Sta znaci na Engleskom ГРАДСКИ ТРГ - prevod na Енглеском

• town square
• city square

Примери коришћења Градски трг на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас се ту налази градски трг са фонтаном.
There is a town square with a fountain.

Замислите острво Гранвилле као градски трг Ванкувера.
Just think of Granville Island as Vancouver's Town Square.

Красная площадь је најпознатији московски градски трг.
Red Square- The most famous city square in Moscow.

Стари градски трг у Прагу- најдетаљнији информације са фотографије.
Old Town Square in Prague- the most detailed information from the photo.

Према овој анкети, њихов идеалан градски простор је градски трг или улица.
According to our poll, their ideal public space is the city square and streets.

Градски трг различитих пропорција постојао је на овој локацији вековима.
A town square of different proportions existed at its location for centuries.

Међу њима је градски трг Бардјејов, УНЕСЦО центар, као и Љевоча.[ 1]: 39.
Among them is the town square of Bardejov, a Unesco centre, as well as Levoča.[1]: 39.

Трг слободе је највећи централни градски трг, настао у 18. веку.
Trg Slobode(Liberty Square) is the largest central city square, built in the 18th century.

Постала је тако популарна дестинација да Нев Иорк Тимес назвао га" Манхаттанов градски трг".
It became such a popular destination that the New York Times called it“Manhattan's town square.”.

Овај прекрасни градски трг постао је срце Марбеле, гдје се мјештани и туристи дружили и опустили.
This beautiful town square has become the heart of Marbella, where locals and tourists socialize and relax.

У центру Цармоне, Плаза Сан Фернандо је типичан Андалузијски градски трг који су елегантне историјске грађевине.
At the center of Carmona, the Plaza San Fernando is a typical Andalusian town square graced by elegant historic buildings.

Представе су се играле у свега неколико типизираних декора( соба, која је често бивала и сеоска кућа и европски салон; шума; градски трг).
The productions were placed in only a few sets(a room that often served as a peasant home or European salon; a forest; a city square).

Већина најбољих трговачких улица се одушевљава Мунтплеин, градски трг који је некад био дом тржишта оваца у 15. вијеку.
Most of the best shopping streets fan out from the Muntplein, a city square that was once home to a sheep market in the 15th century.

Овог недељног поподнева у Лас Делишиасу комунални савет заузео је нагнуту асфалтну парцелу која служи и као кошаркашко игралиште и као градски трг.
On this Sunday afternoon in Las Delicias, however, a communal council has taken over the sloping asphalt lot that doubles as a basketball court and the town square.

Најпопуларнији знаменитост Кхаркив је Трг slobode( Плосхцха Свободи), трећи по величини градски трг у Европи, и заузима 7. место када се говори о свету.
The most popular landmark of Kharkiv is the Freedom Square(Ploshcha Svobody), the third largest city square in Europe, and it takes the 7th place when speaking about the world.

Слаг за надувавање мини аутомобила погодан је за парк, заједнички трг, градски трг, туристичке атракције, тржни центри, робне куће и друге инвестиције и пословање, јефтин и висок повратак, је добар пројекат за ваш мали ризични капитал.
This product is suitable for park, community square, city square, tourist attractions, shopping malls, department stores and other investment and operation, low cost and high return, is a good project for your small venture capital.

Изградња траје 2: 24 сата/ и и када се заврши, колонија поседује следеће грађевине: фарме- 8. ниво, градски трг- 1. ниво, транспортну станицу- 1. ниво, трговачки пут- 1. ниво, куће- 7. ниво, тврђаву- 4. ниво.
The construction takes 6 hours and when finished, the colony holds the following buildings: farms- level 8, Town square- level 1, Transport station- level 1, Tradе route- level 1, Houses- level 7, Fortress- level 4.

Током дана председник Координационог тела састаће се са Слободаном Драшковићем, председником општине Медвеђа и челним људима општинске управе, са којима ће обићи градски трг, мост и Јабланичку улицу где је рађена санација тротоара и дворишта иза стамбених зграда.
During the day, the Coordination Body's President will meet with Slobodan Draskovic, the mayor of Medvedja, as well as with the municipal government's leaders, with whom he will visit the town square, the bridge and Jablanica Street, where the sidewalks and courtyards located behind the apartment buildings were repaired.

Налази се на Градском тргу у центру града у близини Љубљанске катедрале.
It is located at Town Square in the city centre close to Ljubljana Cathedral.

Вишеград- полазак са градског трга 15: 00 часова.
Višegrad- departure from the city square at 15:00.

Gradski trg je poput centrale Djeda Mrazova.
The town square is like Santa central.

Градском тргу.
City Square.

Onaj na Gradskom trgu pored koga smo prošli.
The one in the town square that we passed.

Gradskom trgu?
City square?

Na svakom gradskom trgu, svakom parku, svakom igralištu!
In every town square, in every park and every playground!

Ovo je Gradski trg, tu je centralno dešavanje.
This is the town square. it's hook-up central.

Градског трга.
City Square.

А градском тргу.
The town square.

Renesansne komedije igraju se na gradskom trgu.
Renaissance comedies are being performed in the city square.

Градском тргу.
The town square.