Примери коришћења Радости на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
В горе и радости.
In pain and happiness.До радости души.
To your heart's delight.Мы не чувствуем радости.
We don't feel happy.Желаю вам радости и удачи, дети!
I wish you luck and joy, kids!День веселья и радости.
A day of fun and joy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
большой радостьюсвою радостьогромную радостьвеликую радостьэту радостькакая радостьпростые радостибольшей радостиих радостьмою радость
Више
Употреба са глаголима
приносит радостьразделить радостьмы с радостью примем
подарить радостьмы с радостью сообщаем
Употреба именицама
радость жизни
радость и счастье
чувство радостислезы радостимир и радостьрадость победы
ощущение радостилюбовь и радостьрадости и любви
радость и веселье
Више
Но радости духа так мало.
But the pleasure of spirit so hasn't enough.Он принес нам столько радости.
He made us all so happy.К их радости, Гэндальф сказал.
To their delight Gandalf said:'I think I.Это должно быть время радости.
This should be a joyful time.Не было радости, когда я родилась.
There was no gladness when I was born.В9" открывает дверь» для радости.
B9"opens the door" for joy.В радости сердца- жизнь человека.
Gladness of the heart is the life of man.Всегда исполнена мира и радости.
Is always peaceful and joyous.Он желает лишь Радости, Любви, Счастья!
He wills only joy, love and happiness!Не узнают здесь никакой радости.
They will find no happiness here.Живите в радости, с Верой, Надеждой и Любовью.
Live in joy, in Faith, Hope and Love.Он желает нам счастья и радости.
And he wishes us luck and happiness.Так дайте радости, давно в душе остается.
The delight so give, remains long in soul.Больше снега, больше эмоций и радости.
More snow, more emotions and joy.Я не могла понять радости жителей города.
I could not understand the joy of the townsmen.У нас сегодня есть повод для радости!
Today we got a subject of rejoicing!Праздник любви, радости и счастья- ИПС ОДЕССА.
Festival of Love, Joy and Happiness- IPS Odessa.Онлайн- покер приносит много радости.
Online poker brings so much happiness.Много радости приносит отдыхающим щедрое лето.
The summer makes much pleasure to holiday-makers.Вы будете полны блаженства и радости.
You will be full of bliss and rejoicing.Я так и не познала радости жизни обычной женщины.
I never knew the happy life of a normal woman.Ничто не доставит мне большей радости.
Nothing would give me greater pleasure.Рауль, ты доставил много радости нашему отцу.
Raul, you have brought so much happiness to our father.Это переполняет меня чувством гордости и радости.
This makes me proud and happy.Бог помазал Его" елеем радости" К ЕВРЕЯМ 1: 9.
God anointed Him with the"oil of gladness" HEBREWS 1:9.
