Sta znaci na Engleskom ЛЕКОВЕ ЗА ЛЕЧЕЊЕ - prevod na Енглеском

• drugs for the treatment
• medications to treat
• medicines to treat
• drugs to treat
• medication to treat

Примери коришћења Лекове за лечење на Српском и њихови преводи на Енглески

Одабир лекове за лечење грипа, обично одлучују.
Selecting drugs for the treatment of influenza, we usually opt.

Алтернативна медицина не користи синтетичке медицинске лекове за лечење.
Alternative medicine does not use synthetic medical drugs for treatment.

Лекове за лечење менталних болести, поремећаја расположења или анксиозности.
Medications to treat mental illness, mood or anxiety disorder.

Двадесет девет генеричких лекова су на листи, укључујући лекове за лечење.
Twenty-nine generic medications are on the list, including drugs to treat.

ЦДАД се може десити код људи који користе или користе лекове за лечење бактеријских инфекција.
CDAD may happen in people who use or have used medicine to treat bacterial infections.

Ако узимате друге лекове за лечење плућне артеријске хипертензије, као што је риоцигуат( Адемпас).
If you take medicine to treat pulmonary arterial hypertension, such as riociguat(Adempas).

Светска здравствена организација је добила попуст на неке лекове за лечење ове болести.
The World Health Organization has obtained discounts on some medications to treat the disease.

Међу најефикасније лекове за лечење бронхитиса и лекара рећи Ласолван Амбробене.
Among the most effective drugs for the treatment of bronchitis and doctors say Lasolvan Ambrobene.

Депантол се односи на антисептичке и антимикробне лекове за лечење гинеколошких болести.
Depantol refers to antiseptic and antimicrobial drugs for the treatment of gynecological diseases.

Ако желите да користите лекове за лечење коморбидитета, које су настале услед хипервитаминоза.
If you want to use drugs for the treatment of comorbidity, which arose due to hypervitaminosis.

Лекар може да препише антибиотике или друге лекове за лечење инфекција у овом делу тела.
A doctor can prescribe antibiotics or other medications to treat infections in this area of the body.

Прва ствар коју треба урадити је алергијски тест за лекове за лечење осипа.
The first thing you need to do an Allergy test for drugs for the treatment of rashes.

Немојте користити хормонске лекове за лечење ако бол у леђима није повезана са аутоимуним болестима.
Do not use hormonal drugs for treatment if the back pain is not associated with an autoimmune disease.

Наш сајт упозорава читаоце да није све добро подноси лекове за лечење, ретки, али ипак постоје.
Our website cautions readers that not all is well tolerated treatment drugs, rare, but still there are.

У апотеци можете купити друге лекове за лечење акни, али њихова цена је обично много већа.
Other drugs for the treatment of acne can be purchased at the pharmacy, but their price is usually much higher.

Можете га развити чак и ако не узимате или никада нисте узимали лекове за лечење неплодности.
You can also develop one even if you are not taking, or have never taken, medication to treat infertility.

Будите опрезни када примењујете популарне лекове за лечење констипације мачака, јер неки могу имати јаке нежељене ефекте.
Be cautious when administering popular cat constipation treatment drugs, as some might have severe side effects.

Након утврђивања узрока тремора, лекар може прописати лекове за лечење основне болести.
After establishing the cause of the tremor, the doctor may prescribe medications to treat the underlying disease.

Ако се кокцидиоза појави на фарми више од једном, лекове за лечење треба променити, пошто кокцидије развијају отпорност на њих.
If coccidiosis occurs on the farm more than once, drugs for treatment need to be changed, as coccidia develop resistance to them.

Ако су присутне вирусне или гљивичне инфекције, лекар може такође прописати лекове за лечење оних инфекција.
If viral or fungal infections are present, the doctor may also prescribe medications to treat those infections.

Ако пацијент већ узима лекове за лечење високог крвног притиска, можда ће се требати прилагодити доза лека..
If the patient is already taking medication to treat high blood pressure, the dose of the medication may need to be adjusted.

Они прописују наочаре, контакте, помоћна средства за слабу видљивост, терапију видом и лекове за лечење очних болести;
They prescribe glasses, contacts, low vision aids, vision therapy and medication to treat eye diseases;

Они праве екстракт на води и алкохолу и производе терапеутске лекове за лечење хипертензије и нервних обољења.
They make extracts on water and alcohol and produce therapeutic drugs for the treatment of hypertension and nervous diseases.

Позовите бригаде" прва помоћ" Потребно је да температура детета већа од 39 0С обзиром да не даје антипиретик лекове за лечење.
Call the brigade"first aid" is needed if the child's temperature is higher than 39 0Since she does not give antipyretic drugs to treat.

Охрабрите партнера да узима лекове за лечење HIV инфекције( АРТ) који у великој мери смањују шансе да пренесе HIV вама.
Encourage your partner to take medicines to treat HIV(ART), which greatly reduces the chance that he will transmit HIV to you.

Обољели од алергије обично знају о карактеристикама свог тела и не користе такве лекове за лечење остеохондрозе.
Allergy sufferers usually know about the features of their bodies and do not use such drugs for the treatment of osteochondrosis.

Истраживачи су приметили да су пушачи одговорили лошије на лекове за лечење реуматоидног артритиса и такође имали веће уништење зглобова.
Researchers observed that smokers responded worse to drugs to treat rheumatoid arthritis and also had greater joint destruction.

Штавише, многи од њих су практично неефикасни, а само дерматолог или козметолог може правилно проценити и изабрати лекове за лечење.
Moreover, many of them are practically ineffective, and only a dermatologist or cosmetologist can correctly evaluate and select drugs for treatment.

Охрабрите партнера да узима лекове за лечење HIV инфекције( АРТ) који у великој мери смањују шансе да пренесе HIV вама.
One must encourage one's partner to take medicines to treat HIV(ART), which do greatly reduce the chance that one could transmit HIV to oneself.

Ако сте инфициране HIV-ом, најважнија ствар коју можете учинити је да узимате лекове за лечење HIV инфекције( антиретровирусна терапија- АРТ) прописане од стране инфе-ктолога, сваки дан.
If you have HIV, the most important thing you can do is to take medicines to treat HIV infection(called antiretroviral therapy or ART) the right way, every day.