Sta znaci na Engleskom КОРИСНИК ДОБИЈА - prevod na Енглеском

• user gets
• user receives

Примери коришћења Корисник добија на Српском и њихови преводи на Енглески

Корисник добија информације о посматраној аномалији.
The user receives data on observed anomaly.

Након кратке регистрације, корисник добија клуб.
After a short registration period, the user receives a team.

Корисник добија награду у износу до 200 Сатосхи, без ограничења.
The user receives a reward of up to 200 Satoshi, without restrictions.

Ово је једноставно зато што корисник добија детаљну листу сваке тачке.
This is simply due to the fact that here the user gets every single point listed in detail.

Корисник добија 50 Сатосхи истовремено, који се потом приказују на Фауцетхуб.
The user gets to 50 Satoshi at a time, which are then displayed on the Faucethub.

Објављени слике на серверу апликација, корисник добија линк ка даљем контроле слике.
Published images on the application server, the user receives a link to further control picture.

Као резултат, корисник добија површину која има значајан број позитивних параметара.
As a result, the user gets a surface that has a considerable number of positive parameters.

Ако укључите једну од ових батерија у Иети Литијум 1000 или већу, корисник добија тренутну надоградњу капацитета за складиштење енергије.
By plugging one of these batteries into a Yeti Lithium 1000 or larger the user gets an instant upgrade to their power storage capacity.

Када корисник добија посед игре и играње софтвера, он/ она може да настави са играте игру са правим новцем.
Once the user gets a hold of the game and the gaming software, he/she can proceed with playing the game with real money.

Након завршетка скенирања, корисник добија детаљне информације о сваком пронађеном уређају.
After the scan is completed, the user receives detailed information on each found device.

То у сваком тренутку корисник добија максималну количину информација, не само о стању своје војске, али је количина ресурса билансима, хране и још много тога.
That at any moment the user receives the maximum amount of information, not only about the state of his army, but the amount of resource balances, food and much more.

Професионално као и крајњи корисник добија много бржи радно искуство на веома ниској цени.
The professional as well as the end user gets a much faster work experience at a very low cost.

Веб Аппс може да се користи за бесплатно за неко време, односно сваки корисник добија доказ да су функционалне, осим ако Гоогле Аппс скрипте и Гоогле Аппс сервис нису доступне.
Web Apps can be used for free for some time, ie any user gets the proof that they are functioning, unless Google Apps Script and Google Apps service are not available.

Одмах након разматрања и верификације обрасца, Корисник добија е-маил у коме се потврђују сви релевантни елементи закљученог Уговора о пружању услуга.
Immediately after consideration and verification of the form, the user receives an e-mail message confirming all relevant elements of the service agreement concluded.

Korisnik dobija izveštaj.
The user receives a notification.

Сви нови корисници добијају бесплатну услугу миграције сајта када пређу на Росе Хостинг.
All new users get free site migration service when they switch to Rose Hosting.

Шта корисници добијају Виндовс Инсидер учествује у програму?
What users get Windows Insider participating in the program?

Корисници добијају податке о неупотребљивању веб локација на различитим локацијама;
The users get to track websites uptime from different locations;

Сви дијељени хостинг корисници добијају бесплатан домен за живот у ФастЦомету.
All shared hosting users get a free domain for life at FastComet.

Корисници добијају стручну ВордПресс подршку када додају овај план свом оригиналном хостинг пакету.
Users get expert WordPress support when they add this plan to their original hosting package.

Први пут корисници добијају КСНУМКС бесплатни хостинг када се примењује промо код" ВПЕКСНУМКСОФФ".
First time users get 4 months free hosting when the promo code“WPE20OFF” is applied.

Гиганевс Диамонд корисници добијају 30ГБ бесплатан онлајн сервис за складиштење.
Giganews Diamond customers receive 30GB free online storage service.

Сви нови корисници добијају повраћај 10% После првог депозита.
All new users receive a refund of 10% After the first deposit.

Пошто корисници добијају најрелевантнији садржај, они више воле да се врате.
As users receive the most relevant content, they are more like keep coming back.

Гиганевс Диамонд корисници добијају 30ГБ бесплатног онлајн складиштење са дампер.
Giganews Diamond customers receive 30GB of free online storage with Dump Truck.

Корисници добијају додатни 20% ставке за продају, користећи код.
Customers receive an additional 20% off sale items using the code.

Корисници добијају поене за сваки потрошени долар који иде на плаћање хипотеке.
Users get points for each dollar spent that go toward paying down the mortgage.

На СитеГроунд-у корисници добијају избор од шест локација сервера када се пријаве.
At SiteGround, users are given a choice of six server locations when they sign up.

Integrisanjem sa Micelium wallet-om, korisnici dobijaju potpuno rešenje za postavljanje prodavnice.
By integrating with the Mycelium Wallet, users get a full featured solution to set up a store.

Такође, корисници добијају командну линију за удобнији рад са корисности.
Also users get the command line for a more comfortable working with the utility.