Sta znaci na Engleskom ИСТОГ НАЛОГА - prevod na Енглеском

same account
истим налогом
исти рачун
same order
истом редоследу
исти ред
истом редослиједу
истим редоследом
истом поретку
istu naredbu
истог налога

Примери коришћења Истог налога на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Администратор може управљати више пројеката из истог налога.
An administrator can manage multiple projects from the same account.
Груписање свих поруке са истог налога у истом прозору за ћаскање.
Group all messages from the same account in the same chat window.
Ако је телефон помоћу истог налога који сте већ променили лозинку на лаптопу, нема потребе да се промени и мобилни.
If the phone using the same account which you already changed the password on the laptop, there is no need to change and mobile.
За један иливише превода на основу истог налога хонорар износи најмање 15 евра.
(2) For one ormore translations which are part of the same order, the minimum fee is €15.
Да бисте испунили услов за кандидатуру,морате имати више од 400 измена на бар једном Викимедијином пројекту, а све измене морају бити направљене са истог налога, где прва измена мора да буде бар 90 дана пре 00: 00, 1. август 2006.
To be eligible as a candidate, you must have more than 400 edits on at least one Wikimedia project;the edits must all be made with the same account; and the first edit must have been made at least 90 days prior to 00:00, 1 August 2006(UTC).
За један иливише превода на основу истог налога хонорар износи најмање 15 евра.
For one ormore translations which are part of the same order, the minimum fee is 15 euros.
Морате да сте доприносили бар једном од Викимедијиних пројеката годину дана пре 1. јуна 2007, као штото показује датум прве измене под регистрованим корисничким именом, и да сте остварили бар 400 измена са тог истог налога и на том пројекту до 1. јуна 2007.
You must have been a contributor to at least one Wikimedia project for one year prior to June 1, 2007, as indicated by the date of the registered username's first edit, andmust have completed at least 400 edits with the same account on the same project by June 1, 2007.
Понекад више корисника користи исти налог на истом компјутеру.
Sometimes multiple users use the same account on the same computer.
Да ли могу да користим исти налог за Вхатс Апп на оба телефона истовремено?
Can I use the same account for whats app on both phones simultaneously?
Величина базе података не може бити већа од једног( КСНУМКС) ГБ по појединачној бази података и/ или два( КСНУМКС) ГБ каоукупне величине свих база података под истим налогом.
Database size may not exceed one(1) GB per single database and/or two(2)GB as a total size of all databases under same account.
Додајте исти налог Самсунг или Гоогле телефон који сте имали пре него што вас фабрички ресет( фабрика ресетовање).
Add the same account Samsung or Google phone you had before you factory reset(factory reset).
То је, дакле,потреба да се нађе ВПН услугу која омогућава да се повежете на интернет са истим налогом преко више уређаја.
It is, therefore,a necessity to find a VPN service that allows you to connect to the internet with the same account over multiple devices.
Напомена: За исте производе или групе производа, паметне кампање Куповине имају приоритет над стандардним кампањама Куповине икампањама за поновно оглашавање на Мрежи мултимедијалног оглашавања за исти налог.
Note: For the same products or groups of products, Smart Shopping campaigns take priorityover standard Shopping and display remarketing campaigns for the same account.
Имајте на уму да за исти производ, паметне кампање Куповине имају приоритет над стандардним кампањама Куповине икампањама за поновно оглашавање на Мрежи мултимедијалног оглашавања за исти налог.
Keep in mind that for the same product, Smart Shopping campaigns take priorityover standard Shopping and display remarketing campaigns for the same account.
Поново инсталирајте систем користећи ИСО слику Преузимање када сте уписани у Виндовс Инсајдер и чаробњак за конфигурацију након инсталације,пријавите се са истим налогом се користи за улазак у Мицрософт Виндовс Инсајдер.
Reinstall the system using the ISO image download when you have enrolled in Windows Insider and setup wizard after installation,log in with the same account used to enter the Microsoft Windows Insider.
Истим налогом, супервизор је такође донио нови Пословник о раду Скупштине Дистрикта као и нови Изборни закон Брчко Дистрикта који је усклађен са Статутом и недавно измјењеним Изборним законом БиХ.
Through the same order, the supervisor also enacted new Rules of Procedure for the District Assembly as well as a new Election Law of Brčko District harmonised with the statute and the recently amended BiH Election Law.
Све што треба да урадите корисника је да се упише у овом програму користећи Мицрософт налог( што смо показали у видео туториал како се то ради), преузети ИСО слику Виндовс КСНУМКС Про Инсидер Превиев, да инсталирате и после инсталација,у корацима од постављања оперативни систем, да се пријавите са истим налогом да придружио Мицрософт Виндовс Инсидер програм.
All you have to do is to enroll users in this program using a Microsoft(video tutorial we showed how to do this), download the ISO image of Windows 10 Pro Insider Preview, to install and after installation,in steps of setting the operating system to log in with the same account that joined the Microsoft Windows Insider Program.
Изгубљен је канал коришћен за разговор са брзогласничким системом. Може бити да је оборен приступ Интернету, да сервис има проблеме или да је прекинуо везу јерсте покушали да се пријавите са истим налогом са друге локације. Покушајте да се повежете касније.
Kopete lost the channel used to talk to the instant messaging system. This can be because either your internet access went down, the service is experiencing problems, orthe service disconnected you because you tried to connect with the same account from another location. Try connecting again later.
Уверите се да је ово исти налог који сте користили раније.
Ensure that you use the same code that you used earlier.
Суд се на то оглушио, паповереник поново издаје исти налог под претњом изрицања казне од 20. 000 динара.
The Court failed to execute the ruling andthe Commissioner submitted again the same order under penalty of a fine in the amount of 20,000 dinars.
Delili su isti nalog i komunicirali preko draftova.
They shared the same e-mail account and communicated through drafts.
Na isti nalog koji je Šeril koristila da opelješi Krejga.
Into the same account Cheryl used to rip off Craig.
Međutim, Google ima mogućnost aktiviranja bezbednosnog moda koji pokriva bilo koju pretragu na YouTube-u sa istog naloga.
But Google does provide a safe mode option, and once applied it covers any instance of YouTube that logs in with the same account.
Kada se ulogujete( sa istim nalogom kao i u Vitastiq aplikaciji), u gornjem levom meniju, možete videti odeljak Šabloni.
When you login(with the same account as in the Vitastiq app), in the upper left menu, you will find the Templates section.
Као што сам рекао иу текста ивидео туториал Менаџер Андроид уређаја сервис стране бити улогован са истим налогом користи Гоогле Андроид телефон или табелта.
As I saidboth in text and video tutorial, on your Android Device Manager must login with the same Google account on your phone or Android tabelta.
Међутим, сваки уређај мора да има исти Google налог.
However, each device must have the same Google Account on it.
Али, нису сви налози исти.
However, not all warrants are the same.
Baš idem po nalog.
Going for a warrant right now.
Ja sam ne idem tražiti nalog.
I'm not going to get a warrant, am I?
Резултате: 29, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески