Erla od Donkastera?

Who knew Detlev would marry?
Ko je znao Detlev c 'e se udati?

Children would marry and move away from home.
Ćerke se udaju i isele iz kuće.

No longer tarry- I'm a maid who would marry.
Ja sam devojka za udaju.

And so you would marry Wisley?
I onako bi se udala za Vizlija?

Someone a teenage anthropologist would marry.
Nekom za koga bi se udala antropologinja tinejdžerka.

Anyway… Who would marry me?
A svejedno… ko bi se oženio sa mnom?

You would marry this Borgia here, would you not, dear sis?
Udala bi se za ovoga Borgiu, zar ne, draga seko?

Who the hell would marry this dork?
Koja bi se udala za ovog smora?

I once asked my partner, Forbes… what kind of a woman would marry a gangster.
Jednom sam pitao svog partnera, Forbesa… kakve su to žene koje se udaju za mafijaše.

This one--that she would marry Dalloway--was blinding--overwhelming at the moment.
To otkro-venje- da će se ona udati za Dalovej a- bilo je zaslep-ljujuće.

Softly A sane person… would marry me.
Razumna osoba… Udala bi se za mene.

Lucy would marry him tomorrow and what a terrible husband he would make.
Lusi bi se udala za njega sutra. I kakav bi uzasan muz on bio..

Who the hell would marry Chloe?
Koji se jadnik zajebao da oženi Kloi?

Do you think this Abigail looked like the type of woman who would marry a sailor?
Šta ti misliš, je li ti ova Ebigejl izgledala kao žena koja bi se udala za mornara?

What kind of muttonhead would marry into the Jorgensons?
Kakva ovca bi se udala za nekog iz Jorgensena?

The papers reported that Godard and Karina would divorce and that Karina would marry Perrin.
Novine su objavile da će se Godard i Karina razvesti i da će se Karina udati za Perina.

Only a fool like him would marry a whore like you!
Ionako samo budala kao on može da oženi takvu kao ti!

Penelope told the suitors that she would weave a tapestry, and once she was finished, she would marry one of the suitors.
Penelopa je rekla proscima da štrika jedan zimski džemper i kada ga završi, ona de se udati.

If the woman saw a sparrow, the would marry a poor man, but be very happy.
Ako vidi vrapca, udaće se za siromašnog čoveka i biće veoma srećna.

Amaranta pretended to accept the decision and little by little she recovered from her fevers, but she promised herself that Rebeca would marry only over her dead body.
Amaranta se pretvarala da je prihvatila odluku i polako se oporavljala od groznice, ali se sama sebi zaklela da će se Rebeka udati samo preko njenog leša.

The type of selfless, tender soul who would marry Negan to save her husband's life?
Tip nesebične, nežne duše, spremne udati se za Nigana da spase muža?