Sta znaci na Engleskom ЗАДОВОЉНИХ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Задовољних корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хиљаде задовољних корисника по целом свету!
Thousands of satisfied customers, worldwide!
Погледајте неке од изјава наших задовољних корисника.
Take a look at some words from our satisfied customers.
Искуства задовољних корисника дају обећавајућу слику ефикасности.
Satisfied users‘ experience offers a promising image of efficiency.
Погледајте неке од изјава наших задовољних корисника.
Check out a few testimonials from our satisfied clients.
Ставови задовољних корисника пружају добру слику ефикасности.
The views of satisfied users provide a good picture of effectiveness.
Погледајте неке од изјава наших задовољних корисника.
Take a look at the comments of some of our satisfied clients.
Мишљења задовољних корисника најбољи су показатељ вриједног лијека.
The opinions of satisfied users are the best indicator of a worthwhile drug.
Погледајте неке од изјава наших задовољних корисника.
Take a look at some feedback from one of our satisfied customers.
Искуства задовољних корисника дају информативну изјаву о ефикасности.
The experiences of satisfied users make an informative statement about effectiveness.
Погледајте неке од изјава наших задовољних корисника.
Just listen to these testimonials from some of our satisfied customers.
Искуства задовољних корисника дају обећавајућу слику ефикасности.
The experiences of satisfied users give a promising picture of the effectiveness.
Након тога, производ је одмах добио велики број задовољних корисника.
After that, the product immediately gained a wide range of satisfied users.
Успјеси задовољних корисника најбољи су доказ функционалног производа.
The successes of satisfied users are the best proof of a functioning product.
Ово је јасно потврђено великим тестовима безбројних задовољних корисника са сличним искушењем.
This is clearly confirmed by the great tests of countless satisfied users with a similar ordeal.
Стотине задовољних корисника већ је доказало да одржавање здравља може бити лако.
Hundreds of satisfied users have already proven that maintaining health can be so easy.
Бројни позитивни извјештаји задовољних корисника допуштају само један закључак: Да, то стварно ради!
The numerous positive reports from satisfied users allow only one conclusion: Yes, it really works!
Искуства задовољних корисника најбољи су показатељ висококвалитетног производа.
The experiences of satisfied users are the best indicator of a high quality product.
Овде можете наћи више информацијао овом одличном производу, као и извештаје задовољних корисника.
Here you will also find more information about this great product,as well as reports from satisfied users.
Резултати задовољних корисника су веома добар показатељ вриједног производа.
The results of satisfied users are a very good indicator of a worthwhile product.
Са wintoflash-ова моћна апликација за креирање боот УСБ са милионима задовољних корисника широм света.
WinToFlash is powerful app for bootable USB creation with millions of satisfied users all around the globe.
Постоје нека искуства задовољних корисника који су укратко споменути на страни произвођача.
There are some experience satisfied users who are briefly mentioned on the manufacturers page.
МемоQ је у међувремену постао један од најнапреднијих преводилачких алата са хиљадама задовољних корисника широм света.
MemoQ has become one of the most advanced translation tools with thousands of satisfied customers around the world.
Неколико десетака задовољних корисника који су били у истој позицији као и ви сретно показују своје резултате.
Several dozens of satisfied users who were in the same position as you are are happily demonstrating their results.
Најбољи показатељ успешног рада је велики број задовољних корисника, од индивидуалних лица, па све до великих система и фирми.
The best indicator of our work has been the number of satisfied users, from individuals to large systems and companies.
Људи са новим идејама би могли да расподељују програме каофривер( 7), тражећи прилоге од задовољних корисника, или продајући.
People with new ideas could distribute programs as freeware(9),asking for donations from satisfied users, or selling handholding services.
И такође, према прегледима задовољних корисника, примјећено је да ако узмете сорбент унутар и споља, добијате добре и прилично стабилне резултате.
Also, it was noted by reviews of satisfied users, that if you take a sorbent inside and outside, you can get good and fairly consistent results.
Људи са новим идејама могу да расподељују програме као фривер,молећи за прилоге од задовољних корисника, или продајући услуге одржавања.
People with new ideas could distribute programs as freeware,asking for donations from satisfied users, or selling hand-holding services.
Након свих ових година пројекатданас броји 70 обучених, сертификованих ментора из 16 развојних агенција и више од 2000 задовољних корисника.
After all these years, the project now has 70 trained,certified mentors from 16 development agencies and more than 2,000 satisfied users.
Људи са новим идејама би могли да расподељују програме као фривер,тражећи прилоге од задовољних корисника, или продајући услуге одржавања.
People with new ideas could distribute programs as free software,asking for donations from satisfied users, or selling hand-holding services.
Популарност таквих алата је због једноставности њихове употребе и ефикасности продуженог дјеловања,што потврђују и одговори задовољних корисника.
The popularity of such funds is due to the simplicity of their use and the effectiveness of prolonged exposure,confirmed by reviews of satisfied users.
Резултате: 32, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески