Примери коришћења Великим проблемима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Арсенал је у великим проблемима.
До 1974. године Фолксваген се нашао у великим проблемима.
Арсенал је у великим проблемима.
Arsenal are in big trouble.Многи људи се моле Богу само кад су у великим проблемима.
So many people call out to God when they're in deep trouble.Мало село са великим проблемима.
Ако покушате да повећате пенис уз помоћ пумпе,онда је то суочава са великим проблемима.
If you try to enlarge the penis bymeans of the pump, it threatens to big problems.Мало село са великим проблемима.
Small country with big problems.Иако Американци у то време нису знали, совјетски програм слетања на Месец био је у великим проблемима.
Unknown to the Americans, the Soviet Moon program was in deep trouble.Мало село са великим проблемима.
A little country with big problems.Ко је од Нордијског квинтета отишао у Русију да поразговара о овим великим проблемима?
И од тада сам био у великим проблемима.
From then I was in big trouble.У том смислу очекује се њихов допринос унапређењу нашег здравственог система који је данас у великим проблемима.
Српска кошарка је у великим проблемима.
College basketball is in serious trouble.У светлу америчких санкција,свака земља која би пословала са Русијом могла би да се нађе у великим проблемима.
Under U.S. sanctions,any EU nation doing business with Russia may find itself in deep trouble.Живимо у палом свету, са великим проблемима.
Када наступи наше царство,тада ће наши оратори беседити о великим проблемима, који су узбуђивали човечанство зато да би га на крају крајева довели до наше благе владавине.
When our kingdom is established,our orators will discuss the great problems which have stirred humanity for the purpose of bringing it finally under our blessed rule.Живимо у палом свету, са великим проблемима.
We live in a Они окупљају разнолике људе, синтетишући идеје и праксу,бавећи се великим проблемима који нам стоје како бисмо обликовали бољу будућност.
They bring together diverse people, synthesising ideas and practice,addressing the big issues that confront us in order to shape a better future.Ви ћете научити о структури, функцијама и интеракцијама живих организама, ипочети да разговарају о неким великим проблемима као што су климатске промене, заштита угрожених животиња и лечења рака.
You will learn about the structure, functions and interactions of living organisms, andbegin to discuss some big issues such as climate change, the protection of endangered animals and cancer treatment.Они окупљају разнолике људе, синтетишући идеје и праксу,бавећи се великим проблемима који нам стоје како бисмо обликовали бољу будућност.
The neo-generalist brings together diverse people, synthesising ideas and practice,addressing the big issues that confront us in order to shape a better future.Деца играју играно, науче размишљају о великим проблемима без прецењивања.
Playfully, children learn to think about big issues without overestimating them.Имам велики проблем са иахоо мессенгер….
Bez većih problema, uspeo je da povede.
Великих проблема којима треба ваша пажња.
Big problems that need your attention.Da li je to veliki problem za tebe?
Is this a big problem for you?Imamo velike probleme.
We got big problems.To je veliki problem, bar za mene.
To je veliki problem u našem gradu.
Imaš velikih problema.
You got big problems.Koji je po vama najveći problem u zdravstvu?
