Sta znaci na Engleskom ВАШ БАНКОВНИ РАЧУН - prevod na Енглеском

• your bank account

Примери коришћења Ваш банковни рачун на Српском и њихови преводи на Енглески

Друго, кудос на потицај на ваш банковни рачун.
Second, kudos on the boost to your bank account.

Шта се дешава када је Ваш банковни рачун прекорачен?
What happens if your bank account is hacked?

Ваш банковни рачун може бити продуктиван, али нисте.
Your bank account may be healthy, but you're not.

Шта се дешава када је Ваш банковни рачун прекорачен?
What happens when your bank account runs dry?

Веома брз и брз трансфер на ваш банковни рачун.
Very fast and immediate transfer to your bank account.

Шта се дешава када је Ваш банковни рачун прекорачен?
What happens when your bank account is overdrawn?

Нисмо овдје да бисмо покварили ствари или напунили ваш банковни рачун.
We're not out to break your bank account.

Ако ваш банковни рачун има негативан салдо, он се не може затворити.
If your bank account has a negative balance, it cannot be closed.

Нисмо овдје да бисмо покварили ствари или напунили ваш банковни рачун.
We are not here to drain your bank account.

Ваше здравље, ваш банковни рачун и окружење ће бити захвални!
Your health, your bank account and the environment will be grateful!

ПаиПал ће направити два мала депозита на ваш банковни рачун.
PayPal has sent 2 small deposits to your bank account.

Само се уверите да ваш банковни рачун увек има довољно за покриће месечног плаћања кредита.
Just make sure there is enough money in your account to cover the payment every month.

ПаиПал ће направити два мала депозита на ваш банковни рачун.
Paypal will make 2 small deposits in your bank account.

Само се уверите да ваш банковни рачун увек има довољно за покриће месечног плаћања кредита.
Make sure you always have enough in your account for your monthly loan payment.

ПаиПал ће направити два мала депозита на ваш банковни рачун.
PayPal will transfer 2 small deposits to your bank account.

Само се уверите да ваш банковни рачун увек има довољно за покриће месечног плаћања кредита.
Just make sure you always have enough funds in your bank account every month for your loan repayment.

ПаиПал ће направити два мала депозита на ваш банковни рачун.
PayPal will deposit two small transactions to your bank account.

Плаћате преосталих 255 долара директним депозитом на ваш банковни рачун у року од 24 сата од давања турнеје.
You're paid the remaining $255 by direct deposit to your bank account within 24 hours of giving the tour.

Износ може бити лако повучен са Аппле Паи-а на ваш банковни рачун.
The amount can be easily withdrawn from Apple Pay in your bank account.

Када уплатите чек на ваш банковни рачун, ваша банка га шаље банци која држи рачун на којем је повучена.
When you deposit a cheque into your account, your bank sends it to the bank of the person who gave it to you.

Није број на полеђини своје фармерке, на скали или чак броја у ваш банковни рачун.
Not the number on the back of your jeans, on the scale or even the number in your bank account.

Ова апликација за паметне телефоне се повезује на ваш банковни рачун, кредитне и/ или дебитне картице како би сачувала вашу дигиталну промјену.
This smartphone app connects to your bank account, credit and/or debit cards to save your digital change.

Затражите да разговарате са представником о додавању нове особе на ваш банковни рачун.
Explain to the representative that you would like to talk to someone about a late payment on your account.

Ацорнс је апликација за паметне телефоне која се повезује на ваш банковни рачун, кредитне и дебитне картице како би сачувала вашу дигиталну промјену.
Acorns is a smartphone app that connects to your bank account, credit and debit cards to save your digital change.

Можете потрошити овај новац помоћу Аппле Паи-а, послати овај новац поново или га повући на ваш банковни рачун.
User can then spend by money using Apple Pay, send again this money or simply withdraw it to your account.

RIBBONS P2P систем- Промените свој CTO у друге крипто валуте или изаберите да платите директно на ваш банковни рачун.
RIBBONS P2P System- Change your CTO to other crypto currencies or choose to pay directly to your bank account.

Постоје сајтови размјени БТЦ/ УСД( на пример МТГок) где Битцоин послати ове( на личном рачуну) и где може претворити у УСД/ ЕУР и коначно пошаље на ваш банковни рачун.
There are sites of exchange BTC/ USD(ie MTGox) where sending this Bitcoin(a personal account) and where he can turn in USD/ EUR and finally send in your bank account.

Povraćaj novca će biti izvršen direktno na vaš bankovni račun u roku od 28 dana.
Your cashback will be received within 28 days directly to your bank account.

Novac na vašem bankovnom računu.
Money in your bank account.

Да ли је сигурно дати број Вашег банковног рачуна и број рутирања?
Or give others your bank account and routing number?