Примери коришћења Public servants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are public servants.
Mi smo javni službenici.Miss Manton. We realize we're public servants,?
We're public servants.
Mi smo državni službenici.There aren't many like him available as public servants.
Nema mnogo ljudi kao on koji su dostupni kao javni službenici.They're public servants.
Oni su javni službenici.They kept accurate official calendars and were public servants.
These are public servants like us.
To su javni službenici kao mi.They are men of fundamental decency and public servants of purpose.
To su ljudi od fundamentalnog dostojanstva i predani javni službenici.Note that Public servants only are invited.
Напомена: Пријаву попуњавају само државни службеници.We've got pensioners, public servants.
Već penzioneri, državni službenici.Because we're public servants… we're trusted to run the government.
That is the sacrifice that we public servants must make.
To je žrtva koju mi javni službenici moramo da podnesemo.Tens of thousands of public servants and soldiers were purged in the first week following the coup.
All of this mimicked the pressures of the free market on public servants.
Sve ovo je imitiralo pritisak slobodnog tržišta na javne službenike.There are no public servants.
He also put into place a full-fledged rotation system for public servants.
Он је такође успоставио комплетан систем ротације за јавне службенике.Study tours and trainings for public servants- future NAPA trainers.
SETimes: How can public servants advance under the new system and at the same time have increased responsibilities?
SETimes: Kako javni službenici mogu da napreduju u okviru novog sistema i istovremeno imaju veće odgovornosti?You won't demonize millions of selfless teachers and public servants who--.
Necete demonizirani milijune nesebicne ucitelji i javni sluzbenici koji-.They were intended to train public servants for the new administration.
Имали су намеру да обучавају државне службенике за нову администрацију.Most higher education institutions are public and operated by the states andall professors are public servants.
Већина институција високог образовања су Some of those trapped are firemen, public servants, innocent in all of this.
Neki od zarobljenih su vatrogasci. Javni službenici. Nevini u svemu ovome.One of the recent extensions of the FSO's powers is the creation anddevelopment of the internet's Russian segment for public servants.
Jedno od poslednjih proširenja ovlašćenja FSO jeste stvaranje irazvoj ruskog segmenta interneta za javne službenike.He is one of the finest public servants our nation has ever produced.
Most higher education institutions are public and operated by the states and all lecturers andprofessors are public servants.
Већина институција високог образовања су Under the agreement, starting in January, salaries of public servants will be harmonised with inflation.
Prema dogovoru, plate javnih službenika će od januara biti usklađene sa inflacijom.Two highly distinguished public servants whose extraordinary vision and leadership will guide this country for years to come.
Dvije vrlo uglednih javni sluzbenici… ciji je… izvanredna vizija i vodstvo ce voditi ovu zemlju za godine koje dolaze.(3) All employees of the District Police shall be public servants accountable for their conduct.
( 3) Сви запослени у Полицији Дистрикта су јавни службеници и као такви су одговорни за своје поступке.Sammy also slammed“public servants at the police and council” who“failed” to do their jobs.
Ona je takođe oštro kritikovala“ javne službenike u policiji i odboru” koji“ nisu uspeli” da obave svoj posao.Mr. Halloran and the people and the people he represents are,as they have ceaselessly reminded us over the last 15 years, public servants.
Господин Халоран и људи које он представља су, као штосу нас непрестано подсећали више од последњих 15 година, јавни службеници.
