Sta znaci na Engleskom ЛЕЧЕЊЕ КАШЉА - prevod na Енглеском

• treatment of cough
• treating cough

Примери коришћења Лечење кашља на Српском и њихови преводи на Енглески

Правовремено лечење кашља.
Timely treatment of cough.

Лечење кашља код бебе.
Treating whooping cough in a baby.

Као почетак, него за лечење кашља.
Like the beginning than to treat coughs.

Како и шта за лечење кашља у новорођенчета.
How and what to treat cough in newborn.

Кашаљ третман него за лечење кашља.
Cough treatment than to treat coughs.

Пресцриптион лечење кашља руски исцелитељи.
Recipes for coughing Russian medicine men.

Ласолван- лек који се користи за лечење кашља.
Lasolvan- a drug used to treat coughs.

Као него за лечење кашља током дојења.
As well as than to treat coughs during lactation.

За лечење кашља и може помоћи људимазначи.
For the treatment of cough and can help peoplefacilities.

Веома погодан лек за олакшање и лечење кашља.
A very convenient remedy for the relief and treatment of cough.

Како за лечење кашља код деце природним путем.
How to treat cough in children by natural means.

Његова припрема за лечење кашља је прилично једноставна.
Its preparation for treating a cough is quite simple.

Како за лечење кашља код деце природним путем- Health Tips.
How to treat cough in children by natural means- Health Tips.

Бујна јуха је корисна за лечење кашља и болова у грудима.
Pumpkin broth is useful for treating cough and chest pain.

Алтхеа екстракт је део многих лекова за лечење кашља.
Althea extract is part of many drugs for the treatment of cough.

Запамтите да је лечење кашља само део сложене терапије.
Remember that cough treatment is only part of a combination therapy.

Ротквица са медом може се користити и за лечење кашља код деце.
The liquid can also be mixed with honey to cure coughs in children.

Узроци и лечење кашља који траје дуже време( више од месец дана).
Causes and treatment of cough that persists for a long time( over a month).

Популарност природних и тестираних средстава за лечење кашља не слаби.
The popularity of natural and time-tested funds for cough treatment is not weakening.

Лечење кашља код куће може се урадити са плодовима марелице у свежим и сувим облицима.
Treatment of cough at home can be done with fruits of apricot in fresh and dried form.

Његова потреба да се 2 пута дневно пити као део интегрисаног лечење кашља.
His need to drink 2 times a day as part of an integrated treatment of cough.

Кашља за лечење кашља рен велику решетку и испуњен медом у односу 3: 1.
For treatment of cough, a large radish is rubbed on a grater and poured with honey in a proportion of 3: 1.

Садржај Узроци пушачког кашља Симптоми пушачког кашља Методе за лечење кашља пушача Ослободите….
Content Causes of a smoker's cough Symptoms of a smoker's cough Methods for treating a smoker'….

Овај алат за лечење кашља је добар јер не узрокује зависност од тела, за разлику од неких сличних лекова.
This tool for treating cough is good because it does not cause addiction to the body, unlike some similar medications.

Али ако жена има нуспојаве или друге контраиндикације, доктор ће изабрати други лек за лечење кашља током трудноће.
But if a woman has side effects or other contraindications, the doctor will select another medication for treating cough during pregnancy.

Један од популарних лекова за лечење кашља је Мукалтин, који има комбиновано бронходилататорско и секретолитичко( искашљавајуће) деловање.
One of the popular drugs for the treatment of cough is Mukaltin, which has a combined bronchodilator and secretolytic(expectorant) action.

За лечење кашља једну велику сијалицу мора бити фино исечен или решетка, помешан са шећером или медом у односу 3: 1 и убризга 10-15 сати.
For treatment of cough, one large onion should be finely chopped or rubbed, mixed with sugar or honey in a ratio of 3: 1 and infused for 10-15 hours.

Индикације: слаткиши са ментолом и еукалиптусом су намењени за лечење кашља и боли грла на позадини заразних и инфламаторних обољења.
Indications: sweets with menthol and eucalyptus are intended for the treatment of cough and sore throat against the background of infectious and inflammatory diseases.

Први циљ се остварује кроз именовањеантибиотици( пнеумонија је инфективна болест), док је друга предвиђа температуре третмана, за лечење кашља, укупна бриге о пацијенту.
The first goal is achieved through the appointment ofantibiotics(pneumonia is an infectious disease), while the second provides for the treatment temperature, the treatment of cough, overall patient care.

Поред тога, често се користе фондови који садрже амброксол( за лечење кашља), а неки модели уређаја омогућавају коришћење чак и одлагање лековитог биља за инхалације.
In addition to it, agents containing ambroxol are often used(for the treatment of cough), and individual models of the device allow even decoctions of medicinal herbs to be used for inhalation.