Sta znaci na Engleskom ТРУДНЫХ - prevod na Енглеском

• difficult
• challenging
• hard
• arduous
• tough
• hardship
• onerous
• painstaking
• hardest

Примери коришћења Трудных на Руском и њихови преводи на Енглески

И трудных.
And difficult.

Специализируюсь на трудных случаях.
I specialize in hard cases.

Решение трудных вопросов.
Tackling the hard questions.

Да что ты знаешь о трудных временах?
What do you know about hard times?

Выживание в трудных условиях горной местности.
Survival in difficult mountain conditions.

Мы будем говорить о трудных вещах.
We will talk about difficult things.

Обработка трудных деталей в одном патроне.
Difficult parts can be machined in one chucking.

Было много реально трудных вопрос.
There were a lot of really tough questions.

Избежать принятия трудных решений по безопасности.
Avoid making difficult security decisions.

Придется сделать несколько трудных звонков.
Got to make some tough calls ahead.

Я могу доверять Богу в трудных обстоятельствах.
I can trust God with difficult circumstances.

Я не собираюсь напоминать тебе о тех трудных временах.
I'm not going to give you a hard time about that.

Тормозная медли на трудных участках магистрали.
Brake delay on difficult sections of the pipeline.

Все эти годы принятия трудных решений.
All those years of taking the tough decisions.

О трудных временах, в которых мы оказались в этой стране.
About the hard times we're falling on in this country.

Это было время сложных и трудных решений.
That was a time of complicated and hard decisions.

Одни из самых трудных соревнований собачьих упряжек в Европе!
One of the most difficult dogsled races in Europe!

После революции музей пережил два трудных года.
After revolution, the museum survived two difficult years.

Оказание помощи в преодолении трудных жизненных ситуаций.
Assistance in overcoming difficult life situations.

Мы не можем продолжать откладывать принятие трудных решений.
We cannot continue to defer making the hard decisions.

Делегирование часто является одним из трудных навыков для руководителей.
Delegation is often one of the hardest skills for a manager to master.

Это может обеспечить наиболее приемлемые результаты в трудных ситуациях.
This can give more acceptable results in difficult situations.

Для шпиона, импровизация в трудных ситуациях- этопросточастьработы.
As a spy, improvising to get out of tough situations is just part of the job.

Это стало результатом долгих и трудных переговоров.
It was the result of long and painstaking negotiations.

Вы стать на внушительные странствие с увлекательных и трудных уровнях.
You become an impressive journey to the exciting and challenging levels.

У них была репутация трудных парней, знаешь, как бывает в старшей школе.
They had a rep for being tough guys-- as much as that means in high school.

Идеальный 3D гонки с nadupanýma автомобилей и трудных треков.
Perfect 3D races with nadupanýma cars and difficult tracks.

Для очень трудных задач необходима даже кооперация изобретателей нескольких поколений.
For very difficult problems requires cooperation inventors even generations.

Иногда, мы с Оливером спускались сюда после, ну знаешь, трудных ночей.
Sometimes, me and Oliver will come down here after, you know, tough nights.

У вас есть штурмовой группы, подготовленный для трудных набегов по всей стране.
You have an assault team, prepared for the hardest raids nationwide.