Sta znaci na Srpskom YOU ARE STAYING - prevod na Српском

• боравите
• останете
• ostajete
• odsedate
• ostaješ
• boravite
• остајете
• ćete odsesti
• ste smešteni

Примери коришћења You are staying на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are staying.
Zdravo.- Ostajete.

I guess you are staying?
Pretpostavljam da ostaješ?

You are staying with me.
Ti ostaješ sa mnom.

I take it you are staying?
Prepostavljam da ostaješ?

If you are staying at a hotel in.
Ako odsedate u hotelu u kojem.

Tell them how long you are staying.
Da kažeš koliko ostaješ.

But you are staying?
Ali ti ostaješ?

No, no, no, not this time, you are staying.
Ne, ne, ne, ne ovaj put, ostaješ.

No, you are staying here.
Ne, ostajete ovde.

You're staying here. And you are staying with them.
Ti ostaješ ovdje, a ti ostaješ s njime.

You are staying here, don't you?.
Ostajete ovde, zar ne?

It's also important to consider the location where you are staying.
Takođe, važno je proveriti i mesto u kojem ćete odsesti.

While you are staying in….
Dok pokušavate da ostanete u….

Take a copy with you and keep another at the place you are staying.
Po jednu kopiju nosite sa sobom, a jednu ostavite u sobi u kojoj odsedate.

If you are staying home, be safe.
Ako ostanete kod kuće, na sigurnom ste.

One of the most important factors of a holiday is where you are staying.
Jedan od najvažnijih semenata letovanja je činjenica gde ćete odsesti.

You are staying here whether you like it or not.
Ostajete ovde, dopalo vam se ili ne.

Don't even think about it, you are staying on board until we are back home.
Ni ne pomišljaj na to, ostaješ na brodu dok se mi ne vratimo.

If you are staying with family for Christmas, that's great.
Ако боравите са породицом за Божић, то је сјајно.

You want the best care for your unborn child, even if you are staying abroad.
Желите најбољу бригу за своје нерођено дете, чак и ако останете у иностранству.

I assume you are staying for dinner," Clark said.
Pretpostavljam da ostaješ na večeri", rekla sam.

Aside from that, you have much more flexibility when you are staying at apartments.
Pored toga, vi imate mnogo više fleksibilnosti kada boravite u stanovima.

And Mr. Azad, you are staying in town, are you not?
I G. Azad, ostajete u gradu, je li tako?

Don't forget about the European Health Insurance Card if you are staying in Europe.
Европска картица здравственог осигурања за сваког члана породице ако останете у Европи.

Nannybag: If you are staying in Paris, your best bet is Nannybag.
Наннибаг: Ако боравите у Паризу, најбоље је Наннибаг.

This also applies to never leave your laptop in the room where you are staying while presenting.
Ovo važi i za to da nikada ne ostavljate svoj laptop u sobi gde ste smešteni dok traju prezentacije.

If you are staying in a guest house, most provide a list of telephone numbers.
Ako odsedate u pansionu, većina daje spisak telefonskih brojeva.

Distance between them is 4km so it is the same if you are staying in one or another, the same beaches will be near in both cases.
Jedno od drugog su udaljeni svega 4km pa je tako potpuno svejedno da li ste smešteni u jednom ili drugom mestu, iste plaže će vam biti dostupne u oba slučaja.

If you are staying in the city centre, the best way to get around is by foot.
Ако останете у центру града, најлакши начин да дођете је да ходате.

Especially if you are staying in a hotel, there is no need to wear shampoo, soap, towels.
Naročito ako odsedate u hotelu, nema potrebe da nosite šampon, sapun, peškire.