Sta znaci na Engleskom ДРЖАВНИХ СЛУЖБЕНИКА - prevod na Енглеском

• civil servants
• state employees
• public servants
• public officials
• state officials
• of government officials
• public employees
• of public officers
• government employees

Примери коришћења Државних службеника на Српском и њихови преводи на Енглески

Одговорност државних службеника.
Public Officials Liability.

Улога државних службеника у борби против".
Role of Civil Servants in the Combat against Corruption".

Одговорност државних службеника.
Responsibility of Public Officers.

Положаји су посебна категорија државних службеника.
It refers to a specific category of public officials.

Одговорности државних службеника;
Accountability of public officers;

Капацитете инстутуција и вештине државних службеника.
Institutional capacities and skills of civil servants.

Кодекс понашања државних службеника.
Code of conduct for civil servants.

Положаји су посебна категорија државних службеника.
Special systems for certain categories of civil servants.

Државних службеника штити се од политичких притисака.
Promises to protect civil servants from political pressure.

Општи програм обуке државних службеника за.
The General Training Program for Civil Servants.

Програма општег стручног усавршавања државних службеника.
The General Professional Training of Civil Servants Program.

Координира и надзире рад државних службеника у Центру;
Coordinates and supervises the work of civil servants in the SMAC;

Бирачки списак може водити један или више државних службеника.
The Electoral Roll may be maintained by one or more civil servants.

У овом периоду, 12 државних службеника обучено је да буду тренери.
In the mentioned period, 12 civil servants were trained to become trainers.

Влада неће дозволити угрожавање безбједности државних службеника.
Government will not allow threats to security of civil servants.

Европска комисија подржава обуку државних службеника из региона.
The European Commission supports the training of civil servants from the region.

Обука државних службеника у вези са спровођењем управљања јавним политикама у њиховом раду и 3.
The training of civil servants relating to the public policy management, and 3.

Ово утиче пре свега на децу, пензионера, државних службеника и осталих.
This affected primarily at children, retirees, state employees and others.

Државних службеника прошло обуку о анализи трошкова и користи- EU Project Preparation Facilities.
Civil servants trained on cost-benefit analysis- EU Project Preparation Facilities.

Десетине хиљада државних службеника и војника добила је отказ прве недеље након удара.
Tens of thousands of public servants and soldiers were purged in the first week following the coup.

Кроз овај рад, ГИЦ је прикупио детаљне здравствене податке о хиљадама државних службеника.
Through this work, the GIC collected detailed health records about thousands of state employees.

CNN је разговарао са више британских владиних званичника, државних службеника и бивших Камингсових колега.
CNN spoke to multiple British government officials, civil servants, and former colleagues of Cummings.

Путем овог рада, Гиц прикупљени детаљне здравствене картоне о хиљадама државних службеника.
Through this work, the GIC collected detailed health records about thousands of state employees.

Године 2013, око 22 000 државних службеника у Јужноафричкој Републици било је оптужено за злоупотребу службеног положаја.
In 2013, some 22,000 public officials in South Africa were charged with misconduct for corrupt activities.

Комисија Група осигурања( ГИЦ) је владина агенција одговорна за куповину здравствено осигурање за све државних службеника.
The Group Insurance Commission(GIC) is the entity that provides health insurance for state employees.

Државни службеник студент приправника постала званична државних службеника статистичара за ИНСЕЕ после 2 године;
Civil servant student interns become official civil servant statisticians for INSEE after 2 years;

Краљ Сејонг је револуционирао владу именовањем људи из различитих друштвених класа као државних службеника.
King Sejong revolutionized the Korean government by appointing people from different social classes as civil servants.

Ове обуке похађало је више од 700 државних службеника из министарстава, посебних организација и служби Владе.
These trainings were attended by more than 700 civil servants from Ministries, special organizations and Government services.

Она и око 60 других сродних навијача борили су се за прилику да постану неки од најновијих државних службеника у Флориди.
She and about 60 other mermaid hopefuls vied for the chance to become some of Florida's newest state employees.

Акције државних службеника, здравствених установа, психолога и других у борби против ширења алкохолизма.
Actions of government officials, medical institutions, psychologists and others in the fight against the spread of alcoholism.