Sta znaci na Engleskom ТВОРЧЕСКОЙ - prevod na Енглеском

• creative
• artistic
• art
• creativity
• imaginative
• arts

Примери коришћења Творческой на Руском и њихови преводи на Енглески

В творческой лаборатории Карла Маркса.
In the creative laboratory of Karl Marx.

Она родилась в 1952 году в творческой семье.
She was born in 1952 in an artistic family.

День творческой интеллигенции- 20 марта;
Day creative intelligentsia- 20 March;

Так было положено начало двухнедельной творческой работе.
Thus two weeks' art work started.

Более творческой и гибкой стала проекция.
Projection became more flexible and creative.

Затем полностью посвятил себя творческой работе.
Right now he devotes himself entirely to art work.

Жизнь- выражение творческой мелодии, а не насилие.
Life is an expression of creative melody, but not violence.

Изабелла Блоу была чемпионом творческой одаренности.
Isabella Blow was a champion of creative talent.

Руководитель творческой архитектурной мастерской" Кудин";
Leader of the creative architectural workshop"Kudin";

Завершается тема выполнением творческой работы.
The theme is completed by performing the creative work.

Теория и практика творческой самореализации личности.
Theory and practice of personality creative self-realization.

Мы жили насыщенной жизнью дружной творческой семьи.
We lived a replete life of a friendly creative family.

Создание творческой композиции на основе изученных шрифтов.
Creating artistic compositions based on studied scripts.

Хатуна родилась в уважаемой в Тбилиси творческой семье.
Khatuna was born in respectful artistic family in Tbilisi.

Эти действия являются ключом к творческой деятельности человека.
These actions are key to the creative activity of man.

Создание творческой композиции на основе изученных шрифтов.
Creating an artistic composition based on the studied scripts.

Сага« Сумерки»- особенный этап в творческой карьере Рашель.
Saga"Twilight" was a special stage in Rachel creative career.

Начало творческой жизни Кожевниковой было ярким, бурным.
The beginning of creative life of Kozhevnikova was bright, turbulent.

Содействие осуществлению культурной и творческой деятельности.
Promotion and support for cultural and artistic activities.

Создание творческой композиции на основе изученного материала.
Creation of the art composition according to the learned material.

Как финалист Export Awards стимулов на творческой категории.
As a finalist of Export Incentives Awards at creative category.

Создавать необходимые условия для продуктивной и творческой работы.
Create necessary conditions for productive and creative work.

Я увлекаюсь творческой фотографией Shutterstock, Flickr, Яндекс.
I'm interested in creative photography Shutterstock, Flickr, Yandex.

Причины, по которым женщины не принимают участия в творческой деятельности.
Reasons for Women Not Participating in Arts Activities.

Отдыха, досуга, культурной и творческой деятельности статья 31.
Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities art. 31.

Весь репродуктивный опыт был лишен творческой идеализации.
The entire reproductive experience was free from imaginative embellishment.

Также имеет достижения в творческой, спортивной и общественной деятельности.
Also has achievements in creative, sporting and social activities.

Так что история семьи располагала к выбору творческой профессии.
So, as you see, family history disposes to choice of an artistic profession.

Его целью является популяризация творческой деятельности стран- соседей Польши.
Its purpose is to promote artistic activities of Poland's neighbouring states.

Международный творческий обмен и придание импульса творческой карьере;
International creative exchange and impetus for artistic career;