Sta znaci na Engleskom БОЉЕ ЈЕ ДРЖАТИ - prevod na Енглеском

it's best to keep
it is better to stick
it is better to hold

Примери коришћења Боље је држати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Боље је држати их одвојене.
Best to keep them apart.
Дакле, за успешну концепцију под овим условима, боље је држати" финале" у положају" мисионара".
So, for a successful conception under these conditions it is better to stick to"final" in the"missionary".
Боље је држати их одвојене.
Better to keep it separate.
У великом акваријуму,који истовремено игра улогу унутрашње декорације, боље је држати циклазе.
In a large aquarium,which simultaneously plays the role of interior decoration, it is better to keep the chick-eye.
Боље је држати их одвојене.
Best to keep them separate.
Због релативно велике величине, боље је држати рибу сразмјерним сродницима или већом рибом.
Due to the relatively large size, it is better to keep the fish with proportionate relatives, or with larger fish.
Боље је држати их одвојене.
Best to keep them separated.
Упркос чињеници да се ова врста мекушаца добро слаже са рибом, боље је држати их у одвојеном акваријуму.
Despite the fact that this type of mollusks gets along well with fish, it is better to keep them in a separate aquarium.
Боље је држати их одвојене.
Better to keep them separate.
Дужина тела одрасле пачилије достиже 6цм, боље је држати у групи од два мужјака и четири женке у одређеном акварију са капацитетом од 60 литара или укупно 80 литара.
The body length of an adult patchillia reaches 6 cm. It is better to keep them in a group of two males and four females in a specific aquarium with a capacity of 60 liters or a total of 80 liters.
Боље је држати их одвојене.
It's best to keep them separate.
У овом случају, боље је држати пса на топлом, али добро проветреном месту без пропуха, да јој дају топли напитак са капљицом меда.
In this case, it is better to hold the dog in a warm, well-ventilated place without drafts, give it a warm drink with a drop of honey.
Боље је држати их одвојене.
Probably better to keep them separated.
Брошуре школују рибу, а боље је држати од 5 до 10 комада, ако има мање од пет риба, онда ће се осећати несигурно и стално се сакрити у склоништима.
Brochies are schooling fish, and it is better to keep from 5 to 10 pieces, if there are less than five fish, then they will feel insecure and hide constantly in shelters.
Боље је држати га у посебној кутији.
It's best to keep it in a separate box.
Али боље је држати своју бебу из сунца.
It's best to keep younger babies out of the sun.
Боље је држати пса на овој линији месец дана.
It is better to keep the dog for a month on this line.
Али боље је држати своју бебу из сунца.
But it is better to keep your baby out of the sun.
Боље је држати сушило за косу на удаљености од 5цм.
It is better to keep the hair dryer at a distance of 5 cm.
Али боље је држати своју бебу из сунца.
Instead, it's best to keep your baby out of the sun entirely.
Боље је држати бучицу за дискове у једном положају;
It is better to hold the dumbbell by the disks in one position;
Боље је држати амајлија у тајном месту, далеко од радозналих очију.
It is better to keep the amulet in a secret place, away from prying eyes.
Боље је држати бебе до 1 године од сунца колико год је могуће.
It is better to keep babies up to 1 year out of the sun as much as possible.
Боље је држати одећу у ормару, боље је не држати кућне љубимце.
It is better to keep clothes in the closet, it is better not to keep pets.
Боље је држати паковање у одвојеном расаднику, заједно се осећају удобно и безбедно.
It is better to keep the pack in a separate nursery, together they feel comfortable and safe.
Боље је држати покривач у ормару или посебној ладици, иначе ће брзо постати прашњав.
It is better to keep the bedcover in a closet or a special drawer, otherwise it will quickly become dusty.
Боље је држати старијег пастира у добром стању, у којем се добро осећају ребра.
It is better to keep an elderly shepherd in good condition, in which the ribs are well felt.
Боље је држати зечеве чистим, вакцинисати на време и осигурати да особље поштује санитарне стандарде.
It is better to keep the rabbits clean,to vaccinate in time, and to ensure that staff comply with sanitary standards.
Боље је држати кућу топлом, тако да тело користи своје регулационе механизме да се прилагоди ниским температурама.
It is better to keep the home warm so that the body uses its regulating mechanisms to adapt to low temperatures.
Боље је држати ходнике у стаду, воле да живе окружени рођацима, а занимљиво је гледати их у стаду.
It's better to keep corridors in a pack, they like to live surrounded by relatives, and it's very interesting to watch them in a pack.
Резултате: 37, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески