Sta znaci na Engleskom ГОТОВА ЈЕЛА - prevod na Енглеском

• ready meals
• ready-made meals

Примери коришћења Готова јела на Српском и њихови преводи на Енглески

Готова јела за јоркширске теријере.
Ready meals for Yorkshire terriers.

Нуди разне врсте роштиља, готова јела.
It offers various kinds of barbecue, ready meals,….

Готова јела су превозили само у томе.
Ready meals are transporting only in it.

Фотографија готовог јело: Пхото готова јела.
Photo of the finished dish: Photo Ready meals.

Масти: путер( адд готова јела до 5 грама по порцији).
Fats: butter(add ready-made meals to 5 grams per serving).

Поврће се користи као зачина за салате и готова јела.
Vegetables are used as a seasoning for salads and ready meals.

Млеко је боље користити у готова јела- цассеролес и житарице.
Milk is better to use in ready meals-casseroles and cereals.

Готова јела треба да буду на собној температури, не врућа или хладна.
Ready meals should be at room temperature, not hot or cold.

Калоријска производи и готова јела; Табела 100 грама; за мршављење.
Caloric products and ready meals; Table 100 grams; for weight loss.

Готова јела могу се зачинити копром, першином, ванилом, циметом.
Ready meals can be seasoned with dill, parsley, vanilla, cinnamon.

Фотографија готовог јело: Како да кува куку из Зелени Фото готова јела.
Photo of the finished dish: How to cook Kuku iz zeleni Photo Ready meals.

Готова јела, бело брашно, бели пиринач, месне прерађевине и тако даље.
Ready meals, white flour, white rice, processed meats and so on.

Фотографија готовог јело: Како да кува Донутс са вотком. Пхото готова јела.
Photo of the finished dish: How to Cook Donuts with vodka. Photo Ready meals.

Замрзнута готова јела- спас за запослене људе који не могу кухати сваки дан.
Frozen ready meals- salvation for busy people who can not cook every day.

Фотографија готовог јело: Како се припремити салату- Украсите фотографија Готова јела.
Photo of the finished dish: How to prepare salad- Garnish Photography Ready meals.

Тиквице имају неутралан укус, па се савршено уклапају у готова јела са другим поврћем.
Zucchini has a neutral taste, so it is perfectly combined in ready meals with other vegetables.

И последња ствар у вези са храном је да се узимају готова јела, а не да се троши новац на кантине и кафиће.
And the last point concerning food is to take ready meals, and not to spend money on canteens and cafes.

Млечне производе треба додати у готова јела прије сервирања, тако да структура влакана неће бити поремећена.
Dairy products should be added to ready meals before serving, so the structure of the fiber will not be disturbed.

Важно је да ова техника буде квалитетна и способна да прихвати све потребне производе и готова јела.
It is important that this technique be of good quality and able to accommodate all the necessary products and ready meals.

Ове слике приказују сирово месо и рибу, готова јела на столовима, постављање стола, прибор за јело и друге предмете.
These pictures show raw meat and fish, ready-made meals on the tables, table setting, cutlery and other objects.

Фотографија готовог јело: Како да кува хељде заушке( идеја о регистрацији хељде) Пхото готова јела.
Photo of the finished dish: How to cook buckwheat Mumps(the idea of registration of buckwheat) Photo Ready meals.

Храна се припрема без соли и лагано присаливаем већ готова јела( 3/ 4 кашичице без чигра, нема више соли дневно).
The food is prepared without salt and lightly prisalivaem already ready meals(3/4 teaspoon without a top, no more salt per day).

Фаст фоод, прехрамбене производе, и готова јела, сви садрже више соли и шећера него што је потребно и мање исхрану него свежу храну.
Fast food, processed food, and ready meals, all contain more salt and sugar than you need and less nutrition than fresh food.

Неки готова јела која су пунаразличите компоненте не могу једноставно прићи иако њихове компоненте су у складу са међусобно.
Some ready-made meals that are fullvarious components can not simply approach you though their components are aligned with each other.

Фотографија готовог јело: Како се припремити туршије ђумбир са латица руже За љубитеље акутна и енергично!!! Пхото готова јела.
Photo of the finished dish: How to prepare Pickled ginger with rose petals For fans of acute and vigorous!!! Photo Ready meals.

Када пријатељи или рођаци седе у вашој дневној соби, биће вам веома лако да донесете готова јела из кухиње у дневну собу кроз слободан простор, и ништа вам неће сметати.
When friends or relatives are sitting in your living room, it will be very easy for you to bring ready meals from the kitchen to the living room through the free space, and nothing will disturb you.

Стопа по дану: пијење пића- 150 мл, риба, перад, месо- 100 грама, бобице и плодови не више од пола шоље, готова јела- 200 грама.
The rate per day: drinking drinks- 150 ml, fish, poultry, meat- 100 grams, berries and fruits no more than half a cup, ready-made meals- 200 grams.

Сви производи и готова јела морају бити затворени у пластичној амбалажи- прво, што је врло згодно( не бацају, не помнетсиа не изгубе форму), и друго, контејнери покривају могу бити корисни за столом".
All products and ready-made meals must be placed in plastic containers- Firstly, it is convenient(do not shed, do not pomnetsya not lose the form), and secondly, the containers cover can be useful for table"table".

Čips od krompira, zamrznuta gotova jela, obrađeno meso… sadrže veliku količinu natrijuma.
Potato chips, frozen ready meals, processed meat, they contain a large amount of sodium.

Servirala mi je samo gotova jela.
She just served me ready meals.