Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКОМ ТРЖИШТУ - prevod na Енглеском

• american market
• U.S. market
• american markets

Примери коришћења Америчком тржишту на Српском и њихови преводи на Енглески

На америчком тржишту, овај модел се зове Боррего.
In the US market, this model is called Borrego.

Пробајте да продате ербас на америчком тржишту или боинг у Европи.
Try selling Airbus on the US market or Boeing in Europe.

Ово је најјефтинији електрични аутомобил на америчком тржишту аутомобила.
This is the most affordable off-road truck in the US market.

BIOSILK»- поуздан лидер на америчком тржишту фризерске индустрије.
BIOSILK»- a confident leader in the American market of hairdressing industry.

Ово је најјефтинији електрични аутомобил на америчком тржишту аутомобила.
It is the most fuel efficient car on the North American market.

Пробајте да продате ербас на америчком тржишту или боинг у Европи.
Try selling an Airbus on the American market, or a Boeing somewhere in Europe.

Десет година касније, БИЦ је прво продао своје оловке на америчком тржишту.
Ten years later, BIC first sold its pens on the American market.

Исти гас се данас на америчком тржишту продаје за три долара на милион Bty.
The same gas in the US market today goes for around $3 per million Btu.

Ово је десета година како је Компанија Металац присутна на америчком тржишту.
This is the tenth year that Metalac presents in the American market.

На лансирању на америчком тржишту Волксваген је понудио и модел Голф Спорт.
At launch in the US market, Volkswagen also offered the Golf Sport model.

То је нејасно да ли ће рели Реплика бити доступан на америчком тржишту.
It's unclear whether the Rally Replica will be available in the US market.

Експерти су сигурни да повећање цена на америчком тржишту неће бити дуговечно.
Experts believe that the surge of prices in the American market will not be long-term.

Епл" сада тражи забрану продаје осам телефона" Самсунга" на америчком тржишту.
Apple is now seeking a ban on sales of eight Samsung phones in the US market.

Ово оружје се у пуној конфигурацији може на америчком тржишту купити по цени од 2. 000 долара.
The weapon with a full set of accessories can be acquired on the U.S. market for $2,000.

Мевакор( ловастатин) је први и најутицајнији статин на америчком тржишту.
Mevacor(lovastatin) is the first and most influential statin in the American market.

На америчком тржишту већина мобилних телефона се купује уз претплату преко главних мобилних оператера.
On the US market, most mobile phones are bought on subscriptions via key mobile operators.

Те фирме треба да одаберу између својих инвестиција у Ирану и приступа америчком тржишту.
Those firms must now choose between their investments in Iran and their access to the U.S. market.

Аромасин је први пут објављен на америчком тржишту 2000. године, након што је кратко добио одобрење ФДА неколико мјесеци прије 1999. године.
Aromasin was first published in the US market in 2000 and was approved by the FDA shortly before 1999.

Од свих британских певача 1960-их, направила је највећи успех на америчком тржишту.
Of all the female British pop artists of the 1960s, she made one of the biggest impressions on the American market.

Хонда је 1986. године представила бренд Акјура на америчком тржишту у покушају да придобије купце луксузних возила.
Honda introduced the Acura brand in the year 1986 to the American Market in gaining the ground in the market of luxury vehicle.

Наравно, његов британски колега је добро радио, али нико није знао колико ће то учинити на америчком тржишту.
Sure, its British counterpart was doing really well, but no one knew how well it would do in an American market.

Хонда је 1986. године представила бренд Акјура на америчком тржишту у покушају да придобије купце луксузних возила.
In 1986, they introduced the successful Acura brand to the American market in an attempt to gain ground in the luxury vehicle market..

Закон о чају је био закон који је Британској источној индијској чајној компанији дала монопол на америчком тржишту драстичним смањењем пореза на чај.
The Tea Act was a bill that gave the flailing British East India Tea Company a monopoly on the American market by drastically lowering its tea tax.

А у поређењу са симболичним каматним стопама на америчком тржишту, бизнис америчких банака у Русији је чак био веома угодан.
But when compared to the nominal interest rates on the US market, the business of US banks in Russia was extremely profitable.

Чак и на америчком тржишту, самсунг је лидер у продаји смартфона андроиди Huawei ушли су у" црну листу", ривалство између њих двоје је веће него икад.
Even on the US market, Samsung is a leader in smartphone sales Androidand Huawei they entered the"black list", the rivalry between the two is greater than ever.

Винска интелигенција идентификовала је шест различитих сегмената потрошача на америчком тржишту, сваки са различитим преференцијама, понашањем и обрасцима потрошње.
Wine Intelligence has identified six distinct consumer segments in the US market, each with differing preferences, behavior, and spending patterns.

Слободнотрговински" уговори су средства која користе америчке корпорације да у иностранство изместе своју производњу роба и услуга што се продају на америчком тржишту.
Free trade” agreements are devices used by U.S. corporations to offshore their production of goods and services sold in American markets.

Позивни бројеви 74 ° Е Спутник Амазонас 4 Астра ће побољшати еластичност понуде у латинској америчком тржишту, Такође повећава опсег доступних услуга.
Reference numerals 74° W Sputnik Amazonas 4 Hispasat will improve the elasticity of supply in the Latin American market, also increasing the range of available services.

Ово је био веома кратак производ на америчком тржишту, а средином 1960-их немачка фармацеутска компанија Сцхеринг поседовала сва права на метхенолонски хормон.
This was a very short-lived product on the U.S. market and by the mid-1960's the German pharmaceutical powerhouse Schering would own all rights to the Methenolone hormone.

Годишње су индијски производи у вредности од око 5, 6 милијарди долара уживали бесцарински приступ америчком тржишту, у оквиру програма Општег система преференцијала( ГСП).
Around $5.6 billion worth of Indian products have enjoyed duty-free access to the American market annually, under the Generalized System of Preferences(GSP) program.