Sta znaci na Engleskom ĆE POKAZATI - prevod na Енглеском

• will show
• will tell
• will prove
• will reveal
• will demonstrate
• would show
• would prove
• will manifest
• will appear
• will determine
• will indicate

Примери коришћења Će pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

On će pokazati ljubav.
He will show love.

Glasanje će pokazati.
The voting will show.

Vreme će pokazati da li su one bile pouzdane.
Time will tell if it's reliable.

Budućnost će pokazati sve.
The future will reveal all.

To će pokazati vaš način razmišljanja.
It will demonstrate your way of thinking.

Budućnost će pokazati sve.
The future will show everything.

Vreme će pokazati da li sam pogrešio ili ne.
Time will tell if I am wrong or not.

Sledeći pes će pokazati sve.
The next chapter will reveal all.

Vreme će pokazati kako će ovo da se završi.
Time will show how this ends.

A šta je to veće i bolje, vreme će pokazati.
As to which is the best, only time and trialling will determine that.

Vreme će pokazati istinu.
Time will show the truth.

Koliko će strpljenja imati i on sa njima i oni sa njim vreme će pokazati.
That with time and patience, they will manifest their goals.

Istraga će pokazati sve.
This test will reveal all.

To će pokazati da ste timski igrač, kome je stalo do posla i organizacije u firmi.
You will appear to be a team player who cares for the company and the employees working there.

Buduće vreme će pokazati prave razloge.
The near future will reveal the real reason.

To će pokazati da se u Austriji nije ništa promenilo.
It will demonstrate that nothing in Austria has changed.

Ne dovodeći to će pokazati manjak vjere.
Not bringing it would show a lack of faith.

Sama će pokazati majci kada je spremna da sisa.
Will indicate to his mother when he is ready to feed.

Izbori, lokalni i republički, će pokazati ko je bio u pravu.
Only time and a federal election will prove who is right.

Vreme će pokazati da sam grešio….
Time would prove us wrong….

Provera njihovih pasoša nedvosmisleno će pokazati da su u pitanju falsifikati.
The verification of their passports would show that they were false.

Ljubav će pokazati svoje pravo lice.
Love is showing your true heart.

Na primer, ako jedan internet provajder obezbeđuje transparentni HTTP proxy na portu 80, skeniranje portova bilo koje adrese će pokazati da je port 80 otvoren, bez obriza na trenutnu konfiguraciju ciljnog hosta.
For example, if an ISP provides a transparent HTTP proxy on port 80, port scans of any address will appear to have port 80 open, regardless of the target host's actual configuration.

Vreme će pokazati istinu.
Time will prove the truth.

Vreme će pokazati da li je to bila dobra odluka.
Time will tell if it was a good decision.

Okupljanje će pokazati našu snagu.
This Declaration will demonstrate our collective strength.

Vreme će pokazati koliko je ta odluka bila dobra.
Time will tell how good this decision was.

Forenzički nalazi će pokazati koliko je ovo tačno.
The forensic findings will show how this is true.

Bog će pokazati da On nije ovisan o učenim, samovažnim smrtnicima.
God will manifest that He is not dependent on learned, self-important.

Učenje iz iskustva će pokazati da može da bude korisno.
Learning from experience will prove to be beneficial.