Sta znaci na Engleskom ИЗВИЊЕЊА - prevod na Енглеском

• apologies
• excuses
• sorry
• to apologize
• apology
• excuse
• apologizing

Примери коришћења Извињења на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја не правимо извињења.
I make no apologies.

Без извињења потребно.
No apologies necessary.

Нема ту извињења….
That's it, no more excuses….

Дивних начина извињења.
Terrible Ways to Apologize.

Правог извињења нигде.
My apology went nowhere.

Истина уместо извињења.
Rewards instead of excuses.

Правог извињења нигде.
The apology went nowhere.

Никад није било извињења.
There were never excuses.

Нема извињења неопходне, син.
No apologies necessary, son.

Било је близу извињења.
It was close to an apology.

Сада, извињења су неопходни.
Now, apologies are necessary.

Две деценије без извињења!
Two years on, they have no excuses.

Хиљаде извињења са моје стране.
From my thousand apologies.

Био је бесан.- Без извињења, Ја сам.
Got mad, wasn't any excuse, I just.

Па, извињења су моје, љубави.
Well, the apologies are all mine, luv.

Налагање личног извињења оштећеном;
Personal apology to the injured party;

Писмо извињења свом другом детету.
My apology letter to my second child.

Извињења, али за приказ Нема порука.
Sorry but there are no instructions.

Прихватили сте сва њихова извињења.
You just have taken away all their excuses.

Нема извињења потребно, Иоур Хигхнесс.
No apologies necessary, your highness.

Пустили су га без коментара и извињења.
I offer them without comment or excuse.

Извињења, али за приказ Нема порука.
Sorry, but no instructions are available.

Али дан након извињења, шта се десило?
But the day after the apology, what happened?

Извињења, али нема резултата је пронађено.
Apologies, but no results were found.

Она не прави изузетке и не толерише извињења.
She makes no exceptions and tolerates no excuses.

Извињења га чине слабим и неспособним.
Apologies make him feel weak and incompetent.

Мораћеш да урадиш мало више од извињења.
You're gonna have to do a little bit better than sorry.

Извињења се могу изразити на различите начине.
Apologies can be made in different ways.

Још увек нема извињења за малтретирање новинарке.
There is no excuse for harassing a journalist.

Сада не желим са слушам било чија објашњења или извињења.
I don't want to hear any excuses or explanations.