Sta znaci na Engleskom ДУБОКОГ СВЕМИРА - prevod na Енглеском

• deep space

Примери коришћења Дубоког свемира на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубоког свемира.
Deep Space Nine 's.

Мрежу дубоког свемира.
Deep Space Network.

Дубоког свемира мрежа.
Deep Space Network.

Мрежу дубоког свемира.
The deep space network.

Кира је помогла да се одбије клингонска инвазија Дубоког свемира 9.
Kira helped repel the Klingon invasion of Deep Space 9.

Мрежу дубоког свемира.
NASA Deep Space Network.

Границе на путу ка свемиру и границама дубоког свемира.
Borders on the way to space and the limits of deep space.

Мрежа дубоког свемира унапређена.
The deep space network.

Стога, капетан Бенџамин Сиско пита Ворфа да се придружи посади Дубоког свемира 9.
Consequently, Captain Benjamin Sisko asks Worf to join the crew of Deep Space 9.

Индијска дубоког свемира мрежа.
The Indian Deep Space Network.

Године, ванобенски транспортер је претрешен двије свјетлосне године од Дубоког свемира 9.
In 2369, a Vanoben transport was raided two light years away from Deep Space 9.

Прича Дубоког свемира ДС9 Сезона 2.
The Story of Deep Space Nine DS9 Season 2.

О' Брајанова веза са бејџоранским првим официрем Дубоког свемира 9 је почела климаво.
O'Brien's relationship with the Bajoran first officer of Deep Space Nine started out rocky.

Ово је једина сезона Дубоког свемира 9 у којој се пророци не појављују на екрану.
This is the only season of Deep Space Nine in which the Prophets do not appear on screen.

Галерија фотографија- 40 фотографија са иза сцене и студијски модел Дубоког свемира 9.
Photo gallery- 40 still shots from behind the scenes and of the Deep Space 9 studio model.

Позиција Дубоког свемира 9 на улазу бејџоранске црвоточине ју је учинило кључном локацијом.
Deep Space 9's position at the mouth of the Bajoran wormhole made it a key location.

Оригинални модел ДС9 Физички модел Дубоког свемира 9 су дизајнирали Хемрман Зимерман и Рик Стербак.
The physical model of Deep Space 9 was designed by Herman Zimmerman and Rick Sternbach.

Године, посада Дубоког свемира 9 је предвидјела да ће пулсар проћи близу МИДМС мреже.
In 2376, the crew of Deep Space 9 predicted that a pulsar would pass close to the MIDAS array.

Сиско је командовао станицом током настале битке Дубоког свемира 9, уводног напада у рат са Доминионом.
Sisko commanded the station during the resulting Battle of Deep Space 9, the opening strike of the Dominion War.

Мрежа дубоког свемира унапређена са НАСА је један такав систем који мора да ради са овим проблемима.
The Deep Space Network implemented by NASA is one such system that must cope with these problems.

У погледу конзистентног квалитета, четврта сезона Дубоког свемира 9 је она према којој ће се остале поредити".
In terms of consistent quality, Deep Space Nine's fourth season is the one by which others will be measured.".

Блок за цртање Дубоког свемира 9- Рик Стернбак објашњава неколико својих цртежа за разне реквизите шоа.
Deep Space Nine Sketchbook- Rick Sternbach explains several of his sketches for various props on the show.

Открива да је ванземаљска интелигенција која га је позвала из дубоког свемира пробудила његову људску половину.
She discovers that the alien intelligence which has called to him from deep space has stirred his Human half.

У другој заједничкој години, посада Дубоког свемира 9 се суочава са проблемима који ће заувијек промјенити галаксију.
In their second year together, the crew of Deep Space 9 face problems that will affect the galaxy forever.

Кампања за филм Дубоког свемира 9( или мини серију) је лансирана 2000. године од стране обожаваоца Стејси Пауел и Дага Вилсона.
A campaign for a Deep Space Nine film(or a miniseries) was launched in 2000 by fans Stacy Powell and Doug Wilson.

Ендру Робинсон је прокоментарисао:" Осјећам да никада неће бити филма на основу Дубоког свемира 9, још имају тога да раде са Сљедећом генерацијом.
Andrew Robinson commented"My feeling is that there is never going to be a Deep Space Nine film, they still have more to go with The Next Generation.

Мислим да бих другу сезону Дубоког свемира 9 лично ставио у исти ранг са било којом сезоном у историји Звјезданих стаза.".
The second season of Deep Space Nine, I would, personally, put that on a par with any single season in the history of Star Trek.”.

Ендру Робинсон је прокоментарисао:" Осјећам да никада неће бити филма на основу Дубоког свемира 9, још имају тога да раде са Сљедећом генерацијом.
Andrew Robinson commented"My feeling is that there is never going to be a Deep Space Nine movie, they still have more to go with The Next Generation.

Мислим да бих другу сезону Дубоког свемира 9 лично ставио у исти ранг са било којом сезоном у историји Звјезданих стаза.".
I think, if you look at the second season of Deep Space Nine, and I think that I would, personally, put that on a par with any single season in the history of Star Trek.".

Обожаваоци Тери Харис и Жизел Ла Рош су такође покренули петицију за филм Дубоког свемира 9, и добили су неколико позитивних одговора од глумаца.
Fans Terry Harris and Gisele La Roche also launched a petition for a Deep Space Nine film, receiving several positive responses from actors.