Sta znaci na Engleskom ДЕВЕТ ФАКУЛТЕТА - prevod na Енглеском

• nine faculties
• nine colleges

Примери коришћења Девет факултета на Српском и њихови преводи на Енглески

Школарине скупље на девет факултета.
Dorm buildings at College Nine….

У овом тренутку обухвата девет факултета са преко 200 одељења, институте и клиникама.
At present, it comprises nine faculties with over 200 departments, institutes and clinics.

Ове године турнир је окупио студенте са девет факултета.
This year's tournament gathered nine faculties.

Са својим 260 институти у девет факултета, РВТХ Аацхен је међу водећим европским научним и истраживачким институцијама.
With its 260 institutes in nine faculties, RWTH Aachen is among the leading European educational and research institutions.

Почиње обнављање индустрије, формира се самосталан Универзитет, у чијем саставу је девет факултета, од којих су прво основани Филозофски и Пољопривредни факултет..
The renewal of industry formed an independent University, comprising nine faculties, some of which were first established Faculty of Philosophy and the Faculty of Agriculture.

Са својим 260 институти у девет факултета, РВТХ Аацхен је међу водећим европским научним и истраживачким институцијама.
With its 260 institutes in nine faculties, RWTH Aachen University is one of Europe's leading centres of science and research.

Тренутно има техничке дипломе на вишем нивоу, регионални штаб у Ла Серени и девет факултета који предају 31 додипломске студије, као и неколико дипломаца, магистарских студија и постдипломаца;
It currently offers high level technical degrees, with regional headquarters in La Serena, and nine faculties that teach 31 undergraduate courses, and several graduate, postgraduate and master's degrees;

Са својим 260 институти у девет факултета, РВТХ Аацхен је међу водећим европским научним и истраживачким институцијама.
With 260 institutes in nine faculties, RWTH Aachen University is one of Europe's leading institutions for science and research.

Као УАЕ водећег универзитета, УАЕУ нуди комплетан асортиман акредитованих, високог квалитета дипломских и постдипломских програма кроз девет факултета, укључујући и колеџа за бизнис и економију, један од највећих академских јединица.
As the UAE's flagship university, UAEU offers a full range of accredited, high-quality undergraduate and graduate programs through nine colleges, including the College of Business and Economics, one of the largest academic units.

Програми УЈ је, у оквиру својих девет факултета, дизајнирани су тако да припреми студенте за свет рада и за глобално грађанство.
UJ's programmes, within its nine faculties, are designed to prepare students for the world of work and for global citizenship.

Tel Aviv University( ТАУ)- највећа и најсвеобухватнија институција високог образовања у Израелу- дом је више од 30. 000 студената који студирају на девет факултета и преко 125 школа и одељења широм спектра наука, хуманистичких наука и умјетности.
Tel Aviv University(TAU)- Israel's largest institution of higher learning- is home to over 30,000 students studying in nine faculties and over 125 schools and departments across the spectrum of sciences, humanities and the arts.

Са више од 3. 500 студената и 150 чланова факултета, ЦХСС је највећи од девет факултета који чине Универзитет, а одликује га богата традиција, посвећеност наслеђу и иновацијама и посвећеност служењу нашој заједници и нацији.
With more than 1,000 students and 65 faculty members, CHS is the largest of the nine Colleges which make up the University, distinguished by a rich tradition, commitment to heritage and innovation and a dedication to serve our community and the nation.

Такође, Меморандум је потписан и с Математичким факултетом. На овогодишњем турниру учествовало је девет факултета, а право да се такмиче остварили су студенти завршних година с просеком осам( 8, 00) и више у досадашњем току студија. Народна банка Србије је реализовала више од деведесет турнира у средњим економским школама и на економским факултетима широм Србије. Кабинет гувернераCopyright© 2001- Tue Dec 24 08: 42: 44 CET 2019, NBS.
The Memorandum has also been signed with the Faculty of Mathematics. This year, nine faculties took part in the tournament. Only final year students with a grade point average of 8.00 and above are eligible to participate. More than ninety tournaments have been held in secondary schools and faculties of economics in Belgrade and broader Serbia, organised by the NBS.

Такође, Меморандум је потписан и с Математичким факултетом. На овогодишњем турниру учествовало је девет факултета, а право да се такмиче остварили су студенти завршних година с просеком осам( 8, 00) и више у досадашњем току студија. Народна банка Србије је реализовала више од деведесет турнира у средњим економским школама и на економским факултетима широм Србије.
The Memorandum has also been signed with the Faculty of Mathematics. This year, nine faculties took part in the tournament. Only final year students with a grade point average of 8.00 and above are eligible to participate. More than ninety tournaments have been held in secondary schools and faculties of economics in Belgrade and broader Serbia, organised by the NBS.

Девет факултет.
The nine Colleges.

Универзитет чине четири факултета са девет одсека:[ 1].
The university currently consists of 9 faculties:[1].

Универзитет чине четири факултета са девет одсека:[ 1].
The university consists of 9 faculties and schools:[13].

Данас се у саставу Филозофског факултета налази девет одељенских и две катедарске библиотеке.
At present, the Faculty of Philosophy includes nine departmental and two sub-departmental libraries.

Универзитет у Ростоцк се састоји од девет традиционалних факултета и једном централном интердисциплинарне факултету у којем научници и студенти са свих факултета сарађују да ураде истраживање у четири главне области.
The University of Rostock consists of nine traditional faculties and one central interdisciplinary faculty in which scientists and students from all faculties collaborate to do research in four major fields.

Након последње промене структуре, Филозофски факултет обухвата девет департмана, који функционишу као организационе јединице кроз које се образовне и истраживачке теме доводе у везу са главним пољем студија.
After the final change of its structure, the Faculty of Philosophy included nine departments which functioned as organizational units covering the main fields of study.

Na ovogodišnjem turniru učestvovalo je devet fakulteta: ekonomski fakulteti iz Beograda, Kosovske Mitrovice, Kragujevca, Niša i Subotice, Državni univerzitet iz Novog Pazara, Poslovni fakultet Univerziteta Singidunum, Beogradska bankarska akademija i FEFA.
This year, nine faculties took part in the tournament: Faculties of Economics in Belgrade, Kosovska Mitrovica, Kragujevac, Niš and Subotica, State University in Novi Sad, Faculty of Business- Singidunum University, Belgrade Banking Academy and FEFA.