Примери коришћења Životne promene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Životne promene.
To je agent životne promene.
Is Life's change agent.Traumatične životne promene, kao što su gubitak posla ili razvod, često predskazuju pokušaj samoubistva, naročito kod muškaraca.
Significant traumatic life changes, such as a recent job loss or divorce, are often predictors of suicide attempts, particularly in men.To je agent životne promene.
It's life's change agent.Nisam bila spremna za velike životne promene.
I'm not ready for another major life change.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
klimatskih promenavelike promenepozitivne promeneзначајне променеmala promenaдруштвене променефизичке променеneophodne promeneхормонске променеradikalne promene
Више
Zdrava ishrana i životne promene vam mogu pomoći da eliminišete nikotin iz tela.
Mislim na one krupnije životne promene.
Think about major life changes.Počnite tako što ćete uvesti jednostavne životne promene kao što su jednostavne vežbice, odredite tajming za spavanje i eleminišite alkohol i cigarete.
You can start by implementing slight lifestyle changes, such as simple exercises, more regular sleep schedule, and eliminating tobacco and alcohol.Mislim na one krupnije životne promene.
And I'm talking major life changes.Možda treba da napravite krupne životne promene ili da se otarasite svojih starih navika.
You may be making life changes or getting rid of your old habits and ways.Da li se skoro dogodila neka vrsta životne promene?
Has there been any sort of a life change recently?Sa tobom sam idajem ti hrabrost da napraviš životne promene koje će ti pomoći da radiš na svojoj Božanskoj životnoj svrsi.”.
I am with you,giving you the courage to make life changes that will help you work on your Divine Mislim na one krupnije životne promene.
I am talking about bigger life changes.Sa tobom sam idajem ti hrabrost da napraviš životne promene koje će ti pomoći da radiš na svojoj Božanskoj životnoj svrsi.”.
We are with you, giving you strength andcourage to make life changes that will help work on your Divine Mislim na one krupnije životne promene.
I can relate to these major life changes.Sa tobom sam idajem ti hrabrost da napraviš životne promene koje će ti pomoći da radiš na svojoj Božanskoj životnoj svrsi.”.
His message is“I am with you,giving you the courage to make life changes that will help you work on your Divine Nisam bila spremna za velike životne promene.
I was not prepared for this big life change.Pričekajte dok se ne budete osećali sigurno da ćete ove žrtve i životne promene moći prihvatiti, ne zato što osećate da bi trebalo, ili zato što vam celi svet govori da je vreme za to.
Wait until you feel confident that these sacrifices and life changes are ones you can embrace not just because you feel like you should or because the world around you is telling you it's time.Obe prolazimo kroz velike životne promene.
We're both going through major life changes right now.Istraživanja pokazuju da su sve životne promene stresne.
Research shows that life changes are stressful.Iskreno, ako mene pitaš,jedini razlog zašto ljudi prave velike životne promene je zbog svojih voljenih.
Honestly, if you ask me,the only reason why people make huge lifestyle changes like that are for loved ones.Kada donesete odluku iuzbuđenje nadvlada nesigurnost u pogledu ove životne promene, vreme je da se razgovara o plodnosti.
Once the decision is made andthe excitement outweighs the insecurity of this life change, it's time to talk….Bolje funkcioniše u rutini i jednoličnosti,zbog čega gotovo nikada ne traži sama velike životne promene već ih izazovu neki spoljni faktori.
She works better in routine and uniformity,which is why she almost never requires major life changes, but they are caused by some external factors.Веће животне промене, као што су пензионисање или губитак независности.
Major life changes, such as retirement or loss of independence.Као и код већине животних промена, стрпљење је врлина у суочавању с таквим проблемима!
As with most life changes, patience is a virtue in dealing with such problems!I, Jamie Sommers, dali ozbiljno razmatrate životnu promenu?
So, Jaime Sommers,are you seriously considering a life change?Такође, велике животне промене могу довести до анксиозности.
Also, major life changes may bring on anxiety.Ovo su šest signala koji ukazuju na to da moraš napraviti neku životnu promenu.
Here are four signs you're ready to make a life change.Учење како изградити самопоштовање је могуће са овим животним променама.
Learning how to build self-esteem is possible with these life changes.Можда је ваша тежина само део других животних промена за вас сада?
Maybe your weight gain is only a part of other life changes for you just now?
