Sta znaci na Engleskom ЗДРАВЉЕ И БЛАГОСТАЊЕ - prevod na Енглеском

• health and well-being
• health and wellbeing

Примери коришћења Здравље и благостање на Српском и њихови преводи на Енглески

Многа од ових питања могу угрозити здравље и благостање.
Many of these issues can harm health and well-being.

Да уложите у своје здравље и благостање за мало новца?
To invest in your health and well-being for little money?

Такође ћете максимално повећати своје здравље и благостање.
You will also maximize your health and well-being.

Наше ментално здравље и благостање није какво би требало бити.
Our mental health and wellbeing is not what it should be.

Истраживање о утицају културе на здравље и благостање.
Evidence review of Indigenous culture for health and wellbeing.

Ваше физичко здравље и благостање ће почети враћа у нормалу након беба роди.
Your physical health and well-being will begin returning to normal after the baby is delivered.

Мерење учинка лекара: личност, здравље и благостање.
Measuring a doctor's performance: personality, health and well-being.

Познато је да недостатак спавања има штетне ефекте на свеукупно здравље и благостање.
Lack of sleep is known to have a negative impact on overall health and well-being.

FitoBalt очигледно FitoBalt начин да побољшате FitoBalt здравље и благостање.
FitoBalt obviously the FitoBalt way to improve FitoBalt health and well-being.

Бубнов Твос морати да пажљиво пратити да социјалних обавеза не подривају њихово здравље и благостање.
They should be careful that their social obligations do not tax their health and well-being.

Поред тога, тестостерон је укључени у здравље и благостање, и превенцију остеопорозе.
In addition, testosterone is involved in health and well-being, and the prevention of osteoporosis.

Боравак у столици благотворно утиче на здравље и благостање.
Staying in a chair has a beneficial effect on health and well-being.

Поред тога, тестостерон је укључени у здравље и благостање, и превенцију остеопорозе.
Furthermore testosterone is involved in your health and well-being and the defense against osteoporosis.

Нови лек опонаша корисне ефекте вежбања. Здравље и благостање.
New Drug Mimics the Beneficial Effects of Exercise. Health and Wellbeing.

Медицинска истраживања већ дуго доказују да са правилном исхраном и вежбањем особа може побољшати здравље и благостање.
Medical research has long proven that with proper diet and exercise, a person can improve health and well-being.

Уз помоћ фенг схуи може да побољша своје здравље и благостање.
With the help of Feng Shui can greatly improve their health and well-being.

Желим Вам, поштовани господине председниче, здравље и благостање, а свим грађанима Србије- срећу и просперитет.".
I wish you, dear Mr President, health and well-being, and to all citizens of Serbia- happiness and prosperity.".

Поред ових функција, тестостерон је неопходан за опште здравље и благостање.
Beyond these functions, testosterone is necessary for overall health and well-being.

Здравље и благостање овог дивног животиње је у вашим рукама и морате да се потврди да ту одговорност и уверите се да ова љубимац је добро.
The health and well-being of this adorable animal is in your hands and you need to assert yourself to this responsibility and make sure that this pet is alright.

Он ради на многим нивоима, гледа у све факторе који могу да утичу нечије здравље и благостање.
He works on many levels, looking into all factors that can be affecting one's health and wellbeing.

Поред тога, односи се и на то како појединци, заједнице и нације могу да унапреде своје здравље и благостање кроз здраве стилове живота.
In addition, it refers to how individuals, communities and nations can promote their health and well-being through healthy lifestyles.

Свакодневно обавља хиљаде виталних функција које су једноставно виталне за добро здравље и благостање.
It does thousands of functions every day that are essential for having good health and well-being.

Извор значајне изложености буци, која негативно утиче на здравље и благостање људи( 28).
Transport sources also account for a substantial age of 25 proportion of human exposure to noise, which has negative impacts on human health and wellbeing(28).

Свака ситуација или искуство које оставља осећаш сама, утучен, или преплављени може разбити своје емотивно здравље и благостање.
Any situation or experience that leaves you feeling alone, dejected, or overwhelmed can shatter your emotional health and well-being.

На Наравно, можете изабрати једну од опција које укључују истрагу традиције перформансе, употреба музике у здравље и благостање, и културне аспекте музике.
On the course, you may select from options that include an investigation of a performance tradition, the use of music in health and wellbeing, and the cultural aspects of music.

Много истраживања показала терапијски пробиотици користи да се смањи аццосиатед дијареје, промовише регуларност, као и целокупно здравље и благостање.
A lot of research has indicated the therapeutic probiotics benefits to reduce accosiated diarrhea, promote regularity as well as overall health and well-being.

На Наравно, можете изабрати једну од опција које укључују истрагу традиције перформансе, употреба музике у здравље и благостање, и културне аспекте музике.
You can choose from one of three optional modules, which include an investigation of a performance tradition, the use of music in health and wellbeing, and the cultural and philosophical aspects of music.

Као псеудонаучна дисциплина она је мешавина идеја које се баве квантном механиком, психологијом, филозофијом и неурофизиологијом, заснованим на квантним феноменима одговорним за здравље и благостање.
It is a pseudo-scientific mixture of ideas purported to draw on quantum mechanics, psychology, philosophy, and neurophysiology that asserts that quantum phenomena is responsible for health and wellbeing.

Представници министарстава здравља европских земаља сачинили нови план за постизање Агенде 2030 како би побољшали здравље и благостање 900 милиона људи.
European leaders set new roadmap to achieve 2030 Agenda and improve 900 million people's health and well-being.

Неки људи су одлазни и друштвени, док друге нове стресне ситуације могу бити штетне по њихово здравље и благостање.
Some people are outgoing and sociable, while others find new stressful situations can be harmful to their health and wellbeing.