Sta znaci na Engleskom ЗАДЕРЖКУ - prevod na Енглеском

• delay
• retention
• latency
• late
• backlog
• retardation
• lag
• postponement
• overdue
• delays
• delayed
• delaying

Примери коришћења Задержку на Руском и њихови преводи на Енглески

Задержку в сети?
Delay in the network?

Извините за задержку, сэр.
I'm sorry for the delay, sir.

Она отметила задержку докладов для КЛДЖ.
It noted the overdue reports to CEDAW.

Пожалуйста, пожалуйста, простите мне мою задержку.
Please, please, please, forgive my delay.

Вы можете выбрать задержку при необходимости.
You can select a delay optionally.

Подстройте задержку, если необходимо SW1 и SW2 ключи.
Adjust a delay if it needs.

Устройство предлагает встроенную задержку и реверберацию.
The instrument provides onboard delay and reverb.

Простите за задержку, лето, все дела….
Sorry for the delay, it's summer time after all….

И нашу задержку они могут посчитать поводом для атаки.
They see our delays as an excuse to attack.

Компенсация за задержку в перевозке багажа.
Reimbursement for Delay in Transportation of Baggage.

Обычная, Уменьшить пропускную способность и Уменьшить задержку.
Normal, Minimize Bandwidth and Minimize Latency.

Это увеличивает задержку и замедляет скорость.
This increases the latency and slows down your speeds.

Задержку товара транспортной компанией/ почтовой службой.
Delay of shipment by shipping company or postal service.

Метель вызвала задержку рейсов в аэропорту Астаны.
Snowstorm caused flight delays at Astana International Airport.

Погоди, сейчас арестовывают людей за задержку библиотечных книг?
Wait, they're arresting people for overdue library books now?

Затем мы устанавливаем задержку для нашего TabListEntry на пять баров.
We then set the latency for our TabListEntry to five bars.

За задержку экспедитор отвечает соответственно положения짧 20- 21.
The freight forwarder is liable for delay according to§§20-21.

Низкую заработную плату и задержку выплаты или невыплату заработной платы.
Low salaries and late payment or non-payment of salaries.

Задержку запирания можно в любое время отключить на сервисном предприятии ŠKODA.
The delayed locking can be disabled by a ŠKODA Partner.

Еще больше уменьшить задержку позволяет многопроцессорный параллелизм.
Multi-processor parallelism is utilized to further reduce latency.

Преимущества: Придает чувство легкости, уменьшает отек ног и задержку жидкости.
Benefits: Feeling of lightness, reduced leg edema and water retention.

Это делает задержку воды, а также гинекомастии невозможно с Anavar.
This makes water retention and also gynecomastia difficult with Anavar.

Дренирующий эффект( устраняет задержку воды в организме), выводит токсины;
Draining effect(eliminates water retention in the body) and eliminates toxins;

Это делает задержку воды, а также гинекомастии невозможно с Anavar.
This makes water retention as well as gynecomastia difficult with Anavar.

Задержку нельзя использовать в режиме“ УСКОРЕННАЯ ВЫПЕЧКА” или режимах( 7) 13.
The delayed start cannot be used with the“RAPID BAKE” program or programs(7) to 13.

Миссия объяснила задержку проливными дождями и ситуацией в области безопасности.
The mission attributed the delays to heavy rains and the security situation.

Группа параметров Delayed pan определяет задержку параметров, используемых для панорамирования.
Delayed pan group defines delay parameters used for panning.

Все имели задержку в 1 такт в процессоре PA- 8000 и производных от него.
All have a one cycle latency in the PA-8000 microprocessor and its derivatives.

Это означает, например, что загрузка не вызовет задержку во время игры или просмотра видео.
This means downloads don't cause lag while gaming or viewing videos, for example.

Мясо увеличит задержку воды и станет более нежным после использования вакуумного стакана.
Meat will increase water retention and become more tender after using vacuum tumbler.