Sta znaci na Engleskom ЖИВОТ И ЗДРАВЉЕ - prevod na Енглеском

• life and health
• lives and health

Примери коришћења Живот и здравље на Српском и њихови преводи на Енглески

Ризик за живот и здравље.
Risk to life and health.

Живот и здравље народа?
Life and health of the people?

Али мени је то живот и здравље.
It is life and health for me.

Живот и здравље протиче кроз њих.
Life and health flow through them.

Вода је неопходна за живот и здравље.
Water is vital to life and health.

Несигурно за живот и здравље господара;
Unsafe for life and health of the master;

Вода је неопходна за живот и здравље.
WATER is essential for life and health.

Њихов живот и здравље су у вашим рукама.
Your life and health are in their hands.

Постоји ли опасност по живот и здравље?
Is there any danger to their lives and health?

Њихов живот и здравље су у вашим рукама.
Your life and health is in your hands.

Да ли постоји опасност по живот и здравље?
Is there any danger to their lives and health?

Живот и здравље су важнији од штете на возилу.
Life and health are more important than damage to vehicles.

Само-третман је опасан по живот и здравље.
Self-medication is dangerous to life and health.

Ђорђевић: Живот и здравље су важнији од свега 2.
Đorđević: Life and health are more important than anything.

Духовни и телесни живот и здравље.
Physical and spiritual health and life.

Живот и здравље су важнији од штете на возилу.
People's lives and health are far more important than car damage.

Поступак накнаде штете за живот и здравље грађана.
Compensation for harm to life and health of citizens;

Не угрожава живот и здравље мајке и дјетета.
It does not threaten the life and health of mother and child.

Иза рамена такве воље је живот и здравље људи.
Behind the shoulders of such pickiness is the life and health of people.

Моторна тестера је потенцијално опасан алат за људски живот и здравље.
The chainsaw is a potentially dangerous tool for human life and health.

Врло често, змија је опасност по живот и здравље сањара.
Very often, the snake is a danger to life and health of the dreamer.

И ова ситуација је опасна за живот и здравље људи у непосредној близини.
And this situation is dangerous to the life and health of people in close proximity.

Ово патолошко стање је веома опасно за живот и здравље детета.
This pathological condition is very dangerous for the life and health of the child.

Њихов живот и здравље нису угрожени, али извор је рекао да близанци имају" неке мање проблеме".
Their lives and health are not threatened, but the source said that the twins"have some minor problems.

Рекреација услова природног биотопа корисна је за живот и здравље кућних љубимаца.
Recreation of the conditions of the natural biotope is useful for the life and health of pets.

Ови људи су навикнути на њихов смањени притисак, практично нема ефекта на њихов свакодневни живот и здравље.
These people accustomed to their under-pressure, it has practically no effect on their daily lives and health.

Таква терапија је прихватљива ако ризик за живот и здравље мајке премашује могући ризик да лек дјелује на фетус.
Such therapy is acceptable if the risk to the life and health of the mother exceeds the possible risk of the drug acting on the fetus.

Именован у ванредним ситуацијама, ако патологија угрожава живот и здравље пацијента.
Appointed in emergency situations, if the pathology threatens the life and health of the patient.

Уместо да остане заглављена због нездравих користе механизме сам изабрао да се времена да у потпуности одражава на мој живот и здравље.
Rather than stay stuck due to unhealthy coping mechanisms, I have chosen to take time to reflect holistically on my health and life.

Не постоје јаке струје и биљне и животињске врсте које представљају опасност за живот и здравље туриста.
There are no dangerous water streams or animal and plant species, which can be of serious threat for the health and life of the tourists.