Sta znaci na Engleskom БРЗО НЕСТАЈУ - prevod na Енглеском

• quickly disappear
• are rapidly disappearing
• are fast vanishing

Примери коришћења Брзо нестају на Српском и њихови преводи на Енглески

Нежељени ефекти су слаби и брзо нестају.
The side effects are minimal and disappear quickly.

Обично смеђе алге брзо нестају, потребно је само осветлити.
Usually brown algae quickly disappear, one has only to bring the lighting in order.

Неки пацијенти су пликови, који брзо нестају.
Some patients are the blisters, which quickly disappear.

Црне рупе веома мале масе брзо нестају због Хокингове радијације.
Indicates that very small black holes disappear rapidly into Hawking radiation.

Ако унесете довољно течностиИИИ, сва кршења брзо нестају.
If you enter enough fluidsIV, all violations are rapidly disappearing.

Ови симптоми могу нестати током терапије и обично брзо нестају када се лек прекине.
These symptoms may disappear during therapy and usually disappear rapidly when the medication is stopped.

Али уз редовну употребу наочара, сви ови ефекти брзо нестају.
But with the regular use of glasses, all these effects quickly disappear.

Међутим, сви ефекти предозирања врло брзо нестају ако се мало смањи или иде у слабије лечење.
However, all the effects of an overdose very quickly disappear if it is slightly reduced, or go to a weaker medication.

Добра вијест је да у већини случајева, након заустављања храњења и наставка рада на смањењу тежине, депозити масти брзо нестају.
The good news is that in most cases, after stopping feeding and continuing to work on reducing weight, fat deposits quickly disappear.

У почетку се појављују с времена на време и брзо нестају, али након неког времена пацијент почиње да их стално осећа.
At first they appear from time to time and quickly disappear, but after a while the patient begins to feel them constantly.

Користи формат игара који вежбује способност особе да детектује, запамти и реагује на знакове који се појављују и брзо нестају на различитим локацијама на екрану рачунара.
The game exercises an individual's ability to detect, remember and respond to cues that appear and disappear quickly in varying locations on a computer screen.

Некада свуда присутни у Пекингу, сихјуени и хутонзи сада брзо нестају, пошто су читаве градске четврти порушене и замењене високим зградама.
Once ubiquitous in Beijing, siheyuans and hutongs are rapidly disappearing, as entire city blocks of hutongs are replaced by high-rise buildings.

Користи формат игара који вежбује способност особе да детектује, запамти и реагује на знакове који се појављују и брзо нестају на различитим локацијама на екрану рачунара.
It uses a gaming format that exercises an individual's ability to detect, remember and respond to cues that appear and disappear quickly in varying locations on a computer screen.

Поред тога, у екстракту очне јабучице постоје флавоноиди, укључујући рутин, који активирају циркулацију у најмањим крвним судовима, због чега црвенило, отицање и упала брзо нестају.
In addition, in the eyebright extract there are flavonoids, including rutin, which activate blood circulation in the smallest vessels, due to which the redness, swelling and inflammations quickly disappear.

Неке животињске врсте које брзо нестају у другим деловима Индије, налазе се у пустињи Тар у великом броју, као што је јеленска антилопа( Antilope cervicapra), индијска газела( Gazella bennettii) и индијски дивљи магарац( Equus hemionus khur).
Some wildlife species, which are fast vanishing in other parts of India, are found in the desert in large numbers such as the blackbuck(Antilope cervicapra), chinkara(Gazella bennettii) and Indian wild ass(Equus hemionus khur) in the Rann of Kutch.

Лијек је горак, дакле, ако животиња лизне мјесто примјене након третмана, у ријетким случајевима, могуће је саливирање, што није знак интоксикације и одлази након неколико минута, понекад је могућа манифестација живчаних појава које брзо нестају тијеком процеса лизања.
The drug is bitter, therefore, if the animal lickes the place of application after treatment, in rare cases, salivation is possible, which is not a sign of intoxication and goes away after a few minutes, sometimes the manifestation of nerve phenomena that quickly disappear is possible during the process of licking.

Трагови два убода веома брзо нестати.
Traces of two punctures very quickly disappear.

Led će brzo nestati, a novi sloj se neće formirati.
The ice will quickly disappear, and a new layer will not form.

To će mu pomoći da oseti da je živ i tuga će brzo nestati.
This will help them feel alive, and sadness will quickly disappear.

Bol će brzo nestati.
The pain will quickly disappear.

One će brzo nestati.
They will quickly disappear.

Са довољно пажње на микроклиму у просторији- знаци хиперхидрозе ће брзо нестати.
With sufficient attention to the microclimate in the room- the symptoms of hyperhidrosis will disappear quickly.

Антибиотици се често прописују десет дана или дуже, иако симптоми могу брзо нестати.
Antibiotics are often prescribed for ten days or longer, even though symptoms may disappear quickly.

Privlačnosti će brzo nestati.
Your attraction will disappear soon.

Privlačnosti će brzo nestati.
The attraction would quickly fade.

Kada budem bio mrtav, tvoja vrednost ce brzo nestati.
Once I'm dead, your value will quickly fade.

Zaboravimo sve, nije ga puno popio, a i ucinak ce brzo nestati.
Lets forget it, he didn't learn much and the effect will disappear soon.

Против позадина таквог третмана брзо нестати повраћање, дете почиње да добију на тежини и развијају се нормално.
Against the background of such treatment quickly disappear vomiting, the child begins to gain weight and develop normally.

У акварију са уравнотеженом равнотежом, алге се неће умножавати и брзо нестати саме.
In an aquarium with a balanced balance, algae will not multiply and quickly disappear on their own.

Да би се то елиминисало, довољно је испрати га топлом водом и оцатом, а непријатан творнички мирис ће брзо нестати.
To eliminate this, it is enough to rinse it with warm water and vinegar and the unpleasant factory smell will quickly disappear.