Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНЕ ПОВРШИНЕ - prevod na Енглеском

• green areas
• green area
• green spaces
• green surfaces

Примери коришћења Зелене површине на Српском и њихови преводи на Енглески

Прљаве јавне и зелене површине.
Dirty public and green surfaces.

Зелене површине, зелене кровове и фасаде.
Green surfaces, green roofs and façades.

Плијесан обично напада зелене површине.
Mildew usually attacks the green areas.

Зелене површине су главно обележје мастер плана приобаља.
Green areas are trademark of the Master plan of the waterfront.

Плијесан оштећује зелене површине биљке.
Mildew damages the green areas of the plant.

Звездарска шума је много више од уређене зелене површине.
The Zvezda forest is much more than a decorated green area.

Истражујући своје богате зелене површине, спортске терене и стазе;
Exploring its extensive green spaces, sports grounds, and paths;

Бициклистичке стазе, зелене површине и бежични интернет нису луксуз, већ потреба свих грађана.
Green spaces and public paths are not a luxury but a vital need.

Зелене површине у Чешкој закуп аутомобил може да остане на паркингу у 6: 00.
The green areas in the Czech Republic leased car can be left in the parking lot at 6:00.

Киша, мраз, кафа, зелене површине само су неке од карактеристика Литваније.
Rain, frost, coffee, green areas are just some of the elements that characterize Lithuania.

Култура духа и тела( културне и спортске активности) у оквиру зелене површине парка помирења.
The culture of body and soul(cultural and sport activity) within the green area of the Park of Reconciliation.

Гојанија има највеће зелене површине по становнику у Бразилу, а друга је у свету, после Едмонтона.
Goiânia has the largest green area per inhabitant in Brazil, and is second only to Edmonton in the world.

Анализа степена аутохтоности врста на одабраним примерима- заштићена природна добра, јавне зелене површине и др.
Analysis of autochthonous species- case studies: protected areas, public green areas etc.

Гојанија има највеће зелене површине по становнику у Бразилу, а друга је у свету, после Едмонтона.
Goiania has the largest green area per inhabitant in Brazil, and is the second in the world, behind Edmonton, Canada.

Као зелене површине град има Mini Horto( Мини врт), место са расадником и језерцетом и два велика парка.
As green areas the city has the Mini Horto(Mini Garden), a place with a plant nursery and a pond, and two large parks.

Гојанија има највеће зелене површине по становнику у Бразилу, а друга је у свету, после Едмонтона.
Goiânia has the largest green area per inhabitant in Brazil, and the second-most in the world, after Edmonton, Canada.

Задњих година, влада државе Лагос је реновирала постојеће паркове и зелене површине, са дугорочним планом за даље проширење.
In recent years, the Lagos State government has renovated existing parks and green areas, with a long term goal of expansion.

Гојанија има највеће зелене површине по становнику у Бразилу, а друга је у свету, после Едмонтона.
Goiânia has previously been described as having the largest green area per inhabitant in Brazil and the second-most in the world, after Edmonton, Alberta, Canada.

Ова зона ће бити ограничена парковима, идеално је имати однос заустављеног подручја и зелене површине КСНУМКС% до КСНУМКС%. Ие.
This zone will be bounded by parks, the ideal being to have a ratio of stopped area and green area 45% to 55%. I.e.

Градска општина Коцаели, зелене површине као што су шеталиште, парк и башта, као и урбана опрема потребна у центру града[ Више…].
Kocaeli Metropolitan Municipality, green areas such as promenade, park and garden, as well as urban equipment needed in the city center[more…].

Радници бујановачког ЈП„ Комуналац“ су пре неколико дана започели уређивање зелене површине на том делу саобраћајне инфраструктуре.
Workers of the Bujanovac PE"Komunalac" started tidying up the green areas of that part of the transport infrastructure a few days ago.

Оно што спаја све људе на планети, а то су култура духа и тела( културне и спортске активности) у оквиру зелене површине парка помирења.
The thing that connects all the people on the planet, i.e. the culture of body and soul(cultural and sport activity) within the green area of the Park of Reconciliation.

Веће и мање зелене површине, романтичне улице и скривени барови су све оно што можете да посетите након одласка у Храм Светог Саве и друге" must see" знаменитости.
Larger and smaller green areas, romantic streets and hidden bars are all that you can visit after going to St. Sava Temple and other"must see" sights.

Доњи комплекс се простире на површини од преко 12 hа и у њему се налази отворено пливалиште са пет базена, укључујући и олимпијски и базен за скокове у воду, око којих су зелене површине, шума и отворени терени за спортке игре.
The lower complex extends over an area of more than 12 hectares and contains open swimming area with five swimming pools, including an Olympic swimming pool for jumping in the water, around which are green areas, forests, and open courts for sports games.

Градски план, који је осмислио грчки архитекта Константинос Доксијадис, дели град на осам зона, укључујући административну, дипломатску енклаву, стамбене области, образовне секторе, индустријске секторе, комерцијална подручја, руралне и зелене површине.
The city's master-plan, designed by Constantinos Apostolou Doxiadis, divides the city into eight zones, including administrative, diplomatic enclave, residential areas, educational sectors, industrial sectors, commercial areas, and rural and green areas.

Направите паузу у једној од најпопуларнијих зелених површина у Кијеву, Парку Мариински.
Take a break in one of the most popular green areas in Kyiv, the Mariinsky Park.

Они углавном живе у зеленим површинама, Челси и Кенсингтон.
They dwell mainly in green areas, Chelsea and Kensington.

То је величанствена зелена површина где уживаћете у прелепом природном окружењу.
It is a magnificent green area where you will enjoy a beautiful natural environment.

Недостатак зелених површина.
Insufficient green areas.

Садњу зелених површина.
Planting green spaces.