Sta znaci na Engleskom АКТИВНОСТ МОЗГА - prevod na Енглеском

• brain activity

Примери коришћења Активност мозга на Српском и њихови преводи на Енглески

Побољшава активност мозга.
Improves brain activity.

Они су ту само да би измерили активност мозга.
These are used to measure brain activity.

Појачавају активност мозга.
Enhance brain activity.

Њихова активност мозга остаје готово непромењена.
Yet his brain activity remains unchanged.

Они су ту само да би измерили активност мозга.
They are only there to measure the brain's activity.

То активира активност мозга, варење, лучење жучи.
It activates brain activity, digestion, bile secretion.

Користећи ову методу забележена је активност мозга.
This method is usually used to observe brain activity.

Невероватно је. Активност мозга није 100%, али је то добар почетак.
Brain activity isn't 100%, but it's a start.

Он ће се опоравити, побољшати одговор и вратити активност мозга.
He will recover, improve response and restore brain activity.

Оргазми могу да повећају активност мозга колико раде укрштенице.
Orgasms can boost brain activity as much as doing crosswords.

Стимулише активност мозга, издржљивост, стабилизује нервни систем.
It stimulates brain activity, stamina, stabilizes the nervous system.

Терапија на почетку чита активност мозга преко скалп сензора.
The therapy initially reads brain activity through scalp sensors.

Кардамом, менте ослобађају нервозну тензију, повећавају активност мозга.
Cardamom, mint relieve nervous tension, increase brain activity.

Снимљени електрични сигнали показали су да активност мозга флуктуира дисањем.
The electrical signals proved that brain activity fluctuated with breathing.

Када читате, активност мозга се увећава, што благотворно делује на његово стање.
When you read, the brain activity increases, which has a beneficial effect on his condition.

То ће засити мозак глукозе и активира активност мозга.
It will saturate the brain with glucose and activates the brain activity.

Активност мозга човека у љубави и мозга особе под утицајем дроге изгледа веома слично.
Brain's activity of people in love and those who take this drug look very similar.

Уз помоћ посебних уређаја могуће је регистровати активност мозга.
With the help of special devices, it is possible to register the activity of the brain.

Екстракт зеленог чаја и кофеин повећавају активност мозга, али не треба очекивати дугорочни ефекат.
Green tea extract and caffeine increase brain activity, but you should not expect a long-term effect.

Они су користили технику која се зове магнетоенцефалографија да би мапирали активност мозга учесника.
They used a technique called magnetoencephalography to map the participants' brain activity.

Динамична јутарња шетња има позитиван утицај на активност мозга, побољшавајући његову когнитивну функцију.
A dynamic morning walk has a positive effect on brain activity, improving its cognitive functions.

Процес смрти почиње када срце престане, плућа престају са радом и не показује активност мозга.
The process of death begins when the heart stops, the lungs cease their work and shows no brain activity.

Он је показао да је активност мозга повезана са електричном струјом и први је који је увео електрофизиологију.
He showed that brain activity is linked to electric currents and was the first to introduce electrophysiology.

Хиљаде ситних разноврсних чињеница остаје у нашој свести и побуђује активност мозга.
Thousands of small, varied facts come within our knowledge, and spur the activity of the brain.

Код риба, међутим, током сна, активност мозга остаје непромијењена- они не могу пасти у стање дубоког сна.
In fish, however, during sleep, the brain activity remains unchanged- they are not able to fall into a state of deep sleep.

Електроенцефалографија- директно испитује активност мозга, помаже да се процени тежина и снага повреде.
Electroencephalography- directly examines the activity of the brain, helps to assess the severity and strength of the injury.

Истраживачи су анализирали активност мозга добровољаца током вожње симулације како би одредили колико често њихови умови лутају.
Researchers analyzed the brain activity of volunteers during a driving simulation to determine how often their minds wandered.

Не дају остатак на мисли", а самим тим и све настале последице као повећану активност мозга, који се упорно ради на узбудљивим догађајима вас.
Do not give rest to the thought", and hence all the resulting consequences as increased activity of the brain, which is strenuously working on exciting events you.

Истраживачи пратили активност мозга у више од 100 средњошколаца и пили чоколаде милкшејкове који су били или високо у шећера или мастима и који су садржани исти број калорија.
Researchers tracked the brain activity of more than 100 students as they drank chocolate milkshakes that were either high in sugar or high in fat and contained the same number of calories.

Познати члан руске научнице, АМ Веин, успоставио је: пре напада мигрене, биоелектрична активност мозга постепено се повећава.
The well-known Russian scientist Corresponding Member of the Russian Academy of Medical Sciences, AM Vein, has established: before the attack of migraine, bioelectric activity of the brain is gradually increasing.