Примери коришћења Војска србије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Војска Србије је ту да остане.
Наш циљ је да Војска Србије буде савремена, јака, опремљена и организована.
Our goal is that the Serbian Armed Forces is a modern, strong, equipped and organized one.Војска Србије се неће повлачити.
The Serbian Armed Forces will not retreat.У мировним мисијама Уједињених нација ангажовано је 300 припадника Војска Србије.
There are 300 members of the Serbian Armed Forces deployed to Војска Србије се више неће смањивати.
The Serbian Armed Forces will not be downsized any more.У вас верује Србија, у вас верује Војска Србије- поручио им је начелник Војне академије.
Serbia believes in you, the Serbian Armed Forces believes in you- Commandant of the Military Academy told them.Војска Србије добила четири„ мига-29” од Белорусије.
Нисам веровао да Војска Србије, да Србија има снаге да организује овако нешто.
I did not believe that the Army of Serbia, and Војска Србије састоји се од сталног и резервног састава.
Serbian Armed Forces consists of permanent and reserve components.Председник Вучић: Војска Србије снажнија него икада, а биће још јачаНедеља, 8. 9. 2019| Видео-вести.
President Vučić: Serbian Armed Forces is stronger than ever and it will be even strongerSunday, 8.9.2019| Video News.Војска Србије стално ажурира информације на свом веб-сајту.
Serbian Armed Forces constantly update information on their website.Јун 2017. Врање,Бујановац- Министарство одбране и Војска Србије отворили су конкурс за пријем још 675 професионалних војника.
June 2017. Vranje,Bujanovac- The Ministry Војска Србије је поносна на све припаднике 250. ракетне бригаде.
The Serbian Armed Forces is proud of all the members of 250 Rocket Brigade.Један од елемената је и Војска Србије, као њена оружана сила. Једна од актуелних тема ових дана јесте и враћање редовног служења војног рока.
One of the elements is the Serbian Army, as its armed force. One of the current topics these days is the return of compulsory military service.Војска Србије у потпуности контролише ситуацију у Копненој зони безбедности.
The Serbian Armed Forces fully controls the situation in the Ground Safety Zone.Министарство одбране и Војска Србије одговорни су за организацију верских служби и остваривање слободе вероисповести у Војсци Србије. .
The Ministry of Defense and the Serbian Army are responsible for the organization of religious services and exercise of the freedom of religion of the Војска Србије мора и може да се мери са најбољим армијама света.
The Serbian Armed Forces have to and can match the best Видео- Војска Србије увек је била одраз снаге Србије. .
Video- The Serbian Armed Forces has always been a reflection of Serbia's strength.Војска Србије ће учествовати на војној паради на Црвеном тргу!
Све док је Војска Србије спремна, опремљена и мотивисана, мир је ту.
As long as the Serbian Armed Forces are ready, equipped and motivated, peace is here.Војска Србије је дефинитивно институција која ужива огромно повјерење грађана.
The Serbian Army is definitely an institution that enjoys great trust of the citizens.Што је јача Војска Србије то је и мир дужи и стабилнији- поручио је министар Вулин.
The stronger the Serbian Armed Forces, the longer and more stable the peace- minister Vulin said.Војска Србије је у стању да заштити своју земљу, наш начин живота и наш народ.
The Serbian Armed Forces is able to protect its country, our way of life and our people.Уз то, како је рекао, Војска Србије је фактор стабилности на Балкану и значајан чинилац научног, технолошког и друштвеног развоја.
In addition, he said, the Serbian Army is a factor of stability in the Balkans and a significant factor in scientific, technological and social development.Војска Србије помаже житељима општине СјеницаПетак, 13. 1. 2012| Видео-вести.
Serbian Armed Forces helps residents of the Municipality of SjenicaFriday, 13.1.2012| Video News.Стајаћа војска Србије имала је крајем 1847. године једва 2. 438 официра, стручних припадника и војника.
By the end Војска Србије води рачуна о сваком свом припаднику и наставиће тако да се понаша.
The Serbian Armed Forces pay attention to each of its members and they will continue acting that way.Војска Србије је обезбедила цистерне за воду и камионе за превоз грађевинског материјала.
The Serbian Army has provided nine water tanks and trucks for construction materials transport.Војска Србије је недавно приказала МИГ авионе које је раније добијала као донацију из Русије.
The Serbian Army recently displayed the MIG jets it received earlier as a donation from Russia.Војска Србије је показала да брине о својој земљи и свом народуСубота, 22. 12. 2018| Видео-вести.
Serbian Armed Forces shows that it takes care of its country and its peopleSaturday, 22.12.2018| Video News.
