Sta znaci na Engleskom БАКТЕРИЈСКОМ ИНФЕКЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• bacterial infection

Примери коришћења Бактеријском инфекцијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Дете са бактеријском инфекцијом ће добити антибиотик.
A child with a bacterial infection will be given antibiotics.

Већи ниво процалцитонина долази са бактеријском инфекцијом.
Higher levels of procalcitonin occur with a bacterial infection.

Грозница мачје огреботине узрокована бактеријском инфекцијом из мачјег огреба или угриза.
Cat scratch fever caused by a bacterial infection from a cat scratch or bite.

Ово је нарочито важно ако је изазвано бактеријском инфекцијом.
This is especially the case if it's caused by a bacterial infection.

На пример, ако је циститис изазван бактеријском инфекцијом, неопходни су антибактеријски лекови.
For example, if the cystitis is caused by a bacterial infection, then antibacterial drugs are needed.

Лијечење стоматитиса антибиотицима прописује се само ако је слузница заражена бактеријском инфекцијом.
Treatment of stomatitis with antibiotics is prescribed only if the mucous membrane is infected with a bacterial infection.

Ако доктор открије знакове компликација са бактеријском инфекцијом, прописују се антибиотици.
If the doctor detects signs of complications with a bacterial infection, then antibiotics are prescribed.

Милиона Американаца живи са бактеријском инфекцијом десни која се назива пародонтна болест.
It is estimated that 35.7 million Americans are living with a bacterial infection of the gums known as periodontal disease.

Купљене картице јављају се код деце због инфекције вирусном, бактеријском инфекцијом или реуматским нападом.
Acquired carditis occurs in infants due to infection with a viral, bacterial infection or rheumatic fever.

Стање је узроковано бактеријском инфекцијом, а антибиотик доксициклин се обично користи за лечење ове болести.
The condition is caused by a bacterial infection, and the antibiotic doxycycline is commonly used to treat this disease.

Ако ваше дијете има много свраба и почиње да се гребе, пликови могу запалити бактеријском инфекцијом.
If your child has a lot of itching and starts scratching, the blisters can start to become inflamed by a bacterial infection.

Затим се формира лоша зарастна рана, може се компликовати бактеријском инфекцијом и довести до гнојног упала.
Then a poorly healing wound is formed, it can be complicated by a bacterial infection and lead to purulent inflammation.

Ако је чир изазван бактеријском инфекцијом, антибиотици могу да третирају стање мачке, а проблем са лошим задацима ће се решити.
If the ulcer is caused by a bacterial infection, antibiotics can treat the cat's condition and the bad breath issue will also be solved.

Само у случају када се ротавирусна инфекција комбинује са бактеријском инфекцијом, могу се користити антибиотици.
Only in the case when rotavirus infection is combined with a bacterial infection, antibiotics can be used.

У ситуацији у којој је проблем узрокован бактеријском инфекцијом, препоручљиво је користити антибиотике у облику капи за уши( Анауран, Отипакс).
In a situation where the problem is caused by a bacterial infection, it is advisable to use antibiotics in the form of ear drops(Anauran, Otipaks).

Хронични риногени синуситис је у већини случајева узрокован бактеријском инфекцијом, понекад гљивичном инфекцијом..
Chronic rhinogenic sinusitis is caused in most cases by a bacterial infection, sometimes a fungal infection..

Као болест изазвана бактеријском инфекцијом, обично лијечење фурункулозе укључује давање антибиотских лијекова за локалну употребу;
Being a disease caused by a bacterial infection, usually the treatment of furunculosis involves the administration of antibiotic drugs for topical use;

Интердигиталну фурунцулозу могу бити узроковане бактеријском инфекцијом, а такође и због присуства кратких длакавих длака на ткању између прсти.
Interdigital furunculosis can be caused by a bacterial infection and also due of the presence of short bristly hairs on the webbing between the pet's toes.

Поред анти-инфламаторних и аналгетских лекова, пацијенту се прописују антибиотици, ако је опструкција уретера компликована бактеријском инфекцијом.
In addition to anti-inflammatory and analgesic drugs, the patient is prescribed antibiotics if obstruction of the ureter is complicated by a bacterial infection.

Испуштања су обично ујутру, са неспецифичном бактеријском инфекцијом, обиљују се, мукоопурулентне, плаво-зелене боје, са непријатним мирисом.
Discharge is usually in the morning, with nonspecific bacterial infection, they are plentiful, mucopurulent in nature, blue-green in color, with an unpleasant odor.

Ако препознајете мирисни мирис доле доле како бисте се поздравили, могли бисте се бавити бактеријском инфекцијом познатом као бактеријска вагиноза.
If you're noticing a foul smell coming up from down below to say hello, you could be dealing with a bacterial infection known as bacterial vaginosis.

Простатитис је обично узрокован бактеријском инфекцијом и, у већини случајева, лечење се састоји од примене антибиотика, аналгетика и антиинфламаториј.
Prostatitis is usually caused by a bacterial infection and, in most cases, the treatment consists of the administration of antibiotics, analgesics and anti-inflammatories.

Сада само примећујемо да се амоксицилин у ангини користи у стандардном клиничком случају, када је болест узрокована бактеријском инфекцијом и има одговарајућу симптоматологију и природу курса.
Now we note only that amoxicillin is used for sore throat in standard clinical case, when the disease is caused by a bacterial infection, and has the appropriate symptoms and course.

Блефаритис је често узрокован бактеријском инфекцијом, али понекад може бити компликација росацее, упално стање коже које углавном погађа кожу лица.
Blepharitis is often caused by a bacterial infection, but can sometimes be a complication of rosacea, an inflammatory skin condition that mainly affects the skin of the face.

Ако је беба кожа постала још црвена, топла и отечена, а беба добија температуру- одмах треба да се обратите лекару, јер је осип на плућима изазван бактеријском инфекцијом која захтева лијечење.
If the baby's skin turns even more red, warm and swollen, and the baby gets a temperature, you should also contact a doctor immediately as the diaper rash may be caused by a bacterial infection that requires medical treatment.

Фурункулоза је изазвана бактеријском инфекцијом, обично подржаном сојевима Стапхилоцоццус ауреус, и осетљивим и резистентним на метицилин( МССА и МРСА).
Furunculosis is triggered by a bacterial infection, usually supported by Staphylococcus aureus strains, both sensitive and resistant to methicillin(respectively, MSSA and MRSA).

Ово респираторно обољење изазива кашаљ крви која се постепено погоршава услед трајне дилатације бронхија, што може бити узроковано бактеријском инфекцијом или другим респираторним болестима као што су бронхитис, астма или пнеумонија.
This respiratory disease causes coughing up of blood that worsens gradually due to permanent dilation of the bronchi, which can be caused by a bacterial infection or by other respiratory diseases such as bronchitis, asthma or pneumonia.

Ако је то изазвано бактеријском инфекцијом, онда су на очним капцима присутне круне и обилно испражњење од очију, које с времена на време могу добити зеленкаст тинге.
If it is caused by a bacterial infection, the presence of crusts on the eyelids and abundant discharge from the eyes, which from time to time may acquire a greenish tint.

Лајмска болест, проузрокована бактеријском инфекцијом која се шири преко угриза срчаног тиквица, утиче на око 30. 000 људи сваке године, иако тај број може бити чак 10 пута већи, према ЦДЦ-у.
Lyme Disease, caused by a bacterial infection that's spread through deer tick bites, affects about 30,000 people each year, although that number may be as much as 10 times higher, according to the CDC.

Endokarditis je bakterijska infekcija koja putuje u srce.
Endocarditis is a bacterial infection that travels to your heart.