Sta znaci na Engleskom ДОШЛИ ОВДЕ - prevod na Енглеском

• come here
• came here
• coming here
• get here

Примери коришћења Дошли овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто смо дошли овде?
Why come here?

Ви сте дошли овде са Земље?
You came here from Earth?

Ми нисмо дошли овде!
We are not come here.

Нису дошли овде у добро време.
They're not here for fun either.

Зашто сте дошли овде.
Why you have come here.

Да ли сте дошли овде на питу, госп.?
Did you come here for a pie, sir?

Па, нисте ви зато дошли овде.
That's not why you came here.

Тријешњице дошли овде 1834.
The Boones came here in 1834.

Па, нисте ви зато дошли овде.
But this is not why you come here.

Зашто смо дошли овде вечерас?
Why did we have to come here tonight?

Како су сви ови људи дошли овде?
How did all these boys get here?

Они су сада дошли овде да нас окупирају.
They are coming here to invade us.

Па, нисте ви зато дошли овде.
This is not the reason you came here.

Мора да су дошли овде надајући се немогућем.
They must have come here… hoping… beyond hope.

Разлога, само што сте дошли овде, ви ћете.
No reason, just for coming here, you would at least.

Мислио са да сте дошли овде да причамо о мојој игри?
I thought you came here to talk about my play?

А вама свима који сте данас дошли овде, хвала!
To all of you who come here every day, thank you!

Уместо тога, ви сте дошли овде из целе Африке.
Instead, you guys came here from all over Africa.

Моја драга дамо, тачно знам зашто сте дошли овде.
My dear lady, I know exactly why you've come here.

И зашто су сви они дошли овде, уместо у Танчико?
And why had they all come here instead of Tanchico?

Шта сте знали о Србији пре него што сте дошли овде?
What did you know about Ukraine before coming here?

Дошли овде данас јер, хм јер сам волео вам пуно.
Came here today because, um because I loved you very much.

Ја бих дефинитивно препоручио да ли сте дошли овде на празнике!
I would definitely recommend coming here for a fun filled day!

Када смо дошли овде Шаина је хтела да заснујемо породицу.
After coming here, Shaina wanted to start a family.

Најранији становници Хаваја је Полинезанска, после 1778. године, европски досељеници дошли овде.
The earliest inhabitants of Hawaii were Polynesians, and after 1778 the European immigrants came here.

Да смо дошли овде да те повредимо, већ би био повређен.
If we had come here to hurt you, you'd be hurting already.

Људи који су дошли овде су неписмени, немају никакво образовање.
The people who have come here as refugees are illiterate, they don't have any training.

Ако сте дошли овде да ме повреди, ти најбоље помиримо са тим.
If you've come here to hurt me, you best get on with it.