Sta znaci na Engleskom БЕСПОРЯДКИ - prevod na Енглеском

• unrest
• riots
• disturbances
• disorder
• strife
• turmoil
• upheaval
• violence
• insurgency
• mess
• commotion

Примери коришћења Беспорядки на Руском и њихови преводи на Енглески

Будут беспорядки.
There will be riots.

Беспорядки продолжаются.
The unrest continues.

Хей, я услышал беспорядки.
Hey, I heard a commotion.

Беспорядки могут закончиться.
The riots may be over.

Массовые акции и беспорядки.
Mass Actions and Riots.

Беспорядки, вот что мы получили!
A mess is what we got!

Всеобщие гражданские беспорядки.
General civil unrest.

Беспорядки вспыхнули в Праге.
Riots broke out in Prague.

Студенческие беспорядки 41- 44 16.
Student unrest 41 44 11.

Беспорядки, я подразумеваю…- Да.
The disturbances, I mean.

Гражданские беспорядки 312 739.
Civil disturbances 312 739.

Беспорядки прошлой ночи стихают.
Last night's riots are subsiding.

Массовые беспорядки в Ереване ВИДЕО.
Mass riots in Yerevan VIDEO.

Беспорядки продолжались до 4 мая.
Disturbances continued until 24 May.

Крах экономики, общественные беспорядки.
Economic collapse, social unrest.

Беспорядки, которые мы наблюдаем сейчас.
Unrest that we are seeing now.

Расскажи про беспорядки в Филадельфии.
Tell me about those riots in Philadelphia.

Плюс беспорядки Визуализации уходят.
Plus the whole Visualize mess goes away.

Если начнутся беспорядки- их может смыть.
If disturbances erupt, they may well be swept away.

Беспорядки распространились на улицы Иерусалима.
The unrest spread to Jerusalem's streets.

Тем временем, беспорядки в лагере продолжались.
There was also continuing unrest in the camp.

Беспорядки также распространились на Восточный Иерусалим.
Riots also spread to East Jerusalem.

Часто расовая напряженность переходила в беспорядки.
Racial tension often translated to violence.

Беспорядки в Гонконге в скором времени также прекратятся.
Riots in Hong Kong will also end soon.

Iii. гражданские беспорядки и политическая нестабильность.
Iii. civil strife and political instability.

Беспорядки, мародерство, много плохих вещей происходит.
Riots, looting', a lot of bad stuff going on.

Конфликты, беспорядки, терроризм и режимы безопасности.
Conflict, disorder, terrorism and security regimes.

Беспорядки в период перед выборами 2010 года и после их проведения.
Pre- and post-electoral unrest in 2010.

Этот факт подтверждают недавние беспорядки в Тиморе- Лешти.
Recent unrest in Timor-Leste demonstrates that fact.

Беспорядки и бесчинства распространились по всему региону.
Unrest and fighting have broken out across the region.