Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНЕ ЕКОНОМИЈЕ - prevod na Енглеском

• green economy

Примери коришћења Зелене економије на Српском и њихови преводи на Енглески

Зелене економије.
A green economy.

Одрживости и зелене економије.
Sustainability and the green economy.

Развој зелене економије у свету.
Development of green economy in the world.

Како управљати транзицијом у постизању зелене економије?
How might the transition to a green economy occur?

Зелене економије у контексту развоја искорењивања сиромаштва.
Green Economy in the Context of Poverty Eradication.

Како управљати транзицијом у постизању зелене економије?
How can a transition towards a green economy be facilitated?

Улога зелене економије у заштити животне средине и екосистема.
The role of green economy in environmental protection and ecosystems.

Како управљати транзицијом у постизању зелене економије?
How are they preparing for the transition to a green economy?

Улога зелене економије у борби против климатских промена и њихових последица.
The role of green economy in the fight against climate change and its consequences.

Циркуларна економија као битна компонента зелене економије.
Circular economy as an essential component of green economy.

Помажете изградњу зелене економије подржавајући чисте, одрживе изворе енергије и када сте енергетски ефикасни.
You can help build a Green Economy by supporting clean, sustainable energy sources and becoming a model of energy efficiency.

Значај технолошких иновација у развоју зелене економије.
The importance of technological innovations in the development of green economy.

Инвеститор је овдје примијенио нове технологије које, могло би се рећи, Црну Гору уводе у фазу зелене економије што је циљ наше земље“- закључио је премијер Душко Марковић на крају посјете Порто Новом.
The investor has applied here new technologies that, one might say, are introducing Montenegro to the green economy phase, which is the goal of our country," Prime Minister Duško Marković concluded at the end of his visit to Portonovi.

Правна регулатива у области заштите животне средин е и зелене економије.
Legal regulations in the field of environmental protection and green economy.

Из перспективе људске зелене економије, ако желимо да надоградимо постојећу мрежу, неопходно је да покажемо каква ће бити будућа мрежна архитектура дата центара, а онда ћемо се вратити на закључак.
From the human pursuit of green economy point of view, if we want to upgrade the existing network in the first place, it is necessary for us to demonstrate what the future network architecture of data centers should be, and then we will come back to a conclusion.

Примена иновативних дигиталних технологија у циљу промоције зелене економије и зеленог раста.
Application of innovative digital technologies in promoting green economy and green growth.

То је једноставна и интелигентна идеја, која комбинује добробит планете са економијом, савршен примјер зелене економије.
It is a simple and intelligent idea, which combines the well-being of the planet with the economy, a perfect example of a green economy.

Конференција је отворена за студенте који тек развијају своје интересовање за моделе зелене економије, као и за професионалце и активисте.
This conference is suitable for both students who are just developing their interests for green economy models, and green economy professionals and activists.

Као предности наведено је то што је део законске регулативе већ усклађен са правним тековинама ЕУ, започет је процес који че омогућити да зелене јавне набавке постану стандард а иновације су препознате као покретачка снага у увођењу принципа зелене економије.
The advantages identified are that part of the legislation is already in line with the EU acquis, that a process has been started that will enable green public procurement to become a standard and innovations are recognised as a driving force in introducing the green economy principles.

Задужен је за социјалну, циркуларну и зелену економију и води сектор за сарадњу у области зелене економије Владе Републике Словеније.
He is responsible for social, circular and green economy and he is a Head of Partnership for green economy, established by the Government of the Republic of Slovenia.

Глобални индекс зелене економије за период 2010- 2018( ГГЕИ),[ 1] који је мери еколошке економске перформансе и перцепције о томе у 130 земаља, уз четири главна фактора лидерства и климатских промена, сектора ефикасности, тржишта и улагања и животне средине.
Global Green Economy Index™(GGEI),[10] published by consultancy Dual Citizen LLC is in its 6th edition. It measures the green economic performance and perceptions of it in 130 countries along four main dimensions of leadership& climate change, efficiency sectors, markets& investment and the environment.

Уједињени Арапски Емирати су земља која данас у свету предводи развој у области науке и технологије, посебно зелене економије, навела је она.
The United Arab Emirates is the country leading the development of science and technology in the world today, especially the green economy, she said.

То смо урадили користећи још неколико углова гледања: угао управљања природним капиталом и услугама екосистема, угао зелене економије, угао чвршће интегрисаних политика и угао најновијих информационих система, и закључили само да.
It does this through an additional series of lenses; the lens of managing natural capital and ecosystem services, the lens of a green economy, the lens of strengthened integrated policies and the lens of state-of-the-art information systems, and concludes that.

Везе између највећих светских финансијских група, централних банака и глобалних корпорација са тренутним притиском радикалне климатске стратегије којом би се одустало од економије фосилних горива у корист нејасне, неразјашњене зелене економије, чини се, мање је од стварне бриге да наша планета буде чисто и здраво окружење( место) за живот.
The links between the largest financial groups, central banks, and global corporations, to the current push for a radical climate strategy to abandon the fossil fuel economy in favor of a vague unexplained Green Economy, it seems, is less about a genuine concern to make our planet a clean and healthy environment to live.

Приоритетне тематске области су заштита природних вредности, заштита земљишта, заштита вода, управљање отпадом, ублажавање климатских промена, спровођење Архуске конвенције, утицај животне средине на здравље људи, као и промоција зелене економије. Укупно опредељена средства износе 20. 000. 000, 00 динара. Изабрани пројекати биће суфинансирани највише до 900. 000, 00 динара по пројекту. Рок за подношење пријава је: 15. јун 2015. године. Текст конкурса и пратећа документација могу се преузети овде.
The priority thematic areas are protection of natural values, soil protection, water protection, waste management, climate change mitigation, implementation of the Aarhus Convention, impact of the environment on human health, as well as the promotion of green economy. The total earmarked funds are 20,000,000.00 dinars, with the selected projects to be cofinanced with at most 900,000.00 dinars per project. The deadline for submissions expired on 15 June 2015.

Највише руководство у Кини је објавио крајем фебруара Кина ће појачати продискутује структурних реформи, као и зелене економије, да тапните на потенцијал домаће потражње.
China's top leadership announced in late February that China will step up supply-side structural reforms and green economy, and tap the potential of domestic demand.

Зелена економија: Да ли вас укључује( да ли сте укључени)?
Green Economy: Does it Include YOU?

Карл Буркарт дефинисао је зелену економију кроз шест основних сектора:[ 1].
Karl Burkart defines a green economy as based on six main sectors:[6].

Beograd-„ Zelena ekonomija“, industrija reciklaže i upravljanje otpadom su centralne teme 14.
A“green economy,” recycling industry and waste management are the central subjects of the fair.

Ovogodišnja konferencija je bila posvećena zelenoj ekonomiji i očuvanju životne sredine.
This year's conference was devoted to the green economy and environmental protection.