Sta znaci na Engleskom КАСНИЈЕ ТЕ НОЋИ - prevod na Енглеском

• later that night

Примери коришћења Касније те ноћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Он није имао алиби за касније те ноћи.
He didn't have an alibi for later that night.

Вратили смо се касније те ноћи на још једно пиће.
We came back later that evening for drinks.

Касније те ноћи појављује се дух грофице.
Later that night, the ghost of the countess appears.

Његова супруга Бетти пристала је да се са њим састане касније те ноћи.
His wife Betty agreed to meet up with him later that night.

Касније те ноћи, Џери је добио телефонски позив.
Late that night, Jerry received a phone call.

Он је пожурио у болницу И умро од отказивања органа касније те ноћи.
He was rushed to the hospital and died of organ failure later that night.

Касније те ноћи, Џери је добио телефонски позив.
Later that evening Jen received a phone call.

Када сам га видела касније те ноћи, имао неке озбиљне пузања везе.
By the time I saw him later that night, he had some serious groveling to do.

Касније те ноћи, имао сам да стигнем на лет назад у Нев Иорк.
Late that night, I caught the last flight to New York.

Само стави депозит доле о не морају да правим срање са тобом касније те ноћи.
She just put a deposit down on not having to do shit with you later on that night.

Касније те ноћи, када је виша на небу, измерите га поново.
Later that night, when it is higher in the sky, measure it again.

За церемонију нисам избледела нити пролазила сузу, али касније те ноћи утопила сам своје тугове алкохолом.
I didn't flinch or shed a tear during the ceremony, but later that night I drowned my sorrows with alcohol.

Касније те ноћи стражари су се напили и убили затвореника.
Later that night, the guards got drunk and killed their prisoners.

До краја 13. јуна утврђење" Најтсбриџ" практично је било опкољено и напустила га је Гардијска бригада касније те ноћи.
By the end of 13 June, the Knightsbridge box was virtually surrounded and it was abandoned by the Guards Brigade later that night.

Касније те ноћи, Џулс у сузама моли своју породицу за опроштај.
Later that night, Jules tearfully begs her family's forgiveness.

Штауфенберг, заједно са својим пријатељима официрима генералом Олбрихтом, поручником фон Хафтеном и пуковником фон Квирнхајмом је касније те ноћи стрељан у дворишту Бендерблока у Берлину.
Stauffenberg, along with fellow officers General Olbricht, Leutnant von Haeften and Oberst Albrecht Mertz von Quirnheim, were shot later that night by firing squad in the courtyard of the Bendlerblock(Headquarters of the Army) in Berlin.

Плус, касније те ноћи, имао сам да стигнем на лет назад у Нев Иорк.
Plus, later that night, I had a flight to catch back to New York.

Касније те ноћи, сам ју је у дворишту покопао близу гараже.
Later that night, alone in the backyard… he buried it next to the garage.

Касније те ноћи, свих пет Лиоко ратника седе у Џеремијевој соби.
Later that night, all five Lyoko Warriors convene in Jeremie's dorm room.

Али касније те ноћи, била је погођена интензивном мучнином која је трајала сатима.
But later that night, she was hit with intense nausea that lasted for hours.

Касније те ноћи, и даље је скептичан према шта се дешава, па питао сам је због тога..
Later that night, I was still skeptical of what was going on, so I asked her about it.

Касније те ноћи Оваки има кошмар о Накагакију заробљеном унутар рупе.
Later that night, Owaki has a nightmare about Nakagaki trapped inside the hole because it has been deformed by the earthquake.

Касније те ноћи рекла је својим родитељима и да су њени родитељи пристали да јој помогну у подизању оптужнице.
Later that night she told her parents and her parents agreed to help her press charges.

Касније те ноћи, када смо били спремни да одемо кући, повлачим Стева и питам га за пјешачку руту.
Later that night, when we was ready to go home, I pull Stew aside and asked him about the hiking route.

Касније те ноћи, пошто су водили љубав, она упита Бранта:„ Да ли су казали колико намеравају да остану?”.
Later that night, after they had made love, she asked Brant,'Have they said how long they're staying?'.

Касније те ноћи( или раног јутра) отишао је у полицијску станицу и рекао им:" Мислим да сам убио некога.".
Later that night(or early morning), he went to the police station and told them,“I think I killed somebody.”.

Касније те ноћи он се задавио на повраћању у сну код куће Јиммија и открио је да је умро следећег јутра.
Later that night he choked on his vomit in his sleep at Jimmy Page's home and was discovered dead the next morning.

Касније те ноћи, Ециову вилу су напали још Шао Џуниних непријатеља, и након борбе, он их све успешно елиминише.
Later that night, Ezio's villa is attacked by more of Shao Jun's enemies, and after a fight, he successfully eliminates them all.

Касније те ноћи, Хејзел и Август губе невиност у његовој хотелској соби, признајући узајамну љубав.
Later that night Hazel and Augustus lose their virginity to one another in Augustus's hotel room, confessing their mutual love for each other.

Касније те ноћи сам почео размишљати о свим разлозима због којих ће Чарли покушавати да скочи на ограду и одлучи да истражује.
Later that night I began to think about all the reasons why Charlie would be trying to jump the fence and decided to research.