Sta znaci na Engleskom КОНТИНЕНТАЛНИ КОНГРЕС - prevod na Енглеском

• continental congress

Примери коришћења Континентални конгрес на Српском и њихови преводи на Енглески

Континентални конгрес је.
The Continental Congress.

Први континентални конгрес.
First Continental Congress.

За више информација погледајте: Први Континентални конгрес.
For a more detailed treatment, see First Continental Congress.

Први континентални конгрес.
The First Continental Congress.

На овај дан у историји, 1774, сазвао се први континентални конгрес.
In 1774, the colonies held the First Continental Congress.

Први Континентални конгрес је био.
The First Continental Congress.

На овај дан у историји, 1774, сазвао се први континентални конгрес.
On that date in 1774, the Continental Congress met for the first time.

Први континентални конгрес окупља у Филаделфији.
First Continental Congress meets in Philadelphia.

Декларација независности САД коју је ратификовао Континентални Конгрес 4. јула 1776.
Declaration of Independence adopted by the continental congress on July 4th 1776.

Први континентални конгрес окупља у Филаделфији.
First Continental Congress assembles in Philadelphia.

Декларација независности САД коју је ратификовао Континентални Конгрес 4. јула 1776.
United States Declaration of Independence ratified by the Continental Congress(July 4, 1776).

Први континентални конгрес окупља у Филаделфији.
The First Continental Congress assembles at Philadelphia.

Јер 2. јула је када је Други континентални конгрес гласао за усвајање резолуције о независности.
July 2 was when the Continental Congress voted on the Declaration of Independence.

Први континентални конгрес окупља у Филаделфији.
The First Continental Congress has already met in Philadelphia.

Током периода Конфедерације од 1781- 1789, континентални конгрес је донео три уредбе чија је надлежност била нејасна у погледу управљања регионом на америчкој страни.
During the Confederacy Period of 1781- 1789, the Continental Congress passed three ordinances whose authority was unclear regarding the region's governance on the American side.

У 1776, Континентални Конгрес одлучио да је време да се ослободи први рачун за званични долара.
In 1776, the Continental Congress decided it was time to release the first official dollar bill.

Први континентални конгрес одлаже у Филаделфији, у Пенсилванији.
The Second Continental Congress met in Philadelphia, Pennsylvania.

Први континентални конгрес одлаже у Филаделфији, у Пенсилванији.
The first Continental Congress adjourns in Philadelphia, Pennsylvania.

Први континентални конгрес одлаже у Филаделфији, у Пенсилванији.
The First Continental Congress was held in Philadelphia, Pennsylvania.

Када континентални конгрес одлучио о Декларацији о независности.
Where the Second Continental Congress adopted the Declaration of Independence.

Континентални конгрес је прихватио заставу„ звезда и пруга“ као званично државно знамење.
The Continental Congress adopted the Stars and Stripes as the official flag of the U.S.

Јун- Континентални конгрес је прихватио заставу„ звезда и пруга“ као званично државно знамење.
June 14- The Stars and Stripes is adopted by the Continental Congress as the flag of the United States.

Континентални конгрес је од милиција основао Континенталну војску са Џорџом Вашингтоном као врховним командантом.
The Continental Congress formed the Continental Army from the militia, with George Washington as its Commander in Chief.

Континентални конгрес је први 1775. године одредио дан за молитву, позивајући америчке патриоте широм колонија, да се свесрдно моле за божанску помоћ у стварању наше Републике.
In 1775, the Continental Congress first declared a day of prayer, asking American patriots throughout the colonies to pray in earnest for divine help in forming our Republic.

Континентални Конгрес се тамо састајао током рата, а Декларација о независности и Устав Устава потписани су у Државној кући( дворана за независност).
The Continental Congress had met there during the war, and both the Declaration of Independence and the U.S. Constitution had been signed in the State House(Independence Hall).

Континентални конгрес је усвојио резолуцију којом је прекинуо везе са Великом Британијом, али текст званичне Декларације о независности није одобрен до 4. јула.
The Continental Congress adopts a resolution severing ties with the Kingdom of Great Britain although the wording of the formal Declaration of Independence is not approved until July 4.