Sta znaci na Engleskom ДУБОКИ САН - prevod na Енглеском

• deep sleep

Примери коришћења Дубоки сан на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако вам је потребан дубоки сан, пробајте то.
If you're in need of deep sleep, try it.

Господ је на вас излио дубоки сан.
For the Lord has poured over you a spirit of deep sleep.

У року од 15 минута, пала је у дубоки сан одакле се никада није пробудила.
Within 15 minutes, she fell into a deep sleep from which she never awoke.

У својој капсули можете имати мирни и дубоки сан….
You can have a calm and deep sleep in your own capsule….

Тако су, на неки начин, дубоки сан и делта таласи заправо показатељи биолошке младости.
So in way, deep sleep and delta waves are actually a marker for biological youth.

Након раскошног славља, Сун Вуконг пада у дубоки сан.
After a lavish celebration, Sun Wukong fell into a deep sleep.

Након овог одличног старта ваша беба ће пасти у дубоки сан који може трајати од 1, 5 до 2 сата.
After this great start your baby will fall into a deep sleep that can last from 1.5 to 2 hours.

Али авај… у тортама су били седативи, и девојчице би пале у дубоки сан.
But alas… the cakes contained sedatives… and so the little girls would fall into a deep sleep.

Дубоки сан је стање у којем се повлачите у себе и у којем сте изван додира са чулима;
Deep sleep is the state in which you withdraw into yourself, and in which you are out of touch with the senses;

Бесплатне опције укључују медитације за дубоки сан, уморан сан или само да вам помогну да се одмарате.
Free options include meditations for deep sleep, mindful sleep or to just help you drift off.

Опуштено, дубоки сан који ћете доживети када се не носи, ПЈ-а ће помоћи смањити крвни притисак.
The relaxed, deep sleep that you will experience when you are not wearing PJ's will help reduce your blood pressure.

Поред тога, његова потрошња стимулише производњу мелатонина- хемикалије која стимулише дубоки сан и опоравак.
In addition, ingesting it stimulates the production of melatonin, a chemical that induces deep sleep and repair.

Ponekad старење, друг пилуле, алкохол, и дубоки сан могао направити језик да се опустите и пребаци назад у омета ноздрву.
Sometimes ageing, drug pills, alcohol, and deep sleep could make the tongue to relax and shift back to obstruct the nostril.

Овај гел има изражен антиинфламаторни ефекат, способан је да продужи ефекат електрофорезе и створи предуслове за тихи дубоки сан.
This gel has a pronounced anti-inflammatory effect, is able to prolong the effect of electrophoresis and create the prerequisites for a quiet deep sleep.

Када не добијамо дубоки сан који нам је потребан, то кочи нашу способност да учимо и способност наших ћелија и тела да се опораве.
When we don't get the deep sleep we need, it inhibits our ability to learn and for our cells and bodies to recover.

Етерично уље лаванде је доказано да повећава дубоки сан и да вас више освежити следећег јутра, према студији на Универзитету Веслеиан.
Lavender essential oil has been shown to increase deep sleep and make you more refreshed the next morning, according to a study at Wesleyan University.

Сада знамо да, уопштено говорећи, постоје три фазе сна: лак сан, сан брзог кретања очију или REM и дубоки сан.
We now know that generally speaking, there are three stages of sleep: light sleep, rapid eye movement or REM and deep sleep.

Ово укључује осећај еуфорије, дубоки сан, Poboljšana starosni, нервни систем ацтивити, као и кожу и здравље косе, између осталих.
These include a sense of euphoria, deep sleep, improved bone density, nervous system activity, as well as skin and hair health among others.

Носећи ЗЕО је траку, можете мерити колико ресторативној дубоки сан ли сте добили, што је од кључне важности за менталне јасноће, физичко благостање, и перформансе.
By wearing Zeo's headband, you can measure how much restorative deep sleep you are getting, which is critical for mental clarity, physical wellbeing, and performance.

У сваком циклусу наизменичне дубоки сан- само одмор- и РЕМ спавања, током које је мозак производи супстанце нису учили док потребно за потпуни опоравак.
In each cycle of alternating deep sleep- just rest- and REM sleep, during which the brain produces substances not studied until required for full recovery.

Узроци ове болести су обично дисфункционалне промене у бубрезима и бешиком, сувише дубоки сан, поремећаји мозга итд Ако пацијент пробуди пре мокрења, али због јаког слабости није у стању да хода до тоалета, постављен поред кревета или да ојача своју задњу дугме електричног звона, тако да само могу доћи у помоћ.
The causes of this disease are usually dysfunctional changes in the kidneys and bladder, too deep sleep, brain disorders etc. If the patient wakes up before urination, but because of the strong weakness is not able to walk to the restroom, set next to the bed or to strengthen its back button of an electric bell, so you can just come to the rescue.

Имам веома дубок сан, па ме је тешко пробудити( 1).
I have a very deep sleep, so it's hard to wake me up(1).

Резултат је опуштен и дубок сан, што смањује могућност говора.
The result is a relaxed and deep sleep, which reduces the likelihood of speaking.

Када дубок сан падне на људе.
When deep sleep falls on people.

Али онда, какав дубок сан, здрав, уклања све негативне уштеде.
But then, what a deep sleep, healthful, removing all the negative savings.

Овај облик личи на уобичајени дубок сан.
This form resembles the usual deep sleep.

Господ Бог учини да човек утоне у дубок сан.
So the lord God caused the man to fall into a deep sleep.

Он готово истог тренутка утону у дубок сан.
He sank almost instantly into deep sleep.

Хемикалије у алкохолу поремети свој циклус сна, спречавајући вас да уђе у дубок сан.
The chemicals in alcohol disrupt your sleep cycle, preventing you from entering deep sleep.

Фаза 9: Први дубок сан.
Phase 9: The first deep sleep.