Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЧАРА - prevod na Енглеском

• historians
• historian
• history

Примери коришћења Историчара на Српском и њихови преводи на Енглески

То и јесте посао историчара.
That's a historians job.

Канцеларија историчара, Биро за јавне послове.
Historian, Bureau of Public Affairs.

Према мишљењу историчара С.
In the view of historian J.

Велики поздрав од једног историчара.
Greetings from a fellow historian.

Већина данашњих историчара одбацује ове тезе.
Most historians today, discount that.

Као нека врста историчара.
Like some kind of historian.

Историчара и у документима из тог времена.
Time and from historians since that date.

Писац је другачији од историчара.
The journalist is different from an historian.

И то је за мене, као историчара био велики изазов.
Whereas for me, as an historian, that is peanuts.

Само пар питања за историчара.
This poses a couple of questions for the historian.

По мишљењу историчара ови подаци нису потпуни.
According to the historians, this data is incomplete.

Писац је другачији од историчара.
History is about people other than the historian.

Али већина историчара верује да датум буде 1501.
Most historians seem to think Anne was born in 1507.

У 1684, један од првих ирских историчара.
In 1684, one of the first Irish historians.

Знам да има неких историчара који би ово оспорили.
I know there are some historians who would dispute this.

Што нас враћа до нашег грчког историчара.
Which brings us back to our Greek historian.

Два најпознатија историчара класичног периода су Херодот и Тукидид.
Two influential historians of this age are Herodotus and Thucydides.

Према речима руског војног историчара А.
Results as noted Russian military historian a.

Познајем једног историчара Грала, апсолутно опседнутог митом Приората.
I do know a Grail historian, absolutely obsessed with Priory myth.

Он је практично један од ретких историчара.
You are one of the rare technical historians.

Већина историчара данас сматра да вероватно није дизајнирала прву заставу.
Most historians today think that she likely didn't design the first flag.

А можда је то већ истраживао неко од новијих историчара.
It's probably already been done by some serious historian.

Данас нема озбиљног историчара драме и позоришта који се са оваквим закључком не би сложио.
All drama and theatre historians would agree with her today.

То што наводите није спорно ни код немачких историчара.
None of this is remotely controversial to ancient Greek historians.

По мишљењу историчара, 28. јун 1914. био је прекретница у европској историји.
June 28, 1914, is viewed by historians as a turning point in European history.

Она је превела Балзака, Золу и пољског историчара уметности Казимира Хледовског на немачки.
She translated Balzac, Zola and the Polish art historian Kazimierz Chłędowski[pl] into German.

Већина историчара сматра да је кукуруз био доместикован у Теваканској долини у Мексику.
Most historians believe maize was domesticated in the Tehuacán Valley of Mexico.

Тако већина кинеских историчара тврди, укључујући и већина ауторитативна њих.
That's how most Chinese historians claims, including, and most authoritative of them.

Овај лик настао је на основу лика руског филозофа, историчара и писца Петара Алексејевича Кропоткина.
This character was based upon the Russian philosopher, historian, and writer Peter Kropotkin.

Ови догађаји, по речима историчара Маријуса Јансена,„ учинили су примирје неизбежним”.
These events, in the words of historian Marius Jansen,"made a truce inevitable".