Sta znaci na Engleskom ДЕШАВАЊА - prevod na Енглеском

• developments
• events
• happenings
• affairs
• things
• event
• development
• goings-on

Примери коришћења Дешавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дешавања post.
Events Post.

Масс спортска дешавања.
Mass sports events.

Категорије Дешавања post навигатион.
Categories Events Post navigation.

Главна туристичка дешавања.
Major event tourism.

Baner, Вести и дешавања.
Baner, News and Events.

Акуалина Бенахавис Нова дешавања.
Aqualina Benahavis New Developments.

ЈА САМ узбудљиве дешавања у Плаир.
I AM exciting developments in playr.

Али чуда нису симболична дешавања;
But the miracles are not symbolic happenings;

Вечерас би могло бити дешавања", написао је Бухафс.
There may be an event tonight,” Bouhafs wrote.

Као и актуелних друштвено-политичких дешавања.
Well as their current sociopolitical developments.

Уз таква дешавања… како да учиним да ме поштују?
With such goings-on… how can I make myself obeyed?

Дешавања у Салзбурију из 2018. шокирала су свет.
The events of 2018 in Salisbury shocked the world.

Детектабилна дешавања могла би потрајати неко вријеме.
Detectable developments could possibly take some time.

Дешавања у граду последњег викенда у марту 2018.
Events in the city at the last weekend in March 2018.

Наш такмац лансира нова дешавања за своју клијентелу.
Our competitor is launching new events for their clients.

Не пропустите ни један важан догађај уз наш календар дешавања.
Never miss a great day out with our events calendar.

Ово су 3 дешавања за викенд која не би требало пропустити.
These are 3 events for the weekend that should not be missed.

CherryPy алатке се каче на дешавања у оквиру процеса захтева.
CherryPy tools hook into events within the request process.

Објављује на свака два месеца коментаре на светска дешавања.
He publishes bimonthly syndicated commentaries on world affairs.

Предлажемо разна дешавања која можете обићи у слободно време.
We can suggest you some things that you can try during your free hours.

Прича о америчкој револуцији једна је од брзих промена и дешавања.
The story of the American Revolution is one of rapid change and developments.

Цристи Адриан дешавања који иду веома тешке туторијале око недељу дана.
Cristi, Adrian happens to go very hard tutorials about a week.

Када је једанпут био увучен у дешавања, није више могао поднети стварност.
Once pulled into the events, he could no longer deny reality.

У календару дешавања пронађите најбољу опцију за њих али и за себе.
In the event calendar find the best option for them but also for yourself.

Ово није једно од ноћних дешавања где није битно када ћете стићи.
This is not one of those night events where it does not matter when you arrive.

Пажљиво бирана дешавања су редовна на богатом репертоару током целе године.
Carefully chosen events are regular on a rich repertoire throughout the year.

Машине за прање веша такође су доживеле занимљива дешавања последњих година.
Washing machines have also undergone interesting developments in recent years.

Управо супротно, сва дешавања под овим кровом су моја кривица.
On the contrary, Mr. Dominic. Everything that happens under this roof is my fault.

Због дешавања у последњих 24 сата, онемогућићу коментарисање на моје објаве.
Due to events from the last 24 hours I will be taking comments off my posts.

За све који воле ноћна дешавања у комерцијалном издању имамо одличну вест.
For those who like night events in a commercial edition, we have great news.