Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИМ ПИТАЊИМА - prevod na Енглеском

• economic issues
• economic matters
• economic affairs
• economic questions

Примери коришћења Економским питањима на Српском и њихови преводи на Енглески

И то није у економским питањима.
And it is not in economic matters.

Углавном се радило о економским питањима.
He spoke mainly on economic questions.

Двадесетовековна политика је била обликована економским питањима.
The 20th politics was defined by economic issues.

Углавном се радило о економским питањима.
It was generally about economic affairs.

Највећим делом, двадесетовековна политика је била обликована економским питањима.
For the most part, twentieth-century politics was defined by economic issues.

Углавном се радило о економским питањима.
They focused primarily on economic issues.

Он је сада de facto владар краљевства, води његову војску, одлучује о политичким и економским питањима.
He is now the de facto ruler of the kingdom, running its military, political and economic affairs.

Суочавање са ширим економским питањима- и криза.
Dealing with wider economic issues- and crises.

Ја нећу много говорити сада о економским питањима.
I do not propose to dwell on economic questions today.

И да обезбеди свест о развоју и економским питањима на националном и међународном нивоу…[-].
And to provide awareness of the development and economic issues at the national and international levels.

Ја нећу много говорити сада о економским питањима.
I will not remember at all to speak on economic matters.

Ареваљо је ступио на функцију 15. марта 1945. године, наслеђујући земљу са бројним социјалним и економским питањима.
Arévalo took office on 15 March 1945, inheriting a country with numerous social and economic issues.

Ја нећу много говорити сада о економским питањима.
I don't even want to comment now about the economic issues.

И наставља:" Кубански стручњаци саветују администрацију председника Венецуеле о економским питањима.
She continues:"It is Cuban specialists, who consult the administration of the Venezuelan president on economic issues.

Био је тамо да разговара о бизнису и економским питањима.
So they were there to talk about money and trade and economic issues.

Организујемо наставу и учење о друштвеним, еколошким и економским питањима, како на глобалном тако и на локалном нивоу.
We organize teaching and learning around societal, environmental, and economic issues, both globally and locally.

То је важан корак, од виталног значаја да би се осигурали статистички подаци о социјалним и економским питањима.
This is a significant development and vitally important for providing statistical information on social and economic issues.

О политичким, правним и економским питањима дискутује се у мери у којој утичу на техничке аспекте функционисања Интернета.
Political, legal and economic matters are discussed in terms of how they affect the technical aspects of the functioning of the Internet.

Берија је маневрисао како би маргинализовао у улогу партијског апарата у процесу доношења одлука у политичким и економским питањима.
Beria maneuvered to marginalize the role of the party apparatus in the decision-making process in policy and economic matters.

Кроз ове могућности, добићете поглед из прве руке на социјалним и економским питањима у граду утичу на различите групе у Кејптауну.
Through these opportunities, you will get a first-hand look at the city's social and economic issues affecting different groups in Cape Town.

Сматрамо да су ово неопходни предуслови за остварење дуго очекиваног напретка у вези са политичким, безбедносним, хуманитарним и економским питањима.
These are necessary prerequisites for long-awaited progress on the political, security, humanitarian and economic issues.

Можда арасıнда Међу најважнијим политичким и економским питањима дневног реда, за неке се може посматрати као посао који подиже уста. Али….
Perhaps arasında Among the most important political and economic issues of the agenda, it can be seen as a mouth-raising work for some. But….

Овај 4 недеље програма социјалног и економског развоја студија у иностранству ће опремити ученике са знањем о социјалним и економским питањима Африке.
This Social and Economic Development Study Abroad program will equip students with knowledge of Africa's social and economic issues.

Главни у међународну економију припрема студенте да критички размишљају о економским питањима, са посебним нагласком на међународним и компаративним питањима..
The International Economics major prepares students to think critically about economic issues, with special emphasis on international and comparative matters.

На унутрашњем плану, Српска народна партија је опредељена да упорно делује у прилог националног консензуса о најбитнијим политичким и економским питањима.
Internally, the Serbian People's Party is committed to consistently act in favor of national consensus about most important political and economic issues.

Економским питањима је требало да управља Европски економски савет, а предложено је и стварање Европске монетарне уније и Европске централне банке.
Economic issues were to be governed by the European Economic Council, and it was suggested that a European Monetary Union and European Central Bank be created.

Као филозоф, познат је по својим текстовима о националности, економским питањима, афоризмима објављеним у Poor Richard' s Almanac и полемикама у корист америчке независности.
As a philosopher known for his writings on nationality, economic matters, aphorisms published in Poor Richard's Almanac and polemics in favor of American Independence.

У периоду пред нама, сматрам да би требало уложити додатни напор у оживљавању ове регионалне иницијативе као форума за дискусију о политичким и економским питањима на високом нивоу.
I believe that in the coming period we should invest additional efforts into reviving this regional initiative as a forum for discussions concerning political and economic issues at a high level.

Закључујући радионицу, Росела Бенедети, председница ETUCE сталног комитета за равноправност, је истакла да синдикати образовања не говоре само у име наставника, већ и свих европских грађана, јер се у свом раду не баве само економским питањима, већ и питањима социјалне кохезије, људских права, равноправности и културног раста који су основа за здраво друштво.
Concluding the workshop Rossella Benedetti, Chair of the ETUCE Standing Committee of Equality, stated:“Education trade unions speak not only for teachers but also for all European citizens as they address in their work not only the economic issues but also social cohesion, human rights, equality and cultural growth that are the basis for a healthy society.

Западни медији су често критикован у остатку света( укључујући источну Европу, Азију, Африку и Блиски исток) зато што су прозападни у вези са различитим политичким, културним и економским питањима.
Western media are often criticized in the rest of the world(including easternEurope, Asia, Africa, and the MiddleEast) as being pro-Western with regard to a variety of political, cultural and economic issues.